錦繡坊坐落在清平縣城最熱鬧的東大街上，左右是綢緞莊和胭脂鋪，對面是一家茶樓，每天下午都有說書先生在裡頭拍醒木。
鋪面不大，兩間門臉，但進深很深，後面還帶一個小院子，堆滿了各色布匹。陳娘子是個四十來歲的婦人，圓臉，愛笑，說話輕聲細語的，但對賬目極嚴，一個銅板的出入都要查半天。
葉泠然在這裡做了七天了。
每天一早，她從家裡走到城裡，推開錦繡坊的木板門，取下門閂，把“營業”的牌子掛出去。
然後打水，擦桌子，掃地把，把布匹按顏色分類擺好。等陳娘子來了，她就開始對賬。前一天的流水，每一筆都要寫得清清楚楚——誰買了什麼布，多少尺，多少錢，付的是銀子還是銅板，找零多少，一筆一筆，工工整整地謄在賬本上。
她寫字好看，這是從小學堂裡練出來的，陳娘子看了第一天的賬本就誇她，說比上個賬房先生強一百倍。葉泠然沒有驕傲，因為她知道自己的字在修仙界不值一提，但在凡間，夠用了。
這樣的日子過了七天，她漸漸習慣了。習慣卯時起床，習慣走半個時辰的路進城，習慣在櫃檯後面坐一整天，習慣聽陳娘子跟客人討價還價，習慣對面茶樓說書先生每天下午的醒木聲。
手不再是握劍的手了，變成了握筆的手。每天記賬，寫很多字，手指上老繭的位置在慢慢變化——虎口的繭在變軟，中指第一個關節的繭在變硬。
她的手在適應新的生活，像一棵被移植到新土地上的樹，根還在往下扎，雖然慢，但在扎。
這天下午，陽光從鋪子的門口斜照進來，將那些碼得整整齊齊的布匹照得發亮。
葉泠然坐在櫃檯後面，低頭寫著賬本，筆尖在紙上沙沙地響。陳娘子在門口招呼客人，聲音不高不低，軟綿綿的，像泡在水裡的糯米。一切都很平靜。
然後門口的光被人擋住了。不是一個人，是兩個人。
葉泠然抬起頭，看到了白無憂。他今天穿的還是那件月白色的長衫，還是皺巴巴的，好像剛從箱底翻出來的。
頭髮束得比上次整齊了一些，至少玉簪沒有歪到耳朵後面去。腰間那塊玉佩換了一塊，成色更好，水頭更足，一看就很貴。
他的臉比上次見面時瘦了一點，但精神很好，嘴角掛著他招牌式的笑——不討人厭，但也算不上討人喜歡，就是那種“我知道你不想看到我但我還是來了”的笑。
他身後站著一個少年。十六七歲，穿著一件洗得發白的青色道袍，腰間掛著一把鐵劍，劍鞘上鏽跡斑斑，一看就不是什麼好劍。
他的臉圓圓的，皮膚有點黑，眼睛不大但很亮，像兩顆被水洗過的黑石子。
他站在那裡，有些侷促，兩隻手不知道該放在哪裡，一會兒垂在身側，一會兒背在身後，一會兒又攥住了衣角。他看著葉泠然的眼神里有好奇，有緊張，還有一種藏不住的、像是第一次見到傳說中的人物時的那種激動。
白無憂走進來，一屁股坐在櫃檯前面的椅子上，把腿翹了起來。他歪著頭看著葉泠然，目光從她臉上移到她手中的筆上，又移到她面前的賬本上，然後笑了。
“賬房先生，做得很像那麼回事嘛。”
葉泠然放下筆，把賬本合上，看著白無憂。她不意外，從那天晚上分別的時候她就知道，這個人還會出現。他說過“下次見面會還錢”，她相信他會來，不是因為他看起來多可靠，而是因為他那種人，越是吊兒郎當，越會把說過的話當回事。這是一種奇怪的直覺，但她的直覺一向很準。
“你來還錢？”葉泠然問。
白無憂的笑容僵了一瞬。那一下僵得很快，快到如果不仔細看根本不會注意到，但葉泠然注意到了。
她看到他的嘴角微微抽了一下，像一個人被戳中了痛處，但馬上又用笑容蓋住了。他從袖子裡掏出一個布囊，放在櫃檯上。
布囊不大，灰藍色的，口子用一根紅繩繫著，鼓鼓囊囊的，看起來裝了不少東西。他的手按在布囊上沒有鬆開，看了葉泠然一眼，那一眼裡有種說不清道不明的東西，不是心虛，不是不好意思，而是一種更復雜的、像是“我不知道你會不會收”的那種忐忑。
“還錢。”他說，然後把布囊推了過來。
