繁星空間沒有上下，沒有左右，只有光。
無數顆星辰懸浮在虛空中，有的近在咫尺，有的遠在天邊。每一顆星都在緩緩旋轉，發出不同的光芒——金白色的、赤紅色的、翠綠色的、水藍色的、土黃色的。星光交織在一起，像一張巨大的網，又像一幅沒有邊際的畫卷。星辰之間有一條隱隱約約的光帶，像是有人用銀筆在虛空中畫了一條蜿蜒的河流，從空間的這一頭流向那一頭，看不到源頭，也看不到盡頭。
空氣中沒有風，但有流動。不是風的流動，是靈力的流動。那些星光本身就是靈力，從每一顆星的核心向外擴散，在虛空中交匯、碰撞、融合，然後散開，重新回到那些星的核心。這是一個迴圈，一個幾千年沒有斷過的迴圈。
諸葛亮站在最前面，羽扇輕搖，衣袂在無風的虛空中微微飄動。他的身影在星光中拉得很長，投在虛空裡，像一尊古老的雕塑。他的面容清瘦，眼神深邃，額頭上那道深深的川字紋不是因為老了，是因為想了太多事。
“這就是英靈世界。”
他的聲音不高，但在這片寂靜的空間裡，每一個字都清清楚楚。他的聲音裡有一種奇怪的特質——不是迴音，是共鳴。他的聲帶在震動，那些星光也在震動，頻率一致，像是這片空間本身在替他說話。
錢彬推了推眼鏡，仰頭看著滿天星斗。他的紫檀木手串在星光下泛著幽暗的光澤，九顆翠綠的傳承珠中，有三顆還暗著。他在心裡默算了一下——創世之力、萬靈之力、情念之力，三顆亮了。還差四顆。英靈志傳、幽冥地府、天庭仙道、西天佛國。四個世界，四顆星。這是第一站。
他在數星星。不是數有多少顆，是數那些星光的亮度。有的星光芒刺眼，有的星黯淡無光，有的星忽明忽暗。他在想，那些黯淡的星，是不是就是執念最深的英靈？那些忽明忽暗的，是不是就是雷震在干擾的？
諸葛亮羽扇輕抬，指向最近的一顆星。那顆星是暗金色的，光芒忽明忽暗，像一盞快要沒油的燈，燈芯已經燒焦了，火苗在風中搖搖晃晃，隨時會滅。
“每一顆星，都對應一位英靈的執念空間。星光明亮者，執念將釋；星光暗淡者，困於未竟之志；星光閃爍不定者，有外邪侵擾。”
他的目光落在東北方向一顆忽明忽暗的星上。那顆星的顏色暗紅中帶著一絲詭異的紫，像凝固的血，又像快要熄滅的火。它的光芒不規律，像是在抽搐，像有什麼東西在裡面攪動。
“那是岳飛。有人在干擾他的執念空間。不是英靈世界的人，是憤怒使徒·雷震。”
錢彬的目光順著諸葛亮的手指看過去。那顆星在跳，像一顆快要爆炸的心臟。他的眉頭微微皺了一下。不是因為怕，是因為他在想——雷震為什麼要干擾岳飛？一個憤怒了幾百年的人，在一個被冤殺的將軍的執念空間裡，他在找什麼？
聞不語蹲在地上，手指按著虛空。繁星空間沒有地面，但他按下去的地方泛起一圈淡淡的漣漪，像是水面被投下了一顆石子。漣漪向四周擴散，觸到那些星光的時候，又彈回來，帶著資訊回到他的指尖。
他的萬物諦聽全力運轉。腦海中湧入無數聲音——不是英靈的執念，是更深處的東西。沉、悶、壓抑，像一塊石頭壓在胸口，幾百年來沒有消散過。那聲音不是一個人在說話，是一個人在呼吸。很慢，很重，每一下都像在嘆氣。
聞不語沒有睜眼。他的手指在虛空中輕輕划動，像是在彈奏一架看不見的琴。每一個音符都是一條資訊——雷震在這裡待了多久？他在這裡做什麼？他的情緒是什麼？
聞不語的手指停了。
他睜開眼睛，看向寧採臣。
寧採臣站在他旁邊，雙手負在身後，仰頭看著星圖。他的浩然正氣在繁星空間中自然散發，周圍的星光微微亮了幾分。他的眉頭微微皺著，不是因為緊張，是因為他在感受。這片星空給他的感覺很奇怪，不是陌生，是熟悉。像是他曾經來過這裡，又像是他在夢裡見過。他想起自己在聊齋世界遇到聶小倩的那座蘭若寺，想起那面畫壁，想起那些他以為是真的、其實是假的的東西。
繁星空間是真的。這些星星是真的。每一個英靈，都是真的。
聞不語用手語比劃。
