蘇菲也沒有多問，只是真心為艾拉感到高興，絮絮叨叨地說著自己最近的進步，比如嘗試設計了新的帽款，甚至還鼓起勇氣去鎮上的讀書會分享了一次心得。
“你看起來真的不一樣了，蘇菲。”艾拉由衷地說，為這個曾經怯懦的女孩感到欣慰。
“是你讓我相信，改變是可能的。”蘇菲握了握艾拉的手，眼神堅定。
離開帽子店時，艾拉的心情明朗了許多。
看到蘇菲的成長，彷彿也給了她一些力量。
傍晚時分，艾拉和馬魯克提著大包小包回到了新家。
荒野女巫老婆婆己經午睡醒了，正坐在新沙發上，望著壁爐裡跳躍的卡西法發呆，表情安詳。
看到他們回來，她慢吞吞地轉過頭，露出一個有些含糊的笑容。
艾拉沒讓她動手，自己和馬魯克在煥然一新的廚房裡忙活起來，主要是靠馬魯克的指導。
很快，食物的香氣瀰漫開來：煎得金黃的肉排、燉得軟爛的蔬菜濃湯、鬆軟的麵包，還有一份特地帶回來的、淋著蜂蜜的甜點。
他們將食物擺在那張鋪著新桌布的小圓桌上。
荒野女巫老婆婆被請到桌邊坐下，馬魯克興奮地擺好餐具，因因則蹲在馬魯克給他墊的‘書凳子’上，期待地搖著尾巴‘上桌吃飯’。
“卡西法，這是給你的！”馬魯克拿起專門留出的一塊裹著厚厚巧克力的餅乾，走到壁爐邊。
爐膛裡，卡西法的火焰原本正有些無精打采地燃燒著，或許是因為白天被荒野女巫盯著看，或許是因為哈爾不在。
一聽到“巧克力餅乾”，火苗“呼”地一下竄高，顏色變得更加明亮橙紅，發出歡快的噼啪聲。
火焰組成的小手迫不及待地接過餅乾，捲進火中，一陣愉悅的咀嚼聲立刻響了起來，連帶得整個起居室似乎都溫暖明亮了幾分。
“好吃！還是巧克力最好！”卡西法滿足地嘟囔著，暫時忘記了煩惱。
看到它恢復精神，艾拉和馬魯克相視一笑。
西人一狗，或者說，三人一巫一火焰一狗，圍坐在一起，享用著簡單卻溫馨的晚餐。
荒野女巫老婆婆年紀大了，吃得很慢。
馬魯克嘰嘰喳喳地說著下午在集市上的見聞，艾拉笑著傾聽，偶爾補充兩句。
窗外，夜幕逐漸降臨，集市鎮的燈火次第亮起，遠處隱約傳來蒸汽機車駛過的聲音。
新家裡燈火溫暖，食物可口，夥伴在側，連空氣中都漂浮著一種平淡安寧的氣息。
只是，在艾拉的心底，始終怎麼也放心不下哈爾。
她不時瞥向門口，又或者望向窗外深沉的夜色。
馬魯克和因因早就在上樓睡覺去了，荒野女巫老婆婆也在一樓的床上睡下。
家裡一片寂靜，只有壁爐裡卡西法燃燒時發出的、比往常更輕微些的噼啪聲。
艾拉毫無睡意。
。方何向飄知不卻點焦，上焰火的躍在落目，裡椅手扶的適舒張那前爐壁在坐自獨，髮頭著散，袍睡了換
。口袖著挲地識意無指手
