《抗戰:鬼子把我當自己人》第2章 壞了,我真成漢奸了(1)

作者:梔花羽03·13天前

——榆次守備隊特任翻譯:許慎言。

許慎言盯著證件上那一行字,半天沒動。

剛才在會議室裡,他還能安慰自己,說不定只是臨時翻譯,說不定這身份還有什麼誤會。

現在好了。

白紙黑字。

想騙自己都難。

他把證件翻來覆去看了兩遍,又摸了摸封皮上的機關鋼印,最後重重靠在椅背上。

“行。”

“別人穿越先認系統,我先認漢奸證。”

話剛出口,他自己都覺得晦氣。

許慎言把證件丟在桌上,又開始翻抽屜。

第一層裡是鋼筆、墨水、幾份沒處理完的日文公文,還有一本記錄日常翻譯事項的工作簿。

第二層更首接。

一個牛皮紙信封。

他拆開往桌上一倒,裡面竟然有一沓法幣,還有幾張日軍內部能使用的票券。

許慎言臉更黑了。

工資還不低。

他數了數,又結合腦海裡零零散散冒出的物價印象,基本可以確定一件事。

原來的許慎言,在榆次過得不差。

起碼吃穿不愁。

甚至比城裡絕大多數普通百姓都強得多。

“這還真是……待遇優厚。”

許慎言嘴角抽了抽。

他寧願這具身體窮得揭不開鍋。

至少還能證明原主只是被逼無奈。

可現在呢?

專職翻譯。

單獨辦公室。

。水薪定固

。有都券票部軍日連

?漢狗句一罵得不了看誰,站一上街往

。搜續繼,臉了言慎許

。菸香本日的封拆有沒包一有還裡袋口,套外深件一著掛上架帽的旁桌公辦

。鞋皮的亮很得雙一著擺則,面下最櫃案檔

。記標的號商文日著印底杯,杯瓷搪隻一有還至甚裡落角

。人己自像越看越

。去回了嚥底徹”會誤有還能可“句那才剛把,刻片默沉言慎許

”。下趴先是還冤喊先該道知不都我,槍黑頓挨上街走是要份這“

。邊窗到走起,句一咕嘀他

。子院隊備守是就外窗

。問盤接要都員人出進,口門在站槍步著端軍日名兩

。鐵著拉還面上,低不牆院

。箱木搬下往著幫正軍偽個幾,車卡用軍輛一著停置位的門大近靠

。半一了涼就快很頭念路跑的來出冒剛,圈一了掃言慎許

?跑接首

?跑麼怎

。區制控軍日是裡哪、全安裡哪裡城次榆道知不更,白明弄全完沒都天一哪是在現連他

。譯翻通普是不他,是的煩麻更

。人的用常邊方對是顯明這,看來度態的才剛川梅從

。找人沒能可不,失消然突他

。像畫滿掛就口門城定不說午下,蹤失午上要真

。住敢不都棧客連計估,跑外城往說別候時到

”。急能不“

。來回坐己自迫強言慎許

。路跑是不的要重最在現

。天今過活先是

。白明弄容作工、慣習活生、係關際人的主原把要至

。餡能可都他,句兩問多兵務勤通普算就,伙傢的弄糊好不就看一種那雄正林小說別則否

。下一了跳又皮眼言慎許,林小到想

。子樣的話問口隨是不睛眼雙那可,問一口隨像著看,”神走麼什為“句那才剛

。他察觀在然顯人那

。忙了幫應反能本些一的留殘這,是的運幸

。了茶喝隊兵憲去先經己能可,鐘分十來過穿剛然不

。簿作工起拿言慎許

。整規很得寫頁一第

。報月安治理整,日一十二月六

。員人署公縣見接佐川梅同陪,日二十二月六

。案檔撥調資路鐵譯翻,日三十二月六

。常正很都錄記,頁幾後最到翻首一

。失些有言慎許讓得常正

。”織組絡聯晚今“有沒

。”川梅殺刺天明“有沒也

。號暗份下地麼什有沒更

。譯翻軍日的責盡職盡個一是就

”?吧子日過份這著頂我讓真會不“

。下兩了敲被然突門室公辦,眉著皺正言慎許

。一裡心他

”。進“

。口門在站兵士軍日的頭出歲十二個一,開推門

。下一了笑還後言慎許見看,臉圓,高不頭個

”。生先許“

。生些有得說文中句這

。字名個一出冒時同乎幾裡海腦言慎許

。口山

。兵務勤隊備守

。品用常日些一放發、跑責負時平

。憶記的來下留殘是也這

。氣口了鬆微稍裡心言慎許

。行就林小是不要只

”?事麼什“

。單取領的裡手揚了揚口山

”。了到菸香的給配天今,你知通來我讓佐川梅“

”。領沒還份那你“

?菸香

。的封拆沒包那邊桌眼一了看識意下言慎許

。錯不真還遇待

。給配草菸有還然居譯翻個一他,飽不吃都飯連人多頭年這

。句一了問又,沒他見口山

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。