雨下了一夜。
天亮時，坎達維亞山口在雨後露出真樣子。
它不是一扇門。
門至少知道自己要麼開，要麼關。山口連這個也不知道。它給你一條路，卻把路做得又窄又彎：讓前車看見一段能走的坡，後車陷在前一個轉角下。
呂克從清晨開始就沒停過罵。
罵雨，罵牛，罵炮手，罵繩子，罵那門輕炮前輪上昨日才箍好的鐵條，最後罵到山本身。
“它長在這裡幾百年。”科爾說，“沒必要現在認錯。”
呂克趴在車輪旁，臉上全是泥。
“它不認錯。它等我們認。”
貞德站在坡下。
山路前，隊伍分成幾層：最前是山地兵和弩手，探進山裡；再後是盾車、工兵和輕炮，沿泥坡鋪石、捆木、壓草。主糧車和其餘重車仍壓在舊堡外。
雨停以後，山裡反而更靜。
靜得能聽見水從巖縫裡滴下來。
前鋒傳令兵很快從山路上下來。
“一段高坡有敵。”他說，“二三十人，也許更多，躲在右上方舊羊圈和石壘後。”
奧加德問：“擋路嗎？”
“不擋。主路在下方，敵箭打不到主車線，滾石也下不來。德·索米爾閣下留下十二名弩手和四名山地哨監視，標給後續炮兵處理，前隊繼續推進。”
這個判斷從行軍判斷上看無可指摘。前鋒不能為每一塊高石停下。若每一個側點都要全軍停住，坎達維亞就會變成一張慢慢收緊的網。
貞德問：“他們射過嗎？”
“他們試射到旁邊村裡過。打死一頭羊。一個取水的人肩上中箭。”
科爾開啟補給圖。
雨把圖角浸軟了，他用手背壓住。
“那個村子在圖上叫貝爾察，算不上主補給點。幾里外還有兩處水和柴。”
他說完，自己先停了一下。
因為他知道這句話聽起來是什麼意思。
是在說，可以放棄。
從補給圖上看，確實可以。
它只是坡邊十幾戶人家，一口井，幾間低屋，幾隻羊和一點過冬的柴。
。輕很它，說來圖地對
。量重部全是它，說來人的裡那在住對但
。子村到沒還德貞，時來箭支一下
。了到先克呂、德加奧
。下一了還，裡泥在倒羊死的邊旁。箭著上的人那，後牆到退人的傷被著拖人老個一。推裡屋往子孩把著尖人個一。裡木溼進釘，旁槽水外村在落箭
。救求軍字十向有沒民村
。上關門把先們他
。作的悉越來越兵士軍字十是這
。門關先人的怕害。人敵是誰辨分先會不人的怕害
。地高方上右看細仔，外牆石的口村在站，手盾名幾著帶德加奧
。大不實確地高那
。出付人的坡上讓以足卻，多不數人，箭高居人敵。爬上向牆石著再，坡溼段一上繞得，攻強上路主從要若。牆低的來起壘新石碎用段幾是面前，脊巖有後背圈羊。牆坡的坍半和圈羊舊片一是的佔人敵
。圈羊擊轟接直，界窄條一出開方下口村從能就，去上墊炮輕把，梁長兩和牆院的屋間幾裡村拆若
。了停聲罵，後界到看，泥罵在還才剛他。了來出看也克呂。了來出看德加奧
。說他”。打能“
”。高墊要“：道德加奧
”。直夠樑屋屋右口村。車頂梁長拿再，牆段兩邊那拆要“：頭點克呂
。”樑屋“和”拆“懂聽經已民村，完翻話句這把沒還譯翻
。來出湧後門從們他
。起一在綁子屋和頭斧把要像更，人砍要像不，頭斧著拿裡手他。匠木的裡村是，多拉他說譯翻。人老的高瘦個一是的來出先最
。說多拉”。拆不“
。束草的溼打雨被又半一到曬排一著掛下簷，著低低頂屋的後。娜琳伊。灰和水雨是全上臉，子孩著抱人婦個一邊旁他
”。賠等會不天冬，賠說們你。丟會羊，了拆牆院。塌會頂屋，了拆梁說他“，說譯翻”。天冬們我是那“
