看守值班室的門半開著，裡面還殘留著上一任主人倉促離開時的痕跡——翻倒的轉椅、散落一地的紙質檔案、牆上被撕掉一半的監獄區平面圖。克萊爾把那串鑰匙扔在值班桌上，順手把平面圖從牆上扯下來攤開。圖紙受潮發皺，邊緣被黴菌蝕了幾個洞，但主要區域標註還能辨認。
“B區到D區是關押區，”她的指尖在圖上劃過，“我們現在在C區北端。監獄醫院在A區東側，從這裡過去要穿過中央通道和一道隔離閘門。”她抬眼看向楊興，“從走廊直穿過去會暴露在監控死角最少的那條路上。阿爾弗雷德能全程看到。”
“有沒有不走中央通道的路？”
克萊爾的手指移到平面圖的右上角，“有。維修通道。但那裡地圖標註是虛線——說明沒有監控覆蓋，也沒有照明。”
“那就走維修通道。”楊興轉向史蒂夫，後者正站在值班室門口，視線還停留在走廊深處C-17的方向，“史蒂夫。”
少年回過神來，“幹嘛。”
“你父親目前是潛伏期末期，身體機能還沒完全喪屍化。那個狀態下藤蔓的爆發力比完全變異後弱，但他的手勁已經不正常了。你需要趁這十四小時跟我去把藥拿回來。這是你現在能為你爸做的唯一一件事。”
史蒂夫沉默了片刻。他把衝鋒槍的槍帶重新掛上肩膀，動作比之前狠，像在跟槍帶較勁。“走。”
三個人離開值班室，沒有返回C-17。經過通向C區的岔口時，楊興注意到史蒂夫加快了腳步，眼睛沒有往那個方向看。十七歲的孩子在用最快的速度逃離父親的牢房——不是不想去，是怕自己忍不住去開門。他學會了控制自己的衝動。這個島上正在用極其殘酷的方式逼一個未成年人飛速長成大人。
克萊爾在岔路口忽然停住。“等等，還有一個人。”
“誰？”楊興問。
“一個囚犯。叫羅德瑞格。他之前跟我說過，他是保護傘的僱傭兵，因為拒絕參與一項‘清理任務’，被處理到這裡。”
“可靠嗎？”
“這個島上沒有絕對可靠的人。”克萊爾把地圖重新疊起來塞進夾克內袋，“但他在押送飛機上主動把我的槍還給我了。”
楊興沒再問。能主動還槍的囚犯，在洛克福特島上相當於半個自己人。
羅德瑞格的藏身處在一個廢棄的洗衣房，離中央通道不遠。洗衣房的天花板上滿是從上層滲下來的水漬，空氣裡有股黴變的洗衣粉味。幾臺工業洗衣機東倒西歪地靠牆排著，其中一臺的門被人拆下來，用鐵鏈拴在旁邊，權當盾牌。一個光頭的中年男人坐在洗衣機後面，正在用布條包紮自己的右小腿。布條上洇著淡紅色的水漬。
他聽到腳步聲抬起頭，手已經按上了靠在腿邊的霰彈槍。看到克萊爾，他的手才從槍上移開。
“雷德菲爾德。”羅德瑞格的聲音低沉，音質像在砂紙上磨過，“你找到幫手了。”
“兩個。”克萊爾側身讓出楊興和史蒂夫，“史蒂夫，從C區救出來的。楊興——被威斯克扔進島的IT顧問。”
羅德瑞格的視線在楊興身上停留了，不，是釘住了。他看的不是臉，不是體型，不是武器。他看的是後頸。楊興注意到對方的瞳孔——灰藍色的，在洗衣房昏暗的光線下收縮成了針尖。
“你感染了。”羅德瑞格用的是肯定句。
“對。”
“哪種。”
“T-深淵。幾個小時前剛注射的。潛伏期第一階段。目前還能站。”
羅德瑞格從洗衣機後面站起來。他的右小腿包紮處有明顯的感染跡象——周圍的皮膚泛著一層紫黑色的光，楊興能透過繃帶看到皮下的血液流動異常緩慢，血管壁上有零星的淡紫色顆粒在聚集。但這個人的站姿沒有因腿傷而歪斜。身材結實，手臂肌肉在破舊的囚服袖管下繃出明確的線條。一個在保護傘幹過僱傭兵的人，傷了一條腿也不會輕易倒。
“你知道你身上那東西會傳染嗎。”羅德瑞格的語氣不像質問，像是在核實資訊。
“目前不清楚傳染途徑。我醒來到現在，接觸過的活人只有克萊爾和史蒂夫。你可以站得離我遠一點。”
“有用嗎。”
”。點好裡心你讓以可但。道知不“
。罐養培了進都來後人的上片照些那。片照底眼的者染淵深-T過見裡案檔的傘護保在他——麼什著味意道知他，斑熒紫的發個那。睛眼的興楊著看頭抬，紮帶繃把是只他。退沒也笑沒格瑞德羅
”。久多撐能還你“
”。天幾算天幾撐多能，藥毒病抗找去在現。速加會後之破突。障屏腦破突沒還毒病，段階一第期伏潛前目“，病的人別報彙在是像，穩平常異氣語時話句這說在己自現發興楊”。短更許也，時小八十四“
”。找哪去“
”。口用備道知你說爾萊克。卡行通要需門閘離隔有，側南道通主在門正的院醫“，註標域區院醫著指，圖面平開攤興楊”。線路的更道知能可，久夠足得待上島在你有說爾萊克。庫品藥毒病抗的院醫獄監“
。人的態姿制控能仍下態狀傷在個一。不紋半上時邊桌到站他但，拽拖些有勢姿的路走他讓口傷的右。紙圖眼一了看頭低，前桌到走格瑞德羅
”。藥找人病的己自你是不個一給去先要麼什為你“，頭起抬格瑞德羅”。孔針有頸後，紫發底眼，了染被你“
