蔡倫看著那些記錄,第一次意識到——這個人,試了六千多次。
他指著那些記錄,又指著愛迪生,做了一個“敬佩”的手勢。
愛迪生搖頭。他指著燈泡,又指著自己,做了一個“必須試”的手勢——不試,就不知道哪個能亮。
蔡倫點頭。他想起自己試造紙的時候,也試了無數次。試樹皮,試麻頭,試破布,試漁網;試浸泡的時間,試蒸煮的火候,試漂洗的遍數,試搗漿的力度,試抄紙的手法,試晾曬的天氣。一次不成,再試一次。十次不成,試一百次。
他指著自己的紙,又指著愛迪生的記錄本,做了一個“一樣”的手勢——我們一樣,都是試出來的。
愛迪生看著那個手勢,看著那張粗糙的紙,第一次覺得——也許這個中國人,和他是一類人。
李冰也拿起一張紙。他想起自己治水時寫的那些竹簡,又重又佔地方。要是能用紙寫,一卷竹簡的重量,能換成幾十張紙。幾十張紙能寫多少字?能記多少治水的心得?
他指著紙,又指著自己的都江堰沙盤,問蔡倫:你的紙,能記我的水嗎?
蔡倫點頭。能。你的水怎麼分,怎麼排,怎麼進,都可以記在紙上。後人看了,就知道怎麼修。
李冰看著那張紙,看著上面空白的表面,突然想到:要是兩千年前就有紙,都江堰的建造過程就能記下來。後人就不用猜了。
他輕聲說了一句話。蔡倫沒聽懂,但能感覺到那是一種遺憾。
特斯拉一直沒有說話。他盯著蔡倫的紙,看了很久。
他想起自己剛才和蔡倫的對話——紙能記住字,光不能。但他現在想:也許光真的能記住字。不是用紙,是用別的方式。
他拿起那個發光球,讓光變得更亮,照在紙上。紙上反射的光,照在他臉上。他看著那些反射的光,突然想到:如果光能反射,那就能成像。如果能成像,那就能記錄。如果能記錄,那就能記住。
他指著球,又指著紙,對蔡倫說了一長串話。愛迪生翻譯成簡單的手勢:光,照在紙上,反射回來,就能看見紙上的字。如果能抓住那些反射的光,就能讓光記住字。
蔡倫看著那個手勢,想了很久。他不太懂“抓住反射的光”是什麼意思。但他聽懂了最後一句話:總有一天,光會記住字。
他點點頭,對特斯拉說:“我相信。”
遠處,又有幾個人影浮現。
一個穿著古代衣服的人,手裡拿著一把曲尺——那是魯班,但他已經在這裡了。
一個穿著工裝的人,推著一輛小小的車,車上有輪子有傳送帶——那是福特,正在走過來。
一個穿著長袍的人,手裡拿著一卷設計圖——那是達·芬奇,也在走過來。
一個穿著麻布衣服的人,手裡轉著一架小小的紡車——那是黃道婆,紡車在紡紗。
還有更多的人,正在從四面八方走來。
蔡倫看著那些人影,輕聲說了一句話。魯班聽懂了,那是洛陽的方言,意思是:“都來了。”
特斯拉看著那些人影,也輕聲說了一句話。愛迪生聽懂了,那是塞爾維亞語,意思是:“都有自己的方式。”
愛迪生看著手裡的燈泡,又看著蔡倫的紙,突然想起一個問題。
他指著燈泡,又指著紙,問蔡倫:你的紙,怕火嗎?
