雅子睜開眼睛看著他。
“熊桑，您鬥不過他。放手吧。”
車子在高速公路上飛馳，窗外的風景從田野變成了高樓，又從高樓變成了田野。盧天熊沒有回答。雅子也沒有再說話。她想起在城邊區的那個晚上，她站在酒店窗前看著這座陌生的城市。她想家了，想東京那個小小的公寓，想父親還活著的時候給她做的茶泡飯。父親已經走了，公寓裡沒有人等她，只有她自己。
盧天熊的公寓到了，他幫她把行李箱提上樓。
“雅子，你休息。明天再說。”
她拉住他的衣角。“熊桑，您會放棄嗎？”
盧天熊看著她的眼睛。“不會。”
“為什麼？”
“因為我還沒有學會放棄。我不想學。也學不會，學了就不是盧天熊了。”他轉身走了。
雅子一個人在客廳裡，行李箱還放在門口沒有開啟。她坐下看著窗外。東京塔在暮色中又亮了起來。
第二天晚上，山本正雄叫她過去。雅子穿上那件黑色的連衣裙，化了淡妝，頭髮披散著。鏡子裡的自己看起來跟以前沒什麼不同，但她知道有兩樣東西變了——她的眼神變冷了，因為她知道這個老人對她好不是真的為她好。她的肚子裡，也許已經有了一個新的生命。
“雅子，坐。”山本正雄指了指對面的蒲團。她跪坐下來。
“你瘦了。中國的飯菜吃不慣？”
“吃得慣。只是胃口不好。”
山本正雄倒了一杯茶推到她面前。“你見到曹劍平了，覺得他怎麼樣？”
“不好對付。”
“還有呢？”
“他身邊有白狐、有貓妖。那些仙家護著他，普通人動不了他。”
山本正雄端起茶杯喝了一口。“仙家本尊自會想辦法。你只需要回答老夫，曹劍平的弱點是什麼？”
雅子抬起頭看著他。“他的弱點是太重情義。這既是他的弱點，也是他的鎧甲。他的家人、他的島民、他的仙家，都是他拼了命也要守護的東西。誰動了他的人，他就會跟誰拼命。”
“所以你這次去中國，沒有完成任務。”山本正雄喝了一口茶。
“完成了一半。”雅子抬起頭。“我看到了他，瞭解了他。但我不認為色誘能成功。他身邊不缺女人，多我一個不多，少我一個不少。他對我不會有興趣，因為我是日本人，還是一個主動送上門的日本女人。他只要稍微動動腦子就會想到我是誰派來的，有什麼用呢？”
“那你認為下一步應該怎麼走？”山本正雄的嘴角慢慢翹了起來。
“等。等他出錯。他不會永遠沒有破綻，時間長了，總會露出來。等他露出破綻，我們再出手。”
“等？老夫沒有那麼多時間。”
“山本先生，您快八十了，您當然沒有時間等。可熊桑呢？他還有幾十年。他的仇人曹劍平給他造成的傷害，他這輩子都忘不了。您要把復仇的任務強加給他，讓他來完成您想做的事。這不對，也很殘忍。他已經夠苦了。”雅子的聲音很平靜。
山本正雄看著她，笑容慢慢收了起來。他走到窗前拉開窗簾，東京灣的夜景在眼前鋪展開來，黑藍色的海面上倒映著萬家燈火。
“你這張嘴，真像她。”
”？誰“
”。起想會還夫老，了年十幾了死。子彎繞不，樣一你跟話說。人屋古名是也，人的過候時輕年夫老。人個一“
。子雅著看過轉他
”。了事談想不夫老天今。吧走你，子雅“
。口門到走轉，躬一了鞠來起站子雅
”。子雅“
。來下停
”？了孕懷你“
。頭回敢不頭著低，下一了僵的
”？子孩個這了不養己自你怕是還，子孩個這要不他怕你。他訴告敢不卻，子孩的桑熊了懷你。道知就臉的你看夫老“
”——我，生先本山“
。懂不看。西東的雜復更種某是，憫憐是不，用利是不那。表的清不說種一有上臉的老蒼刻一那在，著看過轉雄正本山”。子孩的桑熊是的裡子肚你為因，子雅是你為因不。子母們你顧照會夫老，他下生你。錯有沒都子孩，誰是母父管不。的辜無是子孩，你醒提是只夫老。答回用不你“
。視電看上發沙在靠，睡有沒還熊天盧。寓公到回子雅
”？事麼什你找生先本山，子雅“
”。聞見的國中我問是只。事麼什沒“
”。了孕懷你“
。續繼有沒，上臂手在掛風的半一了裡手，了住愣子雅
”。樣一模一婦孕的過見前以我跟。的酸吃歡喜，味煙油得不聞，心噁西東吃，勁對不就來回國中從你。了來出看也我，了來出看生先本山“
”？嗎的我是子孩，子雅“，視電了關熊天盧
”。人男的別有沒我，您了除，桑熊“，他著看
”？我訴告敢不麼什為那“
”。要不您怕“
。命生小個一了有就裡那，候時麼什道知不但。有沒都麼什，坦平很還。子肚的了手，前面到走來起站熊天盧
”。養我，來下生。要不別也你。要不會不我。子孩的我是他“
。來下了掉於終淚眼的子雅
”？嗎您害我怕不您。人敵的您是我，人本日是我，的您視監來派生先本山是我。人麼什是我道知您，桑熊“
。淚眼的著看熊天盧
”。謊撒會不睛眼的你。我害想不還己自我比你。我害會不你“
”——我，桑熊“
，裡懷進拉把他”。了說別“
”。案檔建要了孕懷。查檢院醫去要還天明。覺睡“
。人的下不放有方地個那為因是，家了當方地的家是不個一把人個一。家的們是裡這為因，跑會不們說他？嗎跑逃們怕不他問。勞疲解緩能澡水熱個洗，天一勞們人犯說他，池浴建上島在要麼什為平劍曹問。漫瀰霧水，騰蒸氣熱，上邊池浴在站，晚夜個那的上島花桃在起想。炬火的大巨支一像中空夜在塔的橙，著亮還塔京東的外窗。口他進埋臉把是只，話說再有沒。了害厲更得流淚眼的子雅
”？了哭你，子雅“
”。沙風。有沒“
”？沙風有也裡屋在“
”。有也裡屋在。嗯“
