劉小慶緩緩攪動杯中的咖啡：“拍完《芙蓉鎮》之後。”
“我覺得中國電影要走向世界，語言是必須掌握的溝通橋樑。”
她抬眼，目光篤定，“王陽，我們絕不能讓他們把《牡丹亭》拍成法式風格的愛情片。”
“我明白。”王陽輕輕嘆氣，“可跨國合作，難免要做些讓步。”
“有些底線，絕不能退！”劉小慶音量陡然提高，引得鄰桌客人紛紛側目。她連忙放低聲音：
“《牡丹亭》是我們的文化瑰寶。”
“若為迎合海外市場就扭曲它的精神核心，那我們和出賣文化有什麼區別？”
王陽望著她因激動而微微泛紅的臉頰，驀然想起一同拍攝《芙蓉鎮》的時光。
那時的她，也是這般，為了每一處細節的真實，執拗地堅守。這份對藝術的赤誠與熱愛，自始至終從未改變。
“明天我們再和他們好好溝通。”王陽語氣格外堅定，“我會和你一起，守住我們的立場。”
天空又飄起細雨，輕柔落在咖啡館的玻璃窗上。不知何時，鋼琴師坐在琴前，奏響一段舒緩悅耳的旋律。
劉小慶的心緒漸漸平復，目光望向窗外緩緩流淌的塞納河水。
“巴黎真的很美。”她輕聲低語，“可我有點想家了。”
王陽情不自禁伸出手，輕輕覆在她的手背上：“很快就能回去了。”
劉小慶沒有收回手。兩人就這樣靜靜坐著，聽著雨聲與琴聲，各自陷入沉思。
次日的談判，比第一天更為激烈。
當呂克提出要大幅改動杜麗娘的性格，把她塑造得更外向、更奔放時，劉小慶驟然站起身。
“你們根本不懂東方女性！”她的聲音因憤怒而微微顫抖，
“杜麗娘的勇敢，不是西方那樣外放的果敢，而是明知前路艱難，卻依然毅然前行的堅毅！”
說完，她轉身走出會議室。
王陽尷尬地向法方致歉，隨後快步追了出去。
他在公司樓下的花園裡找到劉小慶，她坐在長椅上，肩膀微微顫動。
王陽在她身旁坐下，遞過一方手帕：“我第一次見你情緒這麼激動。”
劉小慶拭了拭眼角：“抱歉，是我搞砸了談判。”
“不是的，你說出了我想說，卻不敢直說的話。”
王陽望向遠方的埃菲爾鐵塔，“或許我們太渴求國際合作，差點忘了最初的本心。”
回到酒店後，王陽致電克萊爾，提出需要重新商議合作模式。
令他意外的是，克萊爾非但沒有生氣，還表示十分敬重中方對文化的堅守。
”。很我讓，著執份這的藝對姐小劉“
”。蘊意的中其懂讀眾觀方西讓能又，學方東留保既，法辦的其全兩個一到找能們我許或“，說裡話電在爾萊克
；撐支技與行發外海責負方法，導主隊團方中由作創的》亭丹牡《：案方作合的新全了定敲方雙，終最
；娘麗杜演飾時同，監總藝片影任出慶小劉
。心核神著原守恪格嚴須必且，磨打同共劇編國兩法中由本劇
