盟軍防線承受了巨大壓力。剛剛建立的防線還不完善，許多防禦建築仍在建造中。騎士坦克和河童坦克在數量和質量上並不佔優，幻影坦克的隱形伏擊在對方有心探測和狂獸人衝鋒下效果有限。步兵防線更是屢屢被沙丘騎兵的高速穿插和狂獸人的蠻力突破。
關鍵時刻，重組後的“南十字軍”部隊發揮了作用。他們的聖騎士坦克厚重的裝甲和強大的反裝甲火力，成為了抵擋蟑螂坦克洪流的中堅；光稜坦克在步兵和幻影坦克保護下，於後方提供持續的範圍光束支援，有效殺傷叢集步兵和輕裝甲；冥衛坦克則被用於定點清除威脅巨大的心靈精英或狂獸人小隊，將其永久放逐出戰場。
戰鬥異常慘烈。盟軍依託逐漸成型的光稜塔、愛國者導彈、坦克碉堡防禦工事和天氣控制機工地的絕對優先保護，一步不退。天空中的黑鷹戰機與惡靈戰機反覆纏鬥，海面上的艦炮不時提供遠端火力支援。雙方在灘頭基地外圍反覆拉鋸，每一寸土地都浸透了鮮血和機油。
就在盟軍漸漸穩住陣腳，開始計劃向外推進時，厄普西隆的殺手鐧出現了。
在厄普西隆基地深處，一座造型奇特、如同巨大紫色心臟般搏動著的裝置被啟用。它緩緩從地下升起，頂部開始匯聚令人心悸的紫黑色能量漩渦——正是情報中提到的心靈能量撕裂裝置！
它的目標，直指已經完成大半、正在充能除錯的天氣控制機！
盟軍指揮官立刻意識到致命威脅。所有遠端火力，即剛剛建造完成的巨炮、艦炮校準後的轟擊、甚至冒險起飛的梭魚轟炸機編隊，都試圖在它發射前將其摧毀。但厄普西隆為保護這臺裝置投入了重兵，心靈之主控制了不少盟軍前線坦克調轉炮口，魔影坦克和掠奪者坦克干擾著瞄準，厚重的裝甲和可能存在的護盾也抵擋了大部分攻擊。
就在那撕裂裝置的能量即將達到頂峰，對準天氣控制機發射的千鈞一髮之際，盟軍指揮官做出了一個大膽的決定。他命令一支由精英海豹部隊、軍醫和數輛光稜坦克組成的特種突擊隊，在大量炮火和空軍掩護下，不顧傷亡地強行突進，直插裝置所在區域。同時，已經充能到一定程度的天氣控制機被指令進行了一次區域性、小範圍的閃電風暴打擊，目標正是裝置周圍的防禦部隊！
閃電從天而降，在裝置周圍清出一片短暫的真空。突擊隊抓住機會，海豹部隊用C4炸開了最後的路障，光稜坦克的火力集中轟擊裝置的底座和能量導管。
轟隆——！！！
在一連串劇烈的爆炸中，那臺恐怖的心靈撕裂裝置終於在發射前夜被摧毀，化為了一堆燃燒的廢墟。盟軍付出了突擊隊近乎全滅的代價，但保住了至關重要的天氣控制機。
撕裂裝置的摧毀，似乎成為了壓垮厄普西隆防禦的最後一根稻草。盟軍士氣大振，而厄普西隆的攻勢明顯減弱。天氣控制機終於充能完畢，正式上線。
盟軍指揮官不再猶豫，發動總攻。在天氣控制機的針對厄普西隆後方基地和增援路線的全球閃電支援，以及區域性閃電風暴的清場下，盟軍主力，包括大量坦克、步兵、以及剛剛抵達戰場僅存的未來坦克X-O等先進單位從正面向厄普西隆核心基地發起了排山倒海般的進攻。
與此同時，一支由工程師、間諜和精銳步兵組成的特種分隊，在主力吸引火力時，從側翼迂迴，秘密潛入厄普西隆基地內部。他們的任務是佔領那些被稱為“主控旋塔”的關鍵通訊節點。
失去了撕裂裝置和天氣控制機的制衡，厄普西隆的防禦在盟軍絕對優勢的火力和高科技裝備面前，逐漸瓦解。心靈控制塔被遠端點掉，巨像坦克在光稜坦克和未來坦克的集火下化為廢鐵，鐳射幽浮和惡靈戰機被盟軍牢牢掌握制空權的黑鷹和雷神炮艇壓制。
經過又一天一夜的激烈戰鬥，厄普西隆在開普敦的核心基地大部分割槽域被盟軍攻佔。那些主控旋塔也陸續被盟軍工程師佔領，大量的資料被下載和破解。
