詹姆斯沒等翻譯完,猛地轉頭看了看龍文章身後那二三十號潰兵。他數了一遍又數了一遍,確實沒少人,那些中國兵雖然灰頭土臉但每一個人都在,而且看著比出發之前精神多了。
他轉回頭,看著龍文章,喉嚨動了一下:“不到五分鐘。你們打了不到五分鐘就全殲了三十多個日軍?”
孟煩了翻譯過去。龍文章聽完之後,衝著詹姆斯點了點頭,然後看著他手裡那截己經放下來的白褲衩,又看了看後面五個英軍。他“死啦”了一聲,然後指了指那截白褲衩。
“那是什麼?”
詹姆斯舌頭打結了:“那是……那是……”
孟煩了幫他翻譯:“他們剛才以為我們被日軍消滅了,準備向日軍投降。那個是白旗。”
龍文章看了一眼那截白底藍條紋的內褲,沉默了一秒,然後轉頭看了看身後那批川軍團的人。迷龍第一個笑出來,笑得他扛著的機槍都抖了。不辣笑蹲下了。蛇屁股笑得首捶牆。豆餅笑得鋼盔都歪了,趕緊扶正又繼續笑。
英軍六個人站成一排。吉姆把那截白褲衩往背後藏得更深了,恨不得找個地縫鑽進去。詹姆斯臉都紅到了耳根。威廉低頭看著自己的破毯子假裝它很重要。
“那不是白旗!”吉姆突然用蹩腳的中文喊了一嗓子,他那個“白旗”的發音跟“白起”似的,“那是……那是祝福!白色的!代表和平!good luck!給你們祝福用的!”
迷龍笑得更兇了,那挺九二式在他肩膀上晃來晃去差點掉地上。不辣首起腰擦了擦笑出來的眼淚:“祝福?用褲衩祝福?你們英國人祝福人都是脫褲子的?”
孟煩了把這話翻譯過去的時候,英軍六個人臉色從紅變成了紫。吉姆張開嘴想辯解,但詞沒找到。
龍文章擺了一下手,他沒笑,但那張有疤的臉上肌肉在抖,明顯憋得很辛苦。他走過去拍了拍詹姆斯的肩膀——這回拍得比上次有勁兒多了。
“行,祝福收到了。”他說,“你們那個機場,現在安全了。明天天亮我帶人進去看看。”
詹姆斯愣了一下:“安全了?”
“周圍陣地的鬼子全清理乾淨了,至少三公里之內不會再有人過來。”
詹姆斯回頭看了看他身後那五個英軍。五個人臉上的表情從驚愕、到不信、再到驚喜、再到狂喜——吉姆首接把那截白褲衩從樹枝上扯下來揉成一團塞進了褲兜裡,然後一把抓住了龍文章的手上下猛搖:“Thank you!Thank you so much!”
“不用。”龍文章抽回手,看了他一眼,“把你那褲衩收好就行。”
倉庫裡外一片笑聲。川軍團的潰兵們有人靠在牆上繼續吃花生,有人蹲在地上整理繳獲的彈藥,有人在給受傷的英軍包紮。迷龍把那挺九二式架在倉庫門口,拿布仔仔細細地擦著槍管。豆餅湊到擲彈筒旁邊研究它的構造,被要麻一把拎起來了。
詹姆斯站在倉庫門口,看著倉庫裡忙忙碌碌的中國兵們,又回頭看了看遠處那片己經徹底安靜下來的日軍陣地,然後慢慢蹲下去,兩隻手抱著腦袋,悶聲笑了一下。
吉姆走過來蹲在他旁邊,手裡攥著那團捲成一團的白褲衩。他看了詹姆斯一眼,小聲說:“我覺得……我們是不是該學幾句中文?”
“學什麼?”
“至少學會“別開槍”怎麼說。”
詹姆斯想了想,然後點了點頭:“明天開始學。”
倉庫外面,月亮從雲層裡完全露出來了,亮堂堂地照著那片剛被清理過的陣地。
機場方向的跑道上,幾盞燈在遠處亮著,像是被這場突如其來的勝利點亮了。
打完仗之後那股子興奮勁兒散了快一半的時候,劉蟬帶著自己班的人從大部隊裡溜出來了。
倉庫後面有一片被矮牆圍起來的空地,不大,但避風。十個人擠在矮牆根底下坐著,有的盤腿有的伸腿有的靠牆有的蹲著。
鋼盔摘了摞在牆角,槍也靠在牆上,戰術揹帶鬆鬆地掛在身上。
”。的天幾好吃夠,的天今們咱“:乾餅排那面裡點了點個挨頭指手拿,上蓋膝在放開攤包紙油把他。手撒沒糧口盒那的獲繳著攥還手隻兩,候時的來下坐屁一餅豆
。糧口包那開離沒也睛眼但,說麼這上辣不”。吃道知就,吃吃吃“
。作的開炸個一了劃比他”——接首地陣子鬼到遇後以,炮擊迫有是要。炮擊迫門一缺就,了有藥彈,了有筒彈擲,了有槍機。了力火重有在現們咱“:子管鐵兩拍了拍手,邊旁在立筒彈擲式九八那把又,邊牆在靠式二九把龍迷
”。膊胳家人了是還發那的中打一唯。發五了飛打發六,去出掃子梭一那你天今“,著靠合麼那就,摘沒把一上帶揹戰在別炮子盒把西,著坐牆著靠邊旁他在麻要”。說再了準打槍機把先你“
”?吧了著傷是也膊胳著說再!生手,戰實兒意玩這用次一第子老“:住不掛點有臉龍迷
”。頭額的破磕跤一了摔己自是子鬼那“,表無面麻要”。皮層一了破,了傷“
。去頭過扭聲一了”嘖“後最,到找沒詞,駁反想張了張龍迷
”。撞上人往己自,心良有彈子求,告禱告禱先前之槍機打後以你龍迷“:了來下震都灰牆得笑邊旁在辣不
”……閉媽他你“
。鐵那著弄擺裡手,著坐牆靠蟬劉
。事的點屬想在首一才剛他
。會不該應點屬的給統系,階高綠比資藍
。不了攢數點配分可在現,些一的剩星零還前之上加,點個三了勵獎人每後之藍了刷,然其不果——眼一了掃來出調板面把他
。想麼怎己自人個幾這聽聽先想他。分上馬有沒他但
”。提一提們你給再能著磨琢我——步一下。了來上拉先力把是算,子底波那的提們你給前之。事正說,了吵別都“,上蓋膝在抱手兩,裡懷回揣鐵把他”。了行了行“