寧採臣看著他的手勢，眉頭微微皺起。他的手語不快，但每一個動作都很清晰——像是在紙上寫字，一筆一劃。
“他在這裡很久了。”
聞不語的手勢停頓了一下，像是在確認自己感知到的資訊是否正確。他的手指在虛空中又點了一下，漣漪再次盪開，又彈回來。
“在看，在聽，在等。”
聞不語的手速慢了下來，像是在斟酌該怎麼說。他的手語開始變得猶豫，手指抬起來又放下，放下又抬起來。
“他不知道自己在等什麼。”
寧採臣翻譯完這句話，自己也愣了一下。一個不知道自己在等什麼的人，在這裡等了很久。那是什麼感覺？他想起自己在蘭若寺等聶小倩的時候，也不知道自己在等什麼。他只知道晚上會有一隻手從牆壁裡伸出來，摸他的肩膀。他不知道那隻手是誰的，不知道摸他是什麼意思，不知道摸完之後會怎樣。他只知道等。
”。的案答到找會他。等他讓就那“。回收向方的飛岳從目，收一扇羽亮葛諸
。安不很他。的笑著帶是角，候時的上閉睛眼原丈五風秋在，停不腳上路的伐北在，抖不手候時的》表師出《寫在他。安不有沒都候時的滅燈星禳原丈五在他，安不很亮葛諸。安不是那。下兩了敲輕輕上柄扇在指手的他到意注彬錢但，靜平很氣語的他
。來出說有沒，裡心在記節細個這把彬錢
。多很記要道知但，多記能它道知不。”之下天記能“它說子元鎮，的來帶觀莊五從是書帛卷這。流的中絹在力靈著，理紋的絹著，過輕輕上皮書在指手的。銀的淡淡著泛下星在，膩細質絹，的白是書帛。書帛的白空捲那著抱裡手，間中伍隊在站舒柳
。麼什做該己自道知，次一這以所，驗經過有。理原構珠愫的貞素白、法植種樹桂宮月的娥嫦、藝技錦織的織過錄記。事的樣同過做緣奇凡仙在，前之傳志靈英在——個這過做有只為因。做須必但，作工的人個一是不這。界世里返送，檔歸類分，去回帶都藝技的傳失份一每把，來下記都”志之竟未“的靈英個一每把要。類大九。學哲、藝、化文、築建、文天、學醫、事軍、業農、金冶——單清個一了列裡心在
。臟心的跳靜安顆一像，的熱溫，口的著皮書。些一了更得抱書帛把舒柳
。力努在他但。星顆幾那的近最及能只氣正然浩的他到大，了大太空星片那。上圖星在落新重目的他，語不聞看再有沒，後之話的語不聞完譯翻臣採寧
。靈英的然釋要快是那——淚流想人讓到暖，的暖是星些有。靈英的深太蝕侵氣怨被是那——手扎到冷，的冷是星些有。度溫的意善是，度溫的度熱是不。”度溫“的星些那應在他。”應“是，防是不，擊攻是不，散擴緩緩中間空星繁在氣正然浩的他
。備準做在他，了道知他在現，書讀歡喜是只己自為以他。》書漢後《到讀》書漢《從，》書漢《到讀》記史《從，書多很了讀他，候時的界世齋聊在。事故的們他過讀他。們他道知他……遷馬司、武蘇、病去霍、信韓、恬蒙、鞅商、原屈、干比——字名的靈英些那唸默在他。音聲有沒但，著微微的他。遠到移近從，邊西到移邊東從，星顆一另到移星顆一從，移慢慢中星些那在睛眼的臣採寧
。”險危很裡這“說只。話的類之”很裡這“過說有沒來從。真認是，惕警是不——西東種一有裡睛眼的但，度弧何任有沒角的。點弱的獵視審在像，星顆一另到掃星顆一從目，抱手雙，間腰在首匕，面後最的伍隊在站離商
。”靜安都，方地的險危。靜安為因“說，”道知麼怎你“問彬錢
。裡那在震雷——方地的暗忽明忽些那。了面裡在經已能可險危，念執於困靈英，方地的淡暗星些那。來會不險危，了然釋要快靈英，方地的亮明星些那。了上路在經已但，來有沒還險危著味意——麼什著味意方地的靜安道知。次多很過殺追人被也，人多很過殺界世齋聊在，久很了活。驗經是的說離商
。在還武認確在是，張是不——作慣習的是那。下一了挲輕輕上柄首匕在指拇的。芒異詭的紫著帶，的紅暗。上星顆那飛岳了在停後最目的離商
