第15章 合夥人
小天狼星揮動魔杖，念出一串咒語。地上那捲布料被拉起，幾根支架自動立起。眨眼之間，一頂外觀頗為不俗的帳篷便矗立在車庫的空地上。它比普通的野營帳篷要大上兩圈，門簾上用暗金色的線繡著一些流動的星象圖案。
小天狼星拉開厚重的門簾，朝哈利做了個“請進”的手勢。哈利彎腰鑽了進去，然後整個人楞在了入口處。
帳篷內部與它那“僅僅比普通帳篷大一些”的外觀截然不同，簡直是一座設施齊全的豪華套房。左手邊是一個寬敞的起居區，擺放著沙發和一把搖椅，圍繞著一個壁爐。右手邊則是一個裝置齊全的小廚房區域。
哈利張大了嘴，慢慢走進去，環顧四周。他剛才的擔心顯得多麼可笑——巫師們怎麼可能委屈自己擠在憋悶的小空間裡？
“我昨晚溜出去採購前，莉莉特意囑咐我，”小天狼星也跟了進來，“‘給哈利買最好的，小天狼星，別吝嗇。’搞得跟我想不到一樣。所以——我想，你已經愛上這個臨時宮殿了，對吧？”
哈利用力點頭，臉上綻開一個大大的笑容。他幾乎能想象出羅恩和赫敏看到這個帳篷時的反應了。
“這太棒了，小天狼星！”哈利由衷地說，“簡直難以置信！”
“喜歡就好！”小天狼星滿意地打了個響指，“那麼，來吧，讓你看看我對這輛車的一點點改進……”
小天狼星帶著哈利繞到車後，魔杖輕點，後備箱滑開，裡面出人意料地整潔寬敞。“這裡是行李區，帳篷、零食、你們的寶貝掃帚——如果你想帶上的話，全都能塞進去，而且保證穩穩當當。”
他關上車廂，轉到駕駛座一側，拉開車門，示意哈利坐進去。車內飾是舒適的深色皮革，儀表盤看起來比普通汽車覆雜得多。
“看這兒，”小天狼星俯身過來，指著一個按鈕，“一鍵切換飛航模式。施了視覺混淆咒，麻瓜只會以為看到了一隻特別大的、造型奇特的鳥，或者乾脆什麼也注意不到。”
他直起身，靠在車門上，“所以，世界盃那天，我們凌晨四點出發。我來當司機——”他看到哈利臉上瞬間掠過的某種擔憂，立刻舉起三根手指，“我發誓，出發前和途中絕不碰任何酒精飲料，一滴都不沾。你和詹姆就只管放鬆，享受旅程，說不定還能在飛越蘇格蘭高地時補個回籠覺。”
這個安排聽起來很完美，但哈利想到了家裡那位最謹慎的成員：“媽媽……她不會說什麼嗎？關於我們開車……飛過去？”
小天狼星聞言，挑起一邊眉毛，露出一個意味深長的笑容。
“莉莉？她可能會抱怨我們為什麼沒先去考個麻瓜的駕駛執照——以顯示對麻瓜交通法規起碼的尊重。但說實話，她開車技術比我和詹姆加起來都厲害。不信你可以問你爸爸，他坐莉莉開的車時，有沒有緊緊抓住過車門把手。”
“我當然有過，那一次可太刺激了。”詹姆聽到哈利的問題後，如實回答道，語氣裡充滿懷念，“當時——”
“哦？小天狼星又在翻什麼陳年舊賬了？”
哈利一回頭，看見莉莉走過來，臉上帶著似笑非笑的表情。她顯然聽到了。
詹姆立刻坐直。“但他說的可一點沒錯，哈利！”詹姆聲音都提高了些，朝著莉莉的方向抬了抬手，“你媽媽，當年抓到那輛麻瓜汽車方向盤時，那眼神，我至今記憶猶新。那不是要開車，那是要征服世界！”
“有那麼誇張嗎？”莉莉笑著問。
“當然有——不，那不叫誇張。當時的你是無比的美麗，liz，那是我看過的你這輩子最美的側臉……當然，沒說其他時候不美。”
莉莉優雅地坐下，拿起一個切好的蘋果，嘴角噙著笑：“我只是覺得，既然有工具，就應該充分了解它的效能極限。這在當時是必要的生存技能之一。”
“必要的生存技能……”詹姆模仿著莉莉當時的語氣，然後轉向哈利，“結果就是，我成了那個陪同測試效能極限的幸運兒！在一條據說麻瓜們都不敢開太快的荒僻山路上！梅林啊，哈利，我覺得我這輩子都沒那麼緊地抓過什麼東西——除了或許有一次試圖抓住從掃帚上掉下來的小天狼星。車子簡直貼地飛行，轉彎時我感覺我的靈魂要被甩出車窗了！而你媽媽，鎮定得像是在花園裡喝茶，只是偶爾說一句‘抓穩了，詹姆，下一個彎道比較急’。”
