那嘴巴，還是大張著，可這一次，我卻清楚地聽見了，她在“笑”。
“咯咯……咯咯……”
像喉嚨裡卡著痰，又像有人用指甲刮玻璃。那笑聲讓所有人都僵住了，我爹手裡的火把“啪”地掉在地上。
老陳像瘋了一樣，抓過一桶黑狗血，朝著火堆裡潑過去。血潑在奶奶身上，發出“嗤嗤”的聲音，一股白煙騰起，那“咯咯”聲戛然而止。奶奶的屍體“轟”地倒回火堆裡，這回，徹底被火焰吞沒了。
火燒了整整一夜。第二天天快亮時，火才慢慢熄了。灰燼堆裡，只剩下一堆黑灰，和幾根沒燒化的骨頭。可就在那堆黑灰中間，躺著一個東西，黑紅黑紅的，有拳頭大小。
老陳走過去，用棍子撥了撥，臉色變得極其難看。那東西，是一顆心臟。燒了一夜，竟然沒有化掉。表面焦黑，可棍子一戳，裡面還軟軟的，像活著一樣。
“這就是怨氣結的丹。”老陳說，“屍體燒了，怨氣還在。這東西要是不處理乾淨，她遲早還會回來。”
他用紅布把那顆心臟包起來，帶回自己家。三天後，他說已經用黑狗血泡了三天三夜，又用桃木釘釘住，埋在了三十里外的一條三岔路口。路口上面，還壓了一塊從泰山請回來的石敢當。
“應該沒事了。”老陳鬆了口氣，可我看他說話時，眼神一直在躲閃。
遷墳後第七天，怪事還是來了。
那天晚上，我睡在城裡的出租屋裡，半夜被一陣聲音吵醒。那聲音很輕，很細，像是有人用指甲，在一下一下地撓我的房門。
我以為是貓，沒在意。可聲音一直不停，越來越急，從門板下面一直撓到門把手的位置。我開啟燈，走到門口，透過貓眼往外看。樓道里空空的，什麼都沒有。
我開啟門，門口地上，有五道抓痕。在門板的最下面，高度大約到我膝蓋的位置。像是有人蹲在地上，仰著頭，用指甲刮的。
我後背一涼，猛地關上門。可就在門關上的一瞬間，我聽見了一聲極輕極輕的：“寶兒……”
那是我奶奶叫我的小名。她生前，就這麼叫我。
我嚇得一夜沒睡。第二天天亮，我給我爹打電話。我爹聽完，沉默了很久，說：“前天，你大伯家的雞，全死了。脖子上一道口子，血被吸乾了。”
我連夜回老家。在奶奶原來住的那間屋子裡，我在她睡過的床腳下面，找到了一根棺材釘。鏽跡斑斑，足有半尺長，上面沾著暗紅色的東西，像是乾涸的血。
是我爹，當初開棺的時候，偷偷留了一根，說棺材釘辟邪，能鎮宅。
“你糊塗啊！”老陳趕來，看見那根釘子，氣得直拍大腿，“棺材釘沾了屍氣，跟那東西是一體的。你把釘子帶回來，就等於給了它指路！所有被它纏上的人，都是因為你藏了這釘子！”
我爹臉色慘白，問怎麼辦。老陳說，必須物歸原處，而且要在今天子時之前，把釘子插回老墳的位置，再燒七七四十九刀紙，跪三個時辰，求她原諒。
那天傍晚，我帶著那根棺材釘，又去了東頭荒坡。奶奶的老墳已經遷走，只留下一個空坑。我跪在坑邊，把棺材釘插進原來的泥土裡，然後點著火，一張一張地燒紙。
一邊燒，我一邊說：“奶奶，孫兒不孝，給您賠罪了。您有什麼氣，衝孫兒來，別害其他人。”
紙灰打著旋往上飛，一直不落地。燒到第四十九刀的時候，我突然聽見身後有人嘆了一口氣。
那口氣，又長又冷，貼著我的後脖子，吹進衣領裡。
我渾身僵住，不敢回頭。過了幾秒，我聽見一個很輕很輕的聲音，像是從那個空坑裡發出來的：
“寶兒……回家吧……”
那天晚上，我沒有回家。我在村口的車上坐了一夜。第二天早上回去，門口的抓痕已經淺了，像是被什麼東西重新抹過。
老陳說，她走了。可我不信。
：說在像，合一張一，我著看。在還睛眼那可，的黑焦黑焦臉，得燒髮頭，上坡荒頭東在站見夢。夢個一做會都我，天那秋立年每，後以那從為因
”……水進還……冷……面下“
