陳直在驛站外站到半夜。
那房子塌了半截，頂上的茅草被風掀得七零八落，像只被剝了皮的死鳥。他牽馬繞到側面，把馬拴在一根燒焦的木柱上，才推門進去。門板“咣噹”一聲倒在牆邊，驚起一團灰。陳直捂住口鼻，等灰散了，才藉著月光打量。屋裡空蕩蕩的，只有一張歪腿木案，兩把爛草墊，窗洞上掛著幾片破麻布。
姬良說，張良給他留了東西。陳直在屋裡摸了半圈，什麼也沒找著。他蹲下，按了按地面。是實的。又去牆根敲，也是實的。他正覺著是不是被耍了，忽然看見角落裡有隻破陶罐，罐口朝下扣著。陳直走過去，把罐子翻過來。罐底掉了，裡面塞著個小布包。
陳直把布包掏出來。很輕。開啟，是半塊玉璜，青白色，斷口處磨得發亮。還有一張極薄的羊皮，上面畫著圖。陳直就著月光，勉強看出是條路線。從博浪沙往北，到黃河渡口，再折向西北。終點處畫了座小山，山上有一棵柏。柏下有口井。井邊寫了兩個字：倉亭。
陳直攥著羊皮，心頭狂跳。倉亭。這地方他沒聽過。可那圖畫得極細，連哪條河拐幾個彎都標得清楚。這哪是張良留的，分明是條逃命的路。陳直把玉璜和羊皮收好，又去案下翻。果然，案底還釘著一雙薄底快靴，半舊，比他腳上的輕便。陳直脫了舊鞋換上，正合腳，像量過一般。
他坐在地上，半天沒動。衛癸要害他。張良的人要救他。這一東一西兩股力，竟在博浪沙這片荒沙裡碰到了一處。而他自己，成了那根被兩邊拽著的繩。只是這繩，遲早要斷。
天快亮時，陳直聽到外頭有馬蹄聲。他一下彈起來，抓起短劍，側在窗邊。馬蹄聲近了，一匹，不緊不慢。陳直屏著氣，等人下馬。可那人只繞驛站走了一圈，便朝東去了。陳直在窗縫裡瞥見個背影，灰撲撲的，像個過路貨郎。可這大半夜的，荒沙地裡哪來的貨郎？陳直沒敢追，等馬蹄聲走遠，才鬆了口氣。
他不敢再待。天剛透亮，就牽馬往北走。按羊皮上的圖，他得先到黃河渡口。到了渡口，再換船。可這博浪沙離黃河少說還有百餘里，中間還要過兩處關隘。他現在是朝廷要拿的人。沒有路傳，沒有官符，怎麼過得去？
陳直越想越覺得這事不對。張良的人費這麼大勁給他留圖，卻連個帶路的人都沒留。姬良露了一面就走了。衛癸若真想殺他，派幾個青面在驛站外設伏就成，何必繞這麼大彎子？他忽然生出一個極冷的念頭：也許這張圖，不是給他逃命用的。是給他“去”某個地方用的。而那個地方，有人正等著他。
他勒住馬，停在路邊。天已經大亮，風沙小了些。陳直從懷裡取出玉璜，翻來覆去地看。斷口處有極淺的紋，和鐵片上的禾符如出一轍。陳直心一沉。這玉璜，可能是韓國宗室的舊物。張良把這種東西送出來，不會只是“好心”。
“你信張良麼？”他低聲問自己。問完了，自己都笑了。信不信，他都沒有更好的路。
正猶豫間，身後官道上揚起一片黃塵。陳直回頭，見一隊秦軍從南邊開來，足有十幾騎，黑甲紅纓，腰懸長刀。陳直不敢跑，一跑反而坐實。他把馬往路邊帶了帶，低頭裝成行腳的。可那隊騎到近前，當先一人忽然抬手：“站住！”
陳直心裡一緊。那是個百夫長打扮的人，黑甲上沾著沙，麵皮糙黑。他打量陳直，又看那匹黑馬，忽然道：“這馬是軍馬。你哪來的？”
陳直暗叫不好。黑馬是司馬錯給的，體態確實不像農戶能養的。他強作鎮定：“是我東家讓我送信去渡口。東家是西陵衛的。”
“西陵衛？”百夫長皺了皺眉，“可有木符？”
陳直把司馬錯的木符掏出來。百夫長接過去，對著光照了照，又扔還給他：“西陵衛的人，不會走這條道。你去渡口做什麼？”
“給船家送個口信。”
百夫長盯著他，像要從他臉上剜出什麼。陳直手心全是汗。過了好一會兒，那百夫長冷笑一聲，揮手：“讓他走。西陵衛的，咱們管不著。”
陳直如蒙大赦，抱了抱拳，策馬便走。背後那隊秦軍沒動。陳直能感覺到，那百夫長一直看著他。像看一株已經被標了記號、只等秋天來割的莊稼。
他一口氣跑出十幾裡，才敢慢下來。天近正午，日頭白得晃眼。陳直找了處矮山背陰的土坡，下馬歇了歇。水囊快空了。他小口呷了兩口，又給馬餵了半把豆子。這馬通人性，拿腦袋蹭他。陳直摸了摸它，心裡想著衛癸。那白袍人若真在暗處，現在是不是就藏在某片沙丘後，看著他像只沒頭蒼蠅似的亂撞？
他站起身，忽然不想按圖走了。
“你要我去倉亭，我偏不去。”陳直低聲道。他拉過馬頭，轉向西。那是回安豐裡的方向。五天期限快到了。若橫豎都要死，他寧可死在南坡上，也不死在別人畫好的路上。
可馬剛邁出兩步，地面猛地一顫。陳直險些被晃倒。他抬頭。北邊天際，不知何時湧起一片極厚的黑雲。那雲低得嚇人，貼地而來，像把整條黃河水都捲到了天上。陳直聽見風裡有個聲音，極細極長，像從地底伸出的手指，繞過他的腰，直往他耳朵裡鑽。
“回頭。”
陳直咬牙。不是地禾。這聲音，是衛癸。
他轉過馬，朝北看。那黑雲不動了，就停在極遠的天邊。風卻更緊了。陳直感覺懷裡的玉璜像在發燙，燙得他胸口像貼了塊炭。他掏出來。斷口處，那些禾符紋路全活了，像小蛇一般扭動。陳直手一抖，玉璜脫了手，“啪”地掉在地上，碎了。
一股極淡極淡的谷香從碎玉里散出來。陳直渾身像被定住。他慢慢抬頭。北邊的天，又晴了。像什麼都沒發生過。可他知道，回頭的路，已經斷了。那聲音，不是衛癸。是這片土地在用衛癸的聲音叫他。去倉亭。那地方，和地禾有關。和陳家的債有關。
陳直站了很久，終於彎腰，把碎玉一片片撿起來。他翻身上馬。這回，他不再猶豫。馬頭朝北。渡口在前。倉亭在後。那裡有口井，有棵柏。還有他不知道的人，在等他。等著把他，種進另一片地裡。