蔡倫點頭。怕。紙最怕火。一燒就沒了。
。燒能不紙但。發著燒是就,燈的我——勢手的”燒“個一了做,燈的面裡著指又,泡燈著指生迪
。家別到帶種火把,路的遠很走以可,火炭包紙用候時小己自起想他。滅不火讓,種火住包——火包以可紙但。燒能不紙。頭點倫蔡
?嗎的你包以可,紙的我——勢手的”包“個一了做,泡燈著指又,紙著指他
?包麼怎?包紙。下一了愣生迪
。友朋是就紙和那,了錄記紙,紙了亮照果如。錄記是義意的紙。亮照是義意的。義意的住包是,包是不許也:到想然突,紙的倫蔡著看他
。勢手的”友朋“個一了做,紙著指又,泡燈著指他
。友朋,對。了笑,勢手個那著看倫蔡
?嗎飛能,紙的你——勢手的”飛“個一了做,紙的倫蔡著指又,鳥木著指後然,膀翅扇它讓,鳥木起拿他。了笑也,們他著看班魯
。鳥像狀形但,飛沒鳥紙,吹一輕輕,心手在放,鳥紙隻一了折,紙張一起拿他——鳥折以可紙但。飛能不紙。頭搖倫蔡
。頭念的飛想人是都但,飛會不都,鳥是都。鳥像狀形但,扇能不都膀翅連鳥紙的倫蔡。飛能不但,膀翅扇能鳥木的他。思所有若,鳥紙隻那著看班魯
。飛想是都——勢手的”樣一“個一了做,鳥紙著指又,鳥木著指他
。飛想是都,對。頭點倫蔡
。飛人讓,飛紙讓,飛頭木讓。麼什的別用者或,電用者或,汽蒸用。機的飛會出造能的真,天一有許也:想他。的紙隻一,的頭木隻一——鳥隻兩那著看特瓦
。天一有總——勢手的”來將“個一了做,上天著指他
。頭點都,勢手個那著看人有所
。式方種七,西東件七——線水流、球發、紙、泡燈電、盤沙堰江都、機汽蒸、鳥木——西東的上臺作工著看他。移上帶送傳在續繼件零的小小讓,上臺作工在放型模線水流把他。了來過走於終特福,遠
?嗎產量能都,西東的們你:勢手譯翻生迪。題問個一了問,西東些那著指他
。做個一個一能只,鳥木的他。頭搖班魯
。次一造能只,堰江都的他。頭搖冰李
。張多很,造張一張一以可,紙的他。頭點,想了想倫蔡
。做個一個一要也,機汽蒸的他。頭搖特瓦
。做個一個一要也,泡燈的他。頭搖生迪
。做個一個一要也,球發的他。頭搖拉斯特
。車輛一著接車輛一,件零個一著接件零個一。多很造次一以可,西東的我:勢手個一了做,線水流的己自著指又,們他著看特福
。車裝組己自,來過走己自件零的小小些那著看,線水流條那著看都人有所
?嗎好就,快得造:問班魯
。起得用人多更就,宜便。宜便就,快。好就,快。頭點,想了想特福
?多造能次一,線水流的你:特福問他。張多很造以可次一但,的造張一張一是也紙的他。紙的己自起想,線水流個那著看倫蔡
。多很,多很——數的大更個一了劃比又,指手十出特福
?嗎麼什是的造己自道知,人工的你:題問個一了問,件零的上線水流著指他但。多很造能也次一,紙的他。頭點倫蔡
。快得幹麼怎道知要需只,麼什是的造道知要需不們他,子裝的子裝,螺擰的螺擰,的活幹是就人工。題問個這過想沒來從他。下一了愣特福
。過問沒來從能可他。道知不知人工道知不他。了白明,表個那著看倫蔡
。道知都,尾到頭從。的理道人教是書道知人的書看。的看人給是字道知人的字寫。的字寫人給是紙道知,候時的紙造我:勢手個一了做,己自著指又,紙的己自著指倫蔡
。要重很也道知許也——得覺次一第,勢手個那著看特福
。候問種一是那到覺能但,懂聽人沒。話句一了說聲輕,人些這著看又,西東的上臺作工著看。轉續繼車紡讓,上臺作工在放車紡把。了來過走於終婆道黃
。起得用人讓是都:勢手個一了做,紙的己自著指又,車紡著指他。的用布織是那出認,車紡架那著看倫蔡
。起得用人窮讓是都。書起得讀人窮讓,紙的倫蔡。起得穿人窮讓,布棉的。頭點婆道黃
?嗎起得買人窮,車的他:題問個一了問,線水流的他著指又,特福著指
。起得買也人工讓會,天一有總,車的他。頭點,想了想特福