。地高向指地躁煩克呂
”。有沒都頂屋連們你，好修們他等。孔修在正們他“
。更上臉，完聽多拉
。道聲低譯翻”。拆先們你是不，燒人敵是也那，說他“
。到趕衛護和手弓蘭格英名幾著帶克約·查理
。眉皺刻立，由緣完聽一他
“。住擋梁房幾被能不隊軍的聖”
”。點脅威掉清快儘能也，亡傷攻強減可梁拆。西東出搬們他幫，償賠，記登“，說他”。掠搶是不，用徵需軍是這且而“
。險危更才，誠真因正。誠真很得說他
。界了進算樑屋把是只他；民村負欺想不也，搶想不他
”。們他救是梁幾拆。村救們我，村人敵“：道聲低手弓蘭格英個一
。站一前門屋往，子孩抱。氣語種那了懂聽卻，話的整完懂不聽娜琳伊
”。不“
。德加奧向看查理
”。好修孔把人敵等能不們我“
”。料墊位炮拆屋房的民村護保把能不，認確士有沒“
”。下箭敵在就在現們他“，低音聲的查理”？護保“
”。下頭斧們我到轉下箭敵從們他讓能不更以所“
。變一臉查理
”。搶要有沒我“
”。道知我“
”？我攔麼什為你那“
”。分部一的界看樑屋的們他把經已你為因“
。住僵查理讓話句這
。泥腳一了踢地躁煩邊旁在克呂
”。乾晾心良把們我等會不人敵？有沒完講們你“
。來箭支一上地高
。退有沒卻己自，裡懷進按頭的子孩把刻立娜琳伊。了哭子孩。草溼束一斷，簷屋過箭次一這
。達到時這在就德貞
。地高看先
。錯有沒斷判的爾米索·德，住擋被不實確，方下在路主。住卡屋低間兩和牆院段幾被，間之車炮到口村。林有後圈羊，的壘新是壘石，完修沒還孔
。煩麻的理續後給以可個一，點小翼側個一是只它
。莊村到打能它可
。家的去過不繞家人戶幾十變，方地的過繞以可上圖地把為只，路主住擋為不，它下留人敵
”？裡哪在手弩的下留鋒前“：問德貞
。坎石側左向指德加奧
”。制能不，視監能“
”？多人敵“
。草溼著沾上肩，來下後坡從什納塔兵地山
”。村拆己自們我者或，住拖們我把想只，久守算打有沒們他。個幾十有還許也裡林面後。多十三見看“
”？住是還孔是的修們他“
”。石和袋箭有只，羊沒裡圈羊。壘石時臨“，道什納塔”。孔“
。步一前上查理
”。取私許不，運搬兵士，證見會教，償賠記登。牆院段兩和樑屋兩用徵求請我，聖“
。他著看德貞
”。搶想不你道知我“
。緩稍神的查理
”。許允請就那“
”。許允不“
。住愣他
。下一了鬆微微手的頭斧握，西東點一了出聽裡氣語的德貞從卻，懂不聽多拉
”。人多很死能屋拆，聖“：道查理
”。死天冬們他讓能也“
”。賠會們我“
”。信不們他“
”。著活卻，信不們他讓那“
。他向看德貞
。退有沒卻，點一了白臉他。利鋒多有它道知也己自，話句這完說查理
”。死會就在現們他，好修孔地高若。有沒思意但“，道聲低他”。了錯說我“
”。地高下拿要以所“
”。多更會亡傷，屋拆不“
”。道知我“
。話句一著酌斟，下一了停查理
。說聲低他”。亡滅國通得免，死人眾替人個一“
”。去出了人義那把就，完說他。法亞該是的句這說“，他著看德貞
。住僵臉的查理
”。誰出要有沒我“
”。文經的聽好句一隔只間中，人個一到梁一從“，說”。梁的們他走拿先想只你“
。經引再有沒查理
”。樑木的民村護保的兵士用在是您那“
。來出拔裡口傷從剛像，直太話句這。來下靜安圍周
。答回刻立有沒德貞
