《翻譯我的心》36、玩什麼花招(2)

偏偏謝山山又很有禮貌地停止追問，陳啟明揪著桌布想探索而不能，一個激動，把正對面的椅子踢翻了。

“咚”一聲巨響，又引來四下圍觀。

他扶著額頭髮窘，在服務生拉起椅子時說了句抱歉。

陳啟明好像可以理解夏朗錚剛出現時為什麼笨手笨腳了。

心裡有鬼，可不就會處處露餡嗎？！

一頓飯時間說長不長，跟工作物件初見，也不可能吐露太多自身情況。

陳啟明聽到身後兩人開始討論結賬問題，就俯下身假裝繫鞋帶，等他們離開桌子才起來。

晚上回到公寓，前所未有地腹脹，細數剛才吃掉的東西，才發現數量驚人。

他小時候容易餓，吃飯狼吞虎嚥，長得也胖嘟嘟，總是被父母批評習慣不好，太胖也影響健康。

但小孩哪管那麼多，還是照樣猛猛吃，墩墩長。

為了糾正他的飲食習慣，父母想了很多辦法：站著吃，左手吃，把筷子換成極細的兩根，在他座位旁放節拍器控速……他總能想法克服阻礙。

有一天，家裡不知從哪進了只老鼠，父親抓起皮鞋把它拍死在陽臺。

剛好又到吃飯時間，陳啟明幫母親把飯菜擺上桌，正要坐下，卻被父親叫去。

他猝不及防看見血肉模糊的一攤，灰與紅嵌在水泥地上頗為顯眼。刺鼻的氣味湧入鼻腔，他差點當場吐出來。

那是他有史以來吃飯最慢最少的一天。

別說吞嚥，肉放進嘴裡都不敢嚼。總覺得食物成了死老鼠的毛皮內臟，湯汁是混血的腐液。

那一幕太具衝擊力，給小小的他留下巨大陰影，往後他吃飯確實慢了，食量也有所減少。

原本不是大事，過一陣就能忘掉，但父母從中窺見機關，在他即將恢覆時再次按動。

反覆多次，二者在潛意識裡變成強相關，陳啟明再也沒能忘掉那隻死老鼠。每每進食，腦中便自動浮現那攤血肉模糊。

長此以往，人自然瘦下來，也沒再胖過。

高中時期，他長到一米七就不再動彈，父母心急，終於肯放任他多吃點。他卻再也沒有旺盛的食慾，多虧運動、睡眠、牛奶和營養補劑，才繼續長到如今的身高。

脫離家庭後他想找回好胃口，遍訪各地品嚐美食，終於慢慢救回食慾，食量卻長久維持在五分飽。

想來也是好笑，偷聽夏朗錚說話時心虛，沒工夫注意吃了什麼，反而克服了心理障礙，吃下的東西不少。

這麼說還得感謝姓夏的？

他揉著小腹在客廳裡散步消食，玄關處忽然響起門鈴聲。走過去開門，外面卻空無一人。

陳啟明的心跳迅速加快。

難道是夏朗錚故地重遊，良心發現，終於想起回來找他了？

隨即又洩氣：可能不是找他，只是拿回行李。

。人沒是還，鐘分幾了等，看外往眼貓過，邊門在伏埋他

？的鈴門錯按是以所

。嘲自始開又他，躍雀的才剛到想

。歉道己自找法方多很有該也來次這，衷苦有前之錚朗夏算就

。找想不是就找有沒

？現出再他待期還然居己自

。病有是真

。新更有沒有的夏姓看想博微開翻地氣賭，發沙進躺，廳客到回他

。來出新刷片照張一，巧不巧好

。眼得覺又，別特麼什沒。牌燈虹霓的部頂樓高是外杆欄，地泥水的撲撲灰

。麼什做兒那跑廝這道知不也，樓頂的築建標地或場商個某是估明啟陳

。了兒哪是方地的裡片照起想，跳一皮眼他，包禮花煙的完放沒裡子籃落角見瞥到直。想明啟陳。吧了久看為因是許或，眼很也景夜的到看，時服收臺到

——機手起舉，門大開推，樓頂寓公到上梯電坐他，認確了為

。分部半下的景前眼是就然赫，片照張那錚朗夏

！！啊鬼麼什

。聲出吼大要直簡明啟陳

！！招花麼什玩在底到的夏姓