。樣一模一作的離商和，挲輕輕上柄刀在指拇，上柄刀在直一手的他但，話說有沒他。著聽他，候時的線路論討亮葛諸和在彬錢；著聽他，候時的話說在彬錢；著聽他，候時的務任配分在彬錢。彬錢看在他，星星看在有沒他。來出拔以可時隨，上朝柄刀，上地在抵鞘刀，刀獵的他著握裡手，邊旁離商在蹲郎七田
。”發出“說彬錢等。等在他
。他識認就間瞬一的來出拔在須必，裡手在須必，邊在須必刀的他以所。人了不護他，刀有沒。的命護來用是刀，的人護來用是命的他為因。要重更命的他比刀的他但。刀的他是刀獵，命的他是命的他，不。命的他是刀獵的他
。味氣麼什在是像又，語咒麼什唸在是像，著張微微，著微微睫，閉半睜半睛眼的他。方遠向探，線細條一聚匯星著順，出湧心掌他從力靈的綠翠，空虛著按指手，上地在蹲谷若蘇
。系的植靈些那到，念執穿能力靈系木的他但，了住蓋念執的靈英被，弱微很波力靈的們它。烏首何像的有，參人像的有，芝靈像的有。植靈年千是，草花的通普是不——息氣的木草著帶裡芒的星星些有。有實確但，弱很。有。息氣植靈的中間空星繁知在他
。去回多更帶要他，次一這。的來回帶界世海山從是都，植靈些那的種裡圃藥的觀莊五在他。人救能就，藥有。藥有就那，植靈是果如——想在他但，麼什是植靈些那道知不他。集採能才去進要，深間空念執的靈英在植靈些那。了暗又，下一了亮睛眼的谷若蘇
。標目個三了定鎖他。恬蒙、原屈、干比——星顆三向探別分，支分個三了出分線細力靈的綠翠，下一了點輕輕中空虛在指手的谷若蘇
。氣怨知在”延蔓朽腐“的他。力靈是，水淚是不——流在西東有下底霧層那但，霧層一了蒙是像，的灰是睛眼的他。圖星著看地沉目，裡子袖在手雙，後谷若蘇在站影無荊
。了多太
。麼什幹該道知不而反他，氣怨有沒。的來出長中氣怨些那從是就力能”榮枯“的他。念執的心甘不些那，靈怨的棄拋被些那，魂鬼的死冤些那。氣怨是就的對面天每他，候時的界世齋聊在。了慣習是，怕不是不。了開展舒又，下一了皺頭眉的影無荊。深在的有，面表在的有，淡的有，濃的有。有都星顆一每乎幾
。牌盾的他是，藥彈的他是，料養的他是氣怨。強越就”延蔓朽腐“的他，濃越氣怨。的用有最裡那在毒的他為因是，打想他為因是不。星些那去纓請主，候時的務任配分彬錢等在他。置位的們它了下記默默裡心在，移間之星的濃最氣怨些那在目的影無荊
。跳心像，紋聲像，紋指像——”率頻“的己自有都間空念執的靈英個一每，率頻波的星集收在”子孢訊資“的他。散擴中間空星繁在式方的蔽其極種一以在正路網群菌，”軌星“的見不看中空虛著按指手，方地的遠更在蹲秋知葉
。去進他替會子孢的他，間空念執進要需不他。”片碎相真史歷“取提，化變念執的靈英錄記，面表的星在著附會”子孢訊資“的他，星顆那達抵先都人何任比會路網群菌的他。”個一下“說亮葛諸等，等在他。點料資個百上了存儲經已裡海腦的秋知葉
。了笑他替路網群菌的他但。疼會來起笑，過傷凍被臉的他為因，笑很他。笑在他是那——下一了翹微微角的他。下一了劃輕輕上軌星在指手的秋知葉
。裡那在震雷。星的”擾侵邪外有“是些那。置位的”定不暗明星“些那中圖星著看，條一眯睛眼的他。試測次三至過經都樣一每，的做己自他是都樣一每。層塗毒、關機發、池電能靈、維纖植靈——料材阱陷了滿裝面裡，的囊囊鼓鼓裡包腰，邊旁秋知葉在蹲海原藤
。阱陷的他過經須必也，來出想震雷。阱陷的他過經須必就，去進想震雷。定設口的間空在要需只，間空念執進要需不阱陷的他。了住記他。顆七……四、三、二、一。數數在他是那——下兩了敲輕輕上指小在指拇的海原藤
。了好備準阱陷的他。認確是，笑是不——下一了咧角的他。穩很，的綠。了亮燈。下一了錯除，置裝的大掌個一出掏裡包腰從海原藤
