帕圖斯在日本待了五天，說長不長，說短不短。
他陪琴酒去了日豆海邊，曬了兩天日光浴。
琴酒的膚色比在義大利時白了一些，大概是日本陽光不夠烈的緣故。
帕圖斯躺在沙灘椅上，墨鏡遮著臉，半邊身子埋在沙子裡，對琴酒說：“你這兩年是不是沒怎麼曬過太陽？”琴酒坐在他旁邊，手裡拿著一本沒翻過幾頁的書，看著海平面。“忙。”
帕圖斯從墨鏡後面看了他一眼，沒再說什麼。期間他們還順帶完成了一次任務——不是他的任務，是琴酒的。
一個在熱海藏了兩週的叛徒，資訊部剛定位到位置，琴酒本來打算自己去，帕圖斯說“我也去，反正閒著”。
兩個人開了兩個小時的車，到了之後那人剛吃完午飯從餐館出來，看到琴酒的瞬間臉色白得像餐巾紙，腿軟了，跑都沒跑成。
琴酒沒有當街動手，把人塞進車裡，開到海邊一條沒人的斷頭路，開啟車門。
帕圖斯坐在副駕駛，沒有下車。他在車上聽著海風和偶爾一兩聲悶響，低頭看手機，給貝爾摩德發了條訊息：“日本的犯人都這麼不經打？”貝爾摩德回了三個字：“你無聊。”
任務結束後回東京的路上，帕圖斯開車，琴酒靠在副駕駛上閉著眼。收音機裡播著新聞，說今天又有一起惡性案件被偵破，協助警方的是被譽為“日本警察救世主”的高中生偵探工藤新一。
帕圖斯伸手調大了音量，聽完之後又調小了。
“這幾天我們碰到的每一起案子，都有這個小孩。”帕圖斯的手指在方向盤上輕輕敲了兩下，“昨天的便利店搶劫，前天商場那個，今天這個，連續五天，天天都有他。”
琴酒沒有睜眼。“巧合？”
帕圖斯想了想。“也許是自導自演，花大錢僱人演戲，他出面破案，打名聲，歐洲以前有人幹過這種事。”琴酒沒接話。
帕圖斯又想了想，搖了搖頭，把自己這個猜測否了。
那個小孩的眼神不像演員。演員的眼睛裡不會有那種東西。那是一種在太多案發現場面對太多屍體之後，才會沉澱下來的習慣性的警覺。
五天裡，帕圖斯沒有去日本基地內部。
不是不想去，是沒有先生的允許，他不會踏進任何一個不屬於他管轄範圍的基地。這是規矩。
他在義大利的時候也一樣，其他分部的人來義大利，未經他允許，不得進入核心區。
臨走前一天，他去拜訪了先生。
先生在烏丸莊園日本別館的書房裡，穿著一件深灰色的和服外套，坐在窗邊，手裡拿著一本書。
看到帕圖斯進來，他合上書，露出那個帕圖斯熟悉了一輩子的溫和笑容，“玩得開心嗎？”
帕圖斯微微欠身，“很開心。謝謝先生的關照。”
“你來找我，不只是為了道謝吧。”
帕圖斯首起身，笑了笑。“我想，如果可以的話，想去訓練場看看本地成員的訓練情況。觀摩一下，不打擾他們。”
先生看了他一眼。
那個眼神里什麼都有，又什麼都沒有。
過了幾秒，先生點了點頭，“可以。”帕圖斯正要道謝，先生又開口了，“但不能以真容出面。你做一張面具，用別人的臉去，看可以，看完了回來，不要讓他們知道你是誰。”
”。白明“，頭點了點斯圖帕
”。說跟人讓我，邊那德爾貝。吧去“，頁一了翻，書起拿新重生先
