《翻譯我的心》31、等到時代的火山爆發(2)

作者:橫濱藍·1個月前

等到時代的火山爆發,住在山腳的普通人還能跑去哪?

就算末日來臨,也坐不上逃往外太空的救生艇。

陳啟明三十歲生日這天,東京已經徹底入夏。

他下班後到常去的酒吧小酌,酒還沒喝上,就有人過來搭訕——長得濃眉大眼,是鄰家男孩式的小年輕。

陳啟明一邊跟對方閒聊一邊暗忖,自己什麼時候這麼招小男生喜歡了。

酒保把調好的幹曼哈頓放到他面前的杯墊上,男生“哇”地一聲:

“這是什麼酒,看起來好酷!”

“Dry nhattan。”

陳啟明說完,把酒杯往對方手邊輕輕一推,“想嚐嚐嗎?”

“可以嗎!?”男生驚喜地捂嘴,臉上飛起紅暈,似乎是第一次被人邀請。

“當然。”陳啟明做了個請的手勢,“但我建議你喝慢點。”

“為什麼?”男生雙手端起酒杯晃了晃,似乎想把串橄欖的竹籤拿起來。

陳啟明制止他,說直接喝就行。

男生點頭,輕輕抿了一口,然後立馬皺起眉:“呃,這味道——”

“很澀口吧。”陳啟明笑,招手又讓酒保幫自己做一杯。

“還有點辣。你喜歡這個味道?”

男生揚起臉,青春的臉上滿是好奇,身體也不知不覺靠向陳啟明。

陳啟明應該順勢攬住他,湊到他耳邊低喃幾句俏皮話,跟他默契地嬉笑,飲盡杯中酒,然後並肩走出酒吧。

但不知怎麼,他下意識往旁邊挪了一下,笑容有禮卻明顯在拒絕。

“說不上喜歡,隨便點的。”

男生討了個沒趣,也明白了他的意思,“哦”了聲,道完謝就端起沒喝完的酒混入人群。

另一杯幹曼哈頓來了,陳啟明卻沒了細品的興致。三兩口喝乾,就放下錢,毫不留戀地走出店面。

夏夜的東京已經開始悶熱,密集的建築和吵吵嚷嚷的霓虹都讓人喘不過氣來。

陳啟明抬頭望向夜空,忽然又想起那個彈弓打燈牌的故事。

——不知道夏朗錚此刻在做什麼。

——他還好嗎?

——會像我想起他一樣地想起我嗎。

────────────────────

。了逢重到就該應章一下,下一渡過

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。