兩天後，殘存的、建制已被打散的厄普西隆部隊，在接到南極總部發來的明確撤退指令後，放棄了無謂的抵抗，利用早已準備好的鑽地運輸車網路，從尚未被完全封鎖的地下通道悄然撤離了開普敦地區。盟軍最終佔領了這片滿目瘡痍的土地。
……
盟軍旗艦會議室，戰後簡報正在進行。氣氛並沒有因為勝利而顯得輕鬆，反而更加凝重。
副官站在螢幕前，彙報著冰冷的數字和情報：
“指揮官，開普敦戰役結束。我軍成功達成所有主要戰略目標：摧毀心靈信標、奪回並鞏固前哨站、建成並保護天氣控制機、摧毀當地厄普西隆核心基地、佔領所有已識別的主控旋塔。”
他頓了頓，聲音低沉了一些：“但是，我們付出的代價是慘痛的。步兵和裝甲單位傷亡超過百分之四十，技術裝備損失嚴重，尤其是南十字軍部隊再次遭受重創。厄普西隆的抵抗異常頑強，其混合兵種戰術和那些新式裝備給我們造成了巨大麻煩。”
“不過，最大的收穫在這裡。”副官調出了一份剛解譯出的資料摘要，“從佔領的主控旋塔中，我們解析出了大量加密資訊。交叉比對和深度破譯顯示，多條指向性極強的座標、後勤補給路線、以及高層通訊中轉記錄，都明確指向一個地點——南極洲，具體區域高度集中在南極點附近。厄普西隆的全球總部，幾乎可以確定就隱藏在那片冰蓋之下。此外，碎片資訊還提及，他們在南極點正在進行一項代號為‘終點’的巨型工程，其規模前所未見，消耗資源極其驚人。”
指揮室內響起一陣壓抑的吸氣聲。南極總部！這驗證了長久以來的猜測。而那所謂的“終點”工程，無疑就是厄普西隆終極野心的體現——很可能就是傳說中的“心靈終結儀”！
“然而，壞訊息接踵而至。”副官的表情變得更加嚴峻，“就在我們忙於開普敦戰事時，阿森松島方面傳來了緊急通訊。西格弗裡德博士親自指揮衛戍部隊，但厄普西隆派出了兩支極其精銳的突擊隊，利用我們注意力被吸引的空檔，發起了閃電突襲。守軍寡不敵眾，儘管西格弗裡德博士憑藉個人能力和基地防禦系統重創了敵軍，但厄普西隆突擊隊依然成功破壞了為悖論引擎備用電池充能的關鍵設施，趕在我們將充滿的電池傳送走之前，將其徹底摧毀。”
“什麼？！”會議室裡一片譁然。悖論引擎的備用電池被毀，意味著這艘盟軍最強的終極兵器，其持續作戰能力和續航里程將大幅下降。它無法再像計劃中那樣，長時間提供全球支援或進行遠距離戰略機動。
副官沉重地點頭：“是的。悖論引擎本艦已經抵達開普敦外海與我們會合，但其能量狀態已非最佳。統帥部緊急評估後認為，我們已別無選擇。必須在開普敦利用現有的天氣控制機和基地設施，為悖論引擎進行儘可能的緊急充能，然後……集結所有可戰之力，全軍向南極洲進發。趁著厄普西隆剛剛遭受打擊，趁著我們還有天氣控制機和悖論引擎，發動一場直搗黃龍的決戰。這是我們阻止‘終點’工程，徹底摧毀厄普西隆的最後機會，也可能是唯一的機會。”
指揮官沉默地聽著，手指無意識地敲擊著桌面。南極洲的極端環境、厄普西隆經營已久的老巢、狀態不佳的悖論引擎、剛剛經歷苦戰需要休整的部隊……每一樣都是巨大的挑戰。但副官說得對，機會視窗可能正在關閉。厄普西隆不會坐視總部位置暴露而無動於衷，“終點”工程的進度也可能在加快。
”。極南——向航，劃計’征遠末終‘按軍全，隊部守留要必除，後時小二十七。能充序順先優高最行進擎引論悖為機制控氣天用利。養給藥彈充補，備裝和船艦損修維先優。態狀整休和備戰急轉敦普開“，隊艦和室議會個整遍傳，鐵截釘斬音聲，起終最揮指”，軍全知通“