。法說的面個一剩只到用他把會們你，過說安艾起想又
”。混能不，楚清寫都事件兩。標目戰是，地高下拿；界邊紀軍是，屋住拆不們我。隊小續後脅威也，莊村脅威地高。死脅威地高除解為是們他“，說”。死樑木為是不們他“
”？界邊“：道聲低德加奧
。口村向看德貞
”。徵強不，牆需所冬過、樑屋、屋的人住。拆以可構結的冬過用不認確民村、住人有沒。拆以可障敵。拆以可棚廢“
”。夠不界我那“：道刻立克呂
”。道知我“
”。爛不打就夠不“
”。住“
”。下拿了不住“
”。擊突要以所“
。兒會一了看著盯克呂
”？擊突誰“
。答回有沒德貞
。德加奧給遞，篷斗的上肩在披下解手
。了變臉德加奧
”。士“
”。甲的我“
。來過應反也查理
”。去自親必不您“
”。的下我是界邊條這“
”。揮指下留該更您以所“
”。去上隊一第和後然“，說德貞”。下坡到揮指會我“
”。要必沒險風這“：道聲低德加奧
”。是“
”。要必沒“
。他著看德貞
”。道佈變令軍把會那。坡爬話句這替人別讓後然，屋拆許不說口村在站能不我“
。抿的德加奧
。駁反想他
。對得說道知他可
。甲換德貞了見看卻，話有所們他懂不聽民村
。手接要，來下抬被若人的坡上。帶繫替只，問有沒也，勸有沒，來過趕特麗格瑪。上扣塊塊一片鐵
。邊旁在站查理
。句一譯翻了問然忽多拉
。德貞向看，下一了怔譯翻
”？屋拆來不你，說他“
”。來不“
。去過說譯翻
。問又多拉
”？上坡去你，說他“
”。是“
。細道一了開撞西東麼什被卻，失消有沒備戒的上臉，子孩著抱娜琳伊
。地高向看
。屋的己自向看又
。句幾了說地促急多拉和後然
。氣力的火發人己自對了回找裡懼恐從於終們他，開快很吵爭。加也民村個幾另。音聲高提。頭搖，眉皺多拉
”？麼什吵們他“：問聲低查理
”。許不樑屋但，拆以可牆外的半一了塌說人個一另。搬以可柴說，柴乾有還面裡說多拉。拆以可棚羊廢說“：說，兒會一了聽譯翻
”？哪在棚羊廢“：問克呂
。走側右口村往頭斧著拎，轉多拉
。兵士給頭斧把有沒他
。砍己自他
。管不也襬到濺泥，柴捆一起抱己自，婦鄰給塞子孩把娜琳伊。來出搬壞隻一和柴捆半、籃破、草溼把，去進衝民村個幾。悶很音聲，上木橫的朽腐棚羊廢在落斧一第
。說譯翻對多拉”。屋住不“
”。樑屋不“
”。牆冬過不“
。說條條一譯翻
。頭點德貞
”。圍範指所拆只隊軍，拆可出指民村由。下寫“
。聲一笑苦，句這見聽，了到候時麼什知不爾科
”。役戰寫都頭木一每把會真你“
”。是就它天今“
。架側著頂頭石用得手炮，穩不也子，正不轉口炮。度角的扭別個一出墊炮輕給夠只，來下拆柵木角院和牆外塌、棚羊廢
。壁山像得黑臉，界條那著看克呂
”。位炮是不這“
。問爾科”？麼什是“
”。的我給留後醉喝羅比是“
”？嗎打能“：道德貞
”。贏你替能不。頭起不抬們他讓能“
”。了夠“
”。夠變夠不讓定決經已你但“，說克呂”。夠不“
。響炮一第
。瞬一了停聲箭，去回人敵。散打石碎的壘新片一把，方下孔在砸只，壘石地高塌打有沒彈炮。跑得驚羊隻幾，來起哭們子孩。珠水串一下落簷屋口村得震，次兩了撞裡谷山在聲炮
”！裝“
。移前機趁手弩。口個一住，起飛片石，牆側圈羊在撞好正卻，偏更得打炮二第
。村定穩能再不人敵地高，後之炮三第
。在還們他但
