她沒有在那面教堂背後的石牆下睡著。
一開始是不敢。後來是不能。
巷子裡的黑暗並不安靜。白天被人聲、車輪和鐘聲壓住的東西，在夜裡一層一層浮出來：溝渠裡水慢慢流過爛菜葉的聲音，某處木門被風頂了一下又退回去的聲音，遠處男人醉後的笑聲，狗叫，嬰兒哭，屋簷下的水滴落在石頭上。每一種聲音都像有人靠近。每一次響動都讓她的肩背先於意識繃緊。
她蜷在牆根，把粗布往身上裹。布料裡有魚腥、河泥、汗和粗麵包的酸味。它們混在一起，已經像她自己的氣味。
傍晚那個詞還留在耳朵裡。
Sorcière。
女巫。
身體替她翻譯，翻譯得太清楚。清楚到無法用聽錯了推開。
那幾個士兵已經跑遠。石牆另一側重新安靜下來。她告訴自己，這座城裡總會有人喊女巫，總會有人被罵，總會有人被搜捕。一個詞不一定和她有關。白天河邊那兩個碼頭工人說的灰，也不一定和她有關。昨晚從河裡醒來的事，也許沒有人看見。
也許。
這個詞沒有任何重量。它託不住她。
更遠的地方，鐘響了一次。夜已經深了。
她剛把額頭靠回膝蓋，街道盡頭忽然亮了一下。
不是月光。月光不會這麼橙，不會在石牆上跳動，也不會帶著油脂燃燒的氣味。
火把。
她立刻縮排牆角最深處。腳底在移動時擦過石頭，破開的地方疼得她差點吸氣出聲。她用手捂住嘴，聽見腳步聲從巷口外面的街道上壓過來。
很多腳步。不是白天散漫巡邏那種三三兩兩的腳步，而是成隊的、帶金屬碰撞的腳步。甲片摩擦，劍鞘撞到腰帶，木柄敲在石頭上。火光先照到對面的牆，隨後是一群人的影子，被拉長、折斷，又在牆縫裡接上。
有人在砸門。
第一下很重。木門發出一聲悶響。第二下更急。裡面有人喊了一句，聲音含混，帶著剛從睡夢裡被拽出來的驚恐。
外面的人回了一句。
她聽不清全部。只聽到幾個詞。
開門。
搜查。
河邊。
門開了。火光湧進屋裡，照出一個只穿著睡衣的男人。男人彎著背，雙手舉起，又很快放下，不知道哪一種姿勢更能證明自己無害。一個士兵把他推到一邊，另兩個人進了屋。女人的尖叫聲短促地響起來，又被壓下去。
她貼著牆，不敢動。
他們在找什麼。
這個判斷不需要更多資訊。她只要看門被開啟的方式，看那些士兵如何把火把探進屋裡，如何把人從睡處吼起來，就知道他們不是路過。他們有目標，或者至少有一個需要被找出來的東西。
。前往續繼人群那。來出退火
。門扇一下
。開挪角牆從把慢慢
。慢拖會疼，疼會底腳候時的轉，快不跑，鞋有沒至甚。躲方地有沒，來進轉們他果如。窄太子巷。裡這在留能不
。走向方的反相火與往牆著沿
。人上撞然突能可裡哪、門是裡哪、路是裡哪清不分會，牆有沒。手鬆有沒。痛發得刺氣溼和灰石被方地的破磨心掌，去上掌手的。苔的膩著長里隙，冷溼牆石的裡暗黑。能只來後。走能還始開一
。去下低聲步腳，住擋角屋被的把火，彎個一過轉
。空天進頭石截一，夜開切頂尖。頂屋的圍周過高廓，影黑的深更道街比塊一現出方前。道味的油蠟和灰冷、頭石有裡氣空，點一了淡味臭的渠。了變味氣，彎個一轉再
。堂教
。人的去可無些那納容慣習太也，冷太，大太它。人藏能更巷街屋木比而反側外牆石的堂教，裡夜但。則規的守遵何如道知不還種某著味意，目著味意，人著味意堂教。近靠敢不卻，塔尖座幾好過見看裡城在天白
。廊側的去進凹個一了到找，走牆著繞
。味人了到聞先，去進有沒還
。暗黑應適慢慢睛眼，住停。悶更腥魚的裡屋棚比，起一在堆道味口傷的淨洗有沒久長和皮溼、草稻爛、布舊、尿、汗。人個幾好。人個一是不
。人個三有裡廊側
。睛眼的分過得亮雙一出只，臉張半住蓋篷斗用，面後柱廊在，輕年更人個三第。疤舊的出結後之傷燒，跡痕的整平不出顯裡影在側一的臉，巾布的發著包上頭，人婦老個一是的牆靠。短更者或，部肘到剩只概大臂手條那面裡。去下塌側在料布，著空子袖條一的他。毯破的出不看塊一著披，人男個一是的外靠最
。丐乞
。瞬一的短很了豫猶，口在站
。事的怪奇最晚今市城座這是不也，口門堂教在蜷人的布破著裹個一。事的驚得值是不概大，間中丐乞進走丐乞的新個一
。下坐方地的離距段一有都們他離在，去進走
。話說人沒
。面外向看又，眼一了看人輕年篷斗。來出刮深腔從都下一每，重很吸呼的人婦老。音聲的乾出發，板石毯破，個了翻人男臂缺
