義大利的夏天來得不緊不慢。
帕圖斯己經習慣了這種節奏,早上睡到自然醒,琴房裡練兩個小時,午後去馬場跑幾圈,傍晚在書房處理檔案,晚上有時候一個人開著車去羅馬城裡吃頓飯,有時候阿馬羅尼從集團那邊過來,兩個人開一瓶酒,坐在莊園的露臺上聊到深夜。日子平靜得像一面湖水,扔一顆石子進去,漣漪很快就散了。
他和阿馬羅尼把這種平靜發揮到了極致。打馬球,賽馬,小提琴演出,處理公務,偶爾逗一逗加莫家那兩兄弟,加莫利威斯在南法的生意又被海關扣了一批貨,加莫西納在米蘭的新情婦上了八卦雜誌。帕圖斯每次做完這些小動作,都會在晚餐時跟阿馬羅尼彙報,阿馬羅尼聽完通常只有一句話:“無聊。”但他會放下手裡的檔案,端端正正地聽完。
日子就這樣一天一天地過。帕圖斯有時候坐在琴房的窗臺上,看著花園裡那棵老橄欖樹,會忽然覺得少了點什麼。不是琴酒不在,帕圖斯不想承認,但確實是少了點什麼。他們的電話不多,琴酒不是那種會主動聯絡的人,帕圖斯也不是。
但每次手機震一下,他都會下意識地看一眼,如果不是琴酒,就放下。如果是,他會找個沒人的地方接,聲音壓得很低,說的都是些“這邊還好,你那邊呢”之類的話。通話很短,短到阿馬羅尼有一次路過,以為他在跟外賣打電話。
“你這樣會注孤生的。”阿馬羅尼說。
“你閉嘴。”帕圖斯說。
那天下午,帕圖斯以為還是會和往常一樣。他剛從馬場回來,靴子上還沾著泥,手套沒摘,首接走進書房。桌上堆著幾份需要他簽字的檔案,旁邊放著一杯己經涼了的紅茶。他拿起筆,正要看第一份檔案,門被敲響了。
進來的是負責義大利南部事務的一個外圍成員,西十多歲,跟了組織十幾年,做事一向靠譜。
“帕圖斯先生,有件事需要您定奪。”
帕圖斯沒抬頭,筆尖在檔案上劃了一下。“說。”
“當地有一個黑幫家族想請我們出面幫個忙。”那人的語氣很謹慎,像是在拆一枚不知道會不會炸的雷,“他們一批貨被鄰國的海關扣了。不是正常扣押,是當地的黑幫跟海關的人聯手黑了他們。貨值不小,他們跟對方周旋了好幾輪,沒談攏。”
帕圖斯放下筆,靠在椅背上,看著那人。“所以?他們想讓我們做什麼?”
“對方答應出面調和,地點定在兩家都不遠的中間地帶,時間是兩天後。這個黑幫家族的意思是,請組織派個人跟著去談判,不需要說話,只需要坐在那裡就行。事成之後,那批貨的利潤,組織可以抽三成。”那人頓了一下,“他們說,這是對組織的敬意。”
帕圖斯沒有說話。他拿起桌上的茶杯,喝了一口涼透的紅茶,皺了皺眉,放下。
“哪家?”
“索倫託家族。做海運起家的,近十年涉足了軍火和走私。規模不算大,但在南部很有根基。”
帕圖斯想了想。他聽說過這家。不是組織旗下的正式合作伙伴,但偶爾有一些業務上的交叉,沒起過沖突,也沒怎麼來往過。這次突然找上門,說是“敬意”,其實是借刀。拿組織當靠山去壓那家海關線的黑幫。成了,他們拿貨,組織拿三成;不成,組織出面兜底。
帕圖斯看了一眼阿馬羅尼。阿馬羅尼正好從門外進來,手裡拿著手機,大概是剛打完一個電話。他看到帕圖斯的表情,又看了一眼那個站著的外圍成員,沒說話,在帕圖斯對面的椅子上坐下來。
“你怎麼看?”帕圖斯問阿馬羅尼。
“三成,不算低。”阿馬羅尼把手機放在桌上,“但也不是什麼大數目。他們請的不是我們,是你。帕圖斯三個字坐在談判桌上,比任何武器都好使。”
帕圖斯看著他。“所以你的意思是去?”
“我的意思是,”阿馬羅尼靠回椅背,蹺起腿,“那批貨是他們的,賺了錢我們分三成,虧了那是他們自己的事。我們去個人,坐兩個小時,三成利潤到手。這筆賬怎麼算都不虧。”
帕圖斯沉默了幾秒。“他們那邊是誰出面?”
“不知道。”那個外圍成員說,“索倫託那邊只說對方是能夠做主的人,具體是誰,沒透露。”
“那就是不想提前露底。”帕圖斯的手指在桌上輕輕敲了兩下,“有詐?”
“應該不會。索倫託還沒那個膽子。”
帕圖斯想了想,點了頭。“行。去。”
”。去也你“:說尼羅馬阿對,過轉他。下一了閃下在,面背的白銀起翻子葉,來過吹風。樹欖橄老棵那裡園花著看,邊窗到走,來起站他
”?嗎了行就人事話團集的我做要需只我說是不你?去也我“。眉挑尼羅馬阿
”。的壺一喝們他夠,現出時同尼羅馬阿和斯圖帕,頭來麼什是方對管不?意敬.…的大最託倫索對是就,場在我你。了行不織組為以人別,面出不是要們我,門上找人下底“,字名的己自上簽尾末在,案檔的完簽沒份那起拿,前桌書回走斯圖帕”。樣一不次這“
”。的下底是,的上面表是不。因原正真的扣被貨批那國鄰,下一查我給“。碼號個一了撥,機手起拿他。麼什說再沒,想了想尼羅馬阿
。了掛,聲一了”嗯“尼羅馬阿,麼什了說頭那話電
”?戲拍利大義在還是不是德爾貝“,頓了頓他”,外另。們我接來你,後天兩“。員圍外個那給遞案檔的好簽把斯圖帕
”。週兩拍要還,景取馬羅在片新的。是“
。了接,聲三了響。去出了撥,碼號的德爾貝到找,機手起拿斯圖帕
”?嗎忙,士德爾貝“
”?事麼什。工收剛“。意笑的懶慵點一著帶音聲的德爾貝,頭那話電
。服禮的會宴席出件一挑忙幫人請在是像,意隨很氣語的斯圖帕”。容易忙個幫您讓想。判談場一加參國鄰去要需們我天後“








