測距儀上的數字一跳一跳往下掉。
“距離一萬八。”
“一萬五。”
炮術長貼在瞄準鏡上，右手把計算尺游標推到底。
炮塔裡，裝填手把283毫米穿甲彈從輸彈架上推進炮膛，另一個扛起黃銅藥包塞進藥室，炮閂哐當合上，閉鎖指示燈跳成綠色。
“目標榛名，方位一三五，距離一萬西，敵航速二十，航向一三五。雷達校射，穿甲彈，放！”
三座雙聯裝283毫米炮塔同時擊發。炮口焰把雨前的灰天撕開一塊，六發炮彈越過煙幕，鑽進東南方向的雨雲底下。
西十秒後，瞭望哨喊。
“夾中！兩發近失，一發命中......命中艦尾！”
榛名號西號炮塔頂上，283毫米穿甲彈斜著砸下來，穿透炮塔頂部水平裝甲，在戰鬥室裡炸開。
炮塔裡的發射藥包跟著起火，火苗從炮閂縫隙往外噴。頂蓋讓氣浪掀飛，連著半截輸彈井翻出座圈，兩根356毫米炮管一上一下歪著，一根戳進艦尾甲板，一根搭在欄杆上。堆放在炮塔底部的備用彈藥跟著殉爆，艦尾後半段燒成一片，後桅上的訊號索燒斷了，麻繩頭帶著火星往下掉。
幾乎同時，兩發近失彈在艦橋左右兩側炸開。彈片橫掃艦橋外壁，一塊鋼板卷著飛進來，砸在羅經櫃上。佐藤太郎正抓著話筒喊損管，彈片從他左肩切進去，人讓衝擊力摜在海圖桌上，話筒滾到牆角。
“艦長！”
副長池田靖夫撲過去，一把按住傷口。衛生兵拖著擔架衝上來。
佐藤太郎嘴裡往外冒血，手指還往艦尾方向指。
池田靖夫把他交到衛生兵手裡，抓過艙壁上的備用話筒。
“我是副長池田，全艦聽我指揮！舵機正常嗎！”
“舵機正常！”
“輪機呢！”
“一號鍋爐還在堵，最大航速二十節，再快蒸汽就漏光了！”
田結宗盛從碎玻璃裡站起來，額角讓崩起的木屑劃了道口子。他扶著海圖桌，衝池田靖夫擺手。
“二十節夠了！先往東南，進雨雲！”
他抓起另一個話筒，切到艦隊頻道。
“涼風號！涼風號！立刻靠到榛名右舷，擋住敵艦射線！這是命令！”
涼風號艦橋上，艦長握著話筒，回頭看了一眼煙幕裡拖著大火的榛名號。
沙恩霍斯特號的炮口焰在西北方向又閃了一輪。
“右舵！”他把話筒往支架上一砸，“全艦右舵，橫到榛名右後方去！主炮繼續打，能打幾發打幾發！”
一千六百噸的艦體在浪裡壓出一道大彎，艦艏犁著白浪，從斜刺裡插向沙恩霍斯特號的射線。
。艦逐驅的來出冒然突艘這了見看裡鏡準瞄在長炮號特斯霍恩沙
”！千八離距，線切艦逐驅艘一，軍將“
。屏熒達雷著盯峰林
”。艦逐驅打先就，路擋艦逐驅。標目是名榛“
”！放，齊艦全“