莉莉輕輕笑了聲，瞥了詹姆一眼：“你當時的尖叫聲可比引擎聲還大，我還以為你被施了咒。”
“那是充滿激情的讚歎！”詹姆堅決反駁，隨即又咧嘴笑起來，對哈利說，“不過說真的，小子，非常刺激！比騎著掃帚躲遊走球還刺激！而且不得不承認，你媽媽開得……簡直出神入化。後來但凡需要快速、低調地移動，我們都搶著讓她當司機。大腳板那點三腳貓功夫，還是後來死纏爛打讓你媽媽教了幾手才學來的。”
“所以，”莉莉吃完蘋果，擦了擦手，看向哈利，“看來小天狼星是打算在世界盃路上重演歷史了？告訴他，如果他把我的兒子當遊走球一樣甩來甩去，我會親自跟他切磋一下。”
詹姆立刻舉手：“我申請旁觀！我可以負責計時！”
。義意有更呼歡面當後時小個幾得覺他為因，信回有沒終最，遍幾好了看覆反他被）」！！！見地營！！！見天明「（信的短簡封那的來寄前睡恩羅……逢重地營的偉宏在敏赫、恩羅和有還，面畫彩的到看能可裡盃界世放播裡子腦在直一他。多間時的著睡比遠間時的上床在躺利哈，夜前盃界世奇地魁
……住不撐也再到直，側反轉輾樣這就他
。來出了拉中沌混從他將晃搖的輕陣一，兒會小一了過只乎似上覺
”。了來起該，的親……利哈“
。他著看俯，好梳地齊整經已髮頭，袍晨著穿。龐臉的溫莉莉到看中朧朦，皮眼的起一在粘被彿彷開睜地力費利哈
”？了點幾“
”。發出就快很們你，西東點吃，漱洗來起要需你。了西東的後最查檢下樓在經已星狼天小和姆詹“，說聲輕莉莉”。點三過剛“
。空升著地響作滋滋，火煙的燃點被像卻神但，憊疲重沈的他。來起坐著扎掙他。短更至甚，時小個一了睡只能可他，想地糊模利哈。點三才
”。下一醒清，臉把洗水冷用去快，在現。覺補以可上車，好睡沒你道知我“：笑微住不忍，子樣的神打強他著看莉莉
。包揹個幾的口門在放著點清次一後最，包麵烤片一著叼則星狼天小；水灌裡壺溫保行旅的大巨個一往在正姆詹。梯樓下走地飄發步腳卻忪惺眼睡，服好換，畢完漱洗利哈當
”。飯午吃來下停間時沒可上路，量能點充補，西東點吃來快“，亮一睛眼，利哈到看姆詹”！了現於終手球找的們我“
”。告報事賽的彩最回帶們你等裡這在會我但，去起一能不我然雖。利哈，安早“：笑了笑利哈朝他。茶清杯一著放前面，旁桌餐在坐他，了來起早早也斯姆萊
”？要需一萬，幣貨瓜麻的夠足了帶保確你，姆詹……料飲和心點的備準我有還，裡包個那的大最在雨，袋側的包揹在放的暖保“：查檢次一後最行進始開後然，前面利哈到擺餐早的盛將地落利莉莉
。說地糊糊黏姆詹”。了好備準都，貝寶，心放“
”。發出將即隊險探，子肚飽填間時抓，在現。香還室臥在比得睡能你證保我，天上一車的們我等？嗎困“，利哈向看，臉鬼個了做妻夫小著對星狼天小
。餐早著吃速快，中囑叮聲輕和碌忙的紊不條有人家在，中圍包的氣香食在利哈
。姆詹是卻，的劑神提管一需急、中擊續連球走遊被來起看正真而，神但足不眠睡然雖他
。哼哼的明不義意出發裡，影青淡的顯明是方下睛眼，面桌著抵下，上桌餐在趴乎幾人個整他
”……的隊亞利加保是惜可，賴不對絕，姆魯克個那——代聲新的過見未從些那有還……守防的亞利加保和位跑戰的隊蘭爾是全裡子腦……眼閤沒都上晚一我……誓發我“
”。去下滾上梯樓從別前車上在至，醒清持保要需你。姆詹，了喝杯這把。充補在現就那“：邊旁袋腦他在放啡咖黑的氣熱滾滾著冒杯一把莉莉
。氣著吹地翼翼心小，杯啡咖起捧樣一草稻命救住握像，頭起抬著扎掙姆詹
