《翻譯我的心》37、劫後餘生(1)

作者:橫濱藍·21天前

37、劫後餘生

夜裡被劇烈震感晃醒時,夏朗錚第一反應是懵,接下來是擔心自己會死。

他從小到大沒在有地震的地方久居過,偶爾旅遊遇到,也都是小幅度晃動。

今晚卻明顯不同,從睡夢中驚醒時,黑暗中有東西哐哐掉落。

他腦子短路了半分鐘,才意識到是地震,拿著手機下床,按記憶裡的避震知識躲去衛生間的三角地帶。

強烈的晃動持續了很長時間,他抱頭蹲在牆角,嚇得手機也不敢看。

好不容易等到震動平息,走廊上開始傳出人聲,夏朗錚才扶著馬桶站起,慢慢往門的方向移動。

走廊裡的許多房門都開了,一些穿睡衣拖鞋的人從裡面走出來,用不同語言交流剛才的地震,眼神里都是驚魂未定。

酒店工作人員很快出現,用日語、英語安撫住客,請大家繼續待在房間,酒店防震等級很高,不必擔心安全問題;如有逃生需要,也會拉響警報通知所有人。

夏朗錚聽了一耳朵就回到房間,用手機搜尋即時訊息。

他看不懂日文,用翻譯軟體轉譯幾條新聞速報,只有預估震度和餘震警告。

國內媒體的報道還寥寥無幾,或許是時間太緊,新聞稿還來不及寫。

朋友圈裡倒是有人定位在日本,發了個嘈雜音樂伴著吊燈亂晃、酒杯碎一地的影片。

拍攝者語氣又驚恐又興奮,說頭回遇到這麼大的地震。

夏朗錚跟他不熟,但出於心慌,還是給那條狀態點了贊。

對方很快私信問他在哪裡,如果離得不遠,可以出來一起避難。

夏朗錚也是頭回遇到這麼大地震,這會兒手腳還在發抖,心跳得飛快。想著有認識的人在旁邊也好,就回了個OK。

對方發來店址,夏朗錚擔心電車停運,就打了個車過去。

路上有點堵,街邊站著不少年輕人,因為剛才的強震,都從各種建築物裡跑出來,此刻情緒亢奮。

吊橋效應讓原本不熟悉的人生出共患難的交情,身體接觸也迅速撫平遊蕩者的憂懼,甚至有人在街頭擁抱親吻,大方地慶祝劫後餘生。

夏朗錚忽然就想起陳啟明,覺得此刻是道歉重逢的好時機。

藉著這場災難,他們或許也能像文學作品裡的主人公那樣拋開過去,擁抱在一起。

於是他讓司機改道,發信息跟朋友道歉說臨時有事。

到了公寓樓下,夏朗錚剛關上車門,就見陳啟明攬著個男人走出來。

對方腳上還穿著拖鞋,神情呆滯,好像受了很大驚嚇。

陳啟明把他安置在公寓門口的花壇邊,把外套脫下來給他,然後去附近自販機買飲料。

夏朗錚吃了一驚,下意識躲起來,想再觀察幾眼。

那是陳啟明新交的男友嗎?看起來跟自己差不多大。

。呢居鄰個了救然偶是只許或,心好麼那明啟陳。必未也但

。釋解麼怎後稍排編裡心在時同的察觀,者後於向傾更錚朗夏

。因原的失消前月個幾問質會定必,己自到看明啟陳

。吧信相會也該應他,頭由個找外另,提要定一不婚訂

。嫌前釋冰能也必想們他,良善麼那明啟陳,懇誠度態要只

。去出走備準,子嗓下了清輕輕,來回料飲著拿明啟陳看,備準的罵被足做也,好蠻得想設他

。明啟陳住抱起然突,料飲的明啟陳過接生男料誰

。背的他拍輕手一,生男抱回手一,兒會一了隔,絕拒有沒明啟陳而

。了錯猜然居己自信相敢不,住滯時頓步腳的錚朗夏

。開閃落利明啟陳被卻,明啟陳吻親或抱擁圖試也寺野小,晚那營

。的意願不是定肯明啟陳但,用作了揮發也吼大聲一那己自許或

。口他在臉把,腰的他住環生男任麼那就,絕拒沒也明啟陳,止阻人沒。樣一不卻天今

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。