《翻譯我的心》37、劫後餘生(2)

作者:橫濱藍·22天前

看來還是熱戀物件啊。

夏朗錚輕哼一聲,心想,陳啟明也有這麼溫柔的時候。

心裡泛起密密的尷尬和某種說不清的情緒,原本要往前的腳步也開始不斷後退。

直到哐啷一聲撞上臨街的捲簾門,夏朗錚才吃痛地揉了揉臀腿。

聲音驚動花壇旁相擁的二人,陳啟明鬆開男生,似乎就要走過來。

夏朗錚見狀立刻拔腿狂奔。

———

來日本這些年,陳啟明也是頭回遇到震感這麼強的地震。

但他還算有經驗,在家中安全處躲過搖晃最劇烈的幾分鐘,等震感平息,就開啟門往外看了看。

一切正常。大部分人也跟他一樣站在走廊或陽臺觀察,看到熟人就彼此揮手示意平安。

陳啟明家裡物資不夠,為防餘震時發生被困情況,他決定趁現在去買些食物之類應急。

關門後沒走幾步,公共區域的燈就滅了。與此同時,附近門窗裡傳出此起彼伏的驚呼。

陳啟明掏出手機電筒照亮腳下的路,扶著牆壁逐級往下挪。

公寓管理人很快拿著擴音器用日語在底樓喊:

“請大家不要驚慌,區域內電力受到影響暫時斷開,稍後應該就能恢覆……”

陳啟明繼續往下,卻在三樓樓梯間被嚇一跳。

牆角似乎蹲了個人,不動也不出聲,手機被ta握在手裡,燈光朝上,不知道在幹嘛。

因為沒有燈,分辨不出對方性別年齡,陳啟明估摸是小孩被突如其來的地震嚇到,就用日語詢問了幾句。

對方似乎說了什麼,但聲音很小,聽不清楚,陳啟明只好大著膽子走過去。

用手機一照,才發現是個成年男人,二十多歲的模樣,正滿臉驚恐地仰視他。

“你怎麼了?需要幫助嗎?”

陳啟明用日文問完,見對方楞著,又用中文問了一遍。

半晌男人才用日文回說沒事,就是有點創傷應激,現在腿軟走不動路了。

陳啟明問他是否需要幫助,男人點點頭,說麻煩扶他到樓下。

陳啟明就攬著他,讓他一手扶牆,一手借自己的力慢慢往下走。

走到一樓,電力就恢覆了,走廊上站著三三兩兩的人,應該都是準備出去的。

陳啟明把男人安頓在花壇邊,讓他坐著休息會兒,看他只穿了短袖短褲,又把自己出門前披的薄外套借他。

買完飲料回來,陳啟明隨口安慰了男人幾句,男人卻唰地站起來抱住他,哽咽地說起311大地震的經歷。

。生喪中嘯海在也人親位幾有他。走捲嘯海的來而震地隨被輛車屋房數無到看眼親,近附中震在就他時當

。無酷冷般蟻螞的邊塘水死碾像,來過刷沖度速的快極以卻嘯海,生逃救自、救求命拼在還秒一前,人的生生活多麼那裡子房子車的低

。現重前眼在幕一那到看新重像好,抖發邊說邊生男

。安聲溫背的他拍,著抱他由任能只,者患dstp待對麼怎該知不卻,惻生心明啟陳

。慌心的時晃搖烈劇才剛起想也他,時同此與

。量力的切一碎撕有是就然自大,等平人人前面難災

。門簾捲了上撞鬼酒個哪是莫約,響巨聲一”啷哐“來傳街臨,時這在就,靜冷漸逐下安的他在生男

。影背的去遠個一見只卻,源來音聲到跑小,看看去過要說生男對,事出人有心擔明啟陳

。啊鬼酒是不敢,快麼那跑

?賠索被怕了壞撞門把是不難

。了西東買店利便去就,覆恢態狀人男認確,口門寓公到回又,樣異麼什現發沒,下一了查檢門簾捲近湊他

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。