。死們他讓會不。來回拉，了死快們他。治，了傷們他。裡哪在友隊道知要需只，誰是人敵道知要需不。河的靜安條一像，流緩緩裡脈經的在力靈，了好備準經已”道通命生“的。”在我“說能，候時的務任配分彬錢等，等在。彬錢看在，星星看在有沒。上面湖在照的天春像，和溫目，前在放疊手雙，後海原藤在站素林
。搏脈的他到間時一第的傷人何任在能己自認確，寬夠足”道通命生“的己自認確，多夠足力靈的己自認確——作慣習的是那。下一了輕輕裡子袖在指手的素林
”。間空星繁是裡這“
。過掃上臉的人個一每從，過掃上星顆一每從目，搖輕扇羽他。上他到回拉目的人有所把，起響次再音聲的亮葛諸
”。解能才架一打要需的有，解能就話句一要需的有，淺的有，深的有念執的們他。默沉會的有，怒憤會的有，哭會的有，笑會的有們他。靈英代歷到見裡這在會們你“
。的淡淡著爍閃中星在文符的上面扇，圈一了轉輕輕中手在扇羽的他
”。記忘被有沒們他，道知們他讓是只們你。己自救己自是們他。的們他救來是不們你，住記“
。面前最伍隊到走，鏡眼推了推彬錢，完說話的亮葛諸
。鳴共在力靈是，大音聲為因是不——了清聽都人個每但，大不音聲的他。語壯言豪有沒，話廢的餘多有沒。麼什做該己自道知都人個一每，實在落都字個一每。務任配分地靜平很是只，講演的昂激慨慷有沒他
”。防面正，郎七田。衛護力武，離商。通靈英，臣採寧“，臣採寧向看，下一了頓他”。震雷知，語不聞。阱陷，海原藤。療治，素林。訊資取提，秋知葉。氣怨知，影無荊。植靈別識，谷若蘇“
”。錄記，舒柳“。上舒柳在落後最目的他
。”發出“說彬錢等。等在，寫有沒。聚凝尖筆在墨，桿筆滲尖指從力靈，方上面紙在懸尖筆，書帛開展舒柳
。廣寬的”下放該不麼什，下放該麼什道知，浪風多太過看我“種那是，廣寬的”切一容包我“種那是不——廣寬的海大著帶里神眼，和溫容面的。澤的和著泛下星在，的串珠珍是，的金是不，冠珠的小小頂一著戴上頭的。臂手的麥小曬出，肘手到挽口袖，裳布的白發得洗是，袍仙的庭天是不，裳藍的家漁著穿。漪漣的淡淡圈一開盪都步一每，上面水在踩像中空虛在踩，輕很步腳，來過走緣邊圖星從祖媽
。”裡這在我“說在是像，曳搖中星在苗火。穩很但，大不，苗火的金著跳芯燈。年多很了刻是像，深很畫筆，字個兩”娘默“著刻上燈，的溜溜圓得磨緣邊，舊很，的銅是燈。燈紅的小小盞一有只，武有沒裡手的
。下一了停，上書帛的裡手舒柳在落目的。間之舒柳和臣採寧在站，間中伍隊到走祖媽
”。人引接的靈英是我“，過掃上臉人個一每從目，下一了頓”。界世個五，伍隊支五有會。來者承傳行五有會，我訴告亮葛諸“
”？等裡這在人個一您“。下一了點輕輕上書帛在尖筆的舒柳
。在都，人的等。在都……的玉良秦、的玉紅梁、的英桂穆、的蘭木花、的好婦——下一了停上星顆幾中其在目的。遠的有，近的有，暗的有，亮的有。點個數無，星顆數無。上星星些那在落，開移上臉的舒柳從目的祖媽
”。我著陪星星有裡這。單孤不“。認確在是，笑在是不，下一了翹微微角的
”？年多了等裡這在人個一您，姐娘默“。禮行手拱，前上走臣採寧
？然自麼這得麼怎他，字個三”姐娘默“。眼一他了看就彬錢，口齣一話的他
。姐姐的人數無著護上海在個一。姐姐的歲百幾大他比個一。姐姐個一在是他。”娘娘后天“在是不，”娘默林“在是不，”祖媽“在是不他。子的”走邊這“喊雨風暴著對、燈紅著舉裡手、頭船在站個一——人個一有還裡睛眼雙那。落日出日個數無有，浪風有，海大有裡睛眼雙那。睛眼的祖媽看在他，彬錢看有沒臣採寧
”。了清不記“。上臉臣採寧在落，來回收上星星從目，想了想祖媽
。苦不但，的鹹。道味的樣一鹽海像、的淡很種一有只，傷有沒裡音聲的
”。忘被該不，事故的們。上海在的有，堂朝在的有，場戰在的有們。的註標手親我是都，星的靈英顆一每“
”。的註標是也，星的您，說“：譯翻臣採寧。劃比語手的語不聞