。續續斷斷聲查搜的遠
。緣邊布著抓指手，口住抵蓋膝，方地的到不夠子影片那在坐。晃搖子影的橙，上牆石堂教到照，過而閃一口街從爾偶的把火
。了來又
。砂把一著含裡嚨，啞沙音聲。人男臂缺是的話說
。話接刻立有沒
。誰找在底到人些那道知，麼什生發在正市城座這道知要需。訊資要需但。怨抱的暗黑對時醒半睡半人個一是只許也。的說對是不許也話句那
。人的麼什了生發天幾這道知不、刑火道知不、昂魯道知不全完個一像能不。急能不
。低音聲把才，兒會一了等
？麼什找在們他
。怕害人讓得暢順，來出走己自裡齒和頭舌從語法。音口的然天個這著帶，細的想預比，輕音聲的裡片碎憶記比。下一了刺音聲的己自被地暫短又，時口出話
。頭過轉人男臂缺
？城進剛你
。題問的險危個一是這
。臉住擋料布讓，去下低頭把。多越綻破，多越得說
。著找沒人，說。親投來下鄉從
。街條哪在住底到戚親的人窮個一問追氣力花意願人有沒到通普。的真是以可到通普。通普很也，小很話句這
。聲一了嗤人男臂缺
。好真子日的挑你那
。角眼著扯牽，皺皮，去下沉經已，傷新是不那。下一了亮地暫短疤的上臉，時來過晃遠從火。臉邊半出下巾布，了人婦老
。見聽也鬼魔，了多問，說人婦老。多太問裡夜在別
。下一了笑輕人輕年篷斗
。大靜們他。門踹人蘭格英聽去該也，聽要鬼魔
。句一他了罵人男臂缺
。暖取話的人別靠樣一丐乞有所像，夜過裡這在靠才怕害為因是只像，默沉持保，奏節的們他著學。問再有沒。點一開鬆氣空讓話對句幾這
。口開己自人男臂缺，兒會一了過
。道知誰。人死找者或。人找們他
。下一了沉下往心的
？人死
。人個那良爾奧了燒人蘭格英，工停天今坊磨家哪說在像，平很得說人男臂缺。場市舊，前天三
。良爾奧
。攥指手把地聲不。名地的起一在綁爭戰和常經裡史界世個一，緣邊圖地的舊很張一是只，識知的楚清是不。下一了亮裡子腦在詞個這
。問？人個哪
。弄嘲點一有又，疑懷點一有神眼的看人男臂缺
？嗎下底地是，下鄉的來下鄉你
。音氣了出笑人輕年篷斗
。實真來起看鈍遲和窘讓量儘，頭著垂
。問敢沒。點一過聽上路
。理合更道知不比問敢沒，說來人鄉外的靠無依無個一對。效有句這
。說然突人婦老。德貞
。多得重卻，輕音聲的人男臂缺比，來出裡從字名個那
。ennaeJ
。下一了靜安裡廊側
。字名個這道知
。人的廓剩只到化簡被個一、焰火、甲盔、幟旗，過而閃一像影。刑火，爭戰年百，國法，聖：西東的來出方地的裂碎經已個某從像更，共公更，遠更置位的據佔裡憶記的缺殘在它。是不
。人的死燒被前天三。了死經已該應
。看人給灰開撥還人蘭格英。淨乾很得燒。場市舊在就。的燒號十三。久很了審。鬼魔見聽說，人騙說，服人男穿說，說續繼人男臂缺。巫是說們他
。了淡平太氣語的他
。骨和的焦燒堆一是過不也聖見看，楚清看們他令命兵士，子脖長人的觀圍，灰的著熱還開撥木或鉤鐵的柄長：作個那見看能乎幾。酷殘更罵咒比淡平
。很得變包麵點那裡胃
。頭骨多剩沒面裡說們他，話人輕年篷斗。麼什見看沒可
。他瞪人男臂缺
。道知又你
。了變都臉人蘭格英說人有。對不得頭骨，炭是炭，灰是灰，興更而反，低音聲，拉了拉上樑鼻往篷斗把人輕年。遍兩了撥。說麼這都人的邊那場市舊
。說人男臂缺？頭骨多剩能還完燒人死
。道然忽人婦老。句兩說，人燒過見沒你
。了話說不人男臂缺
。夜的外廊門向看，睛眼的住牽疤被有沒隻那起抬人婦老
。完不吃就火，完吃火許不若主。的。的白。有會頭骨，後以完燒，說。人個一止不過燒們他
。字十個了畫口在刻立人輕年篷斗
。去上綁被該不就，許不若主：笑冷人男臂缺
。表有沒乎幾裡暗黑在臉的壞燒張半那。他看頭轉人婦老
？你問先要事做主為以你
。靜安次再裡廊側
。來起撿片一片一話些這把
。頭骨的夠足有沒裡灰，後之刑火。人的德貞個一了死燒。場市舊。日十三月五。前天三
。怕可夠足經已這
。段一缺還間中。邊河在河，場廣在刑火可。實事是這。灰有上，來醒裡河從。上連全完和有沒還它但
。方地了錯心關得顯會，準太得問。過聽能可也丐乞鄉外個一。道知會人地本個一。裡河到會麼什為灰問接直能不
。題問個一另了問以所
？人搜麼什為晚今們他那
