1935年小雪,冬陽懶洋洋地掛在半空,把城南老街的青石板照得發亮。蘇記綢莊門口,那兩盆臘梅開得正盛,暗香浮動,驅散了初冬的寒意。
巧英站在綢莊門口,深吸一口氣。
她今天沒穿那身幹活時的舊棉襖。換了一件八成新的藕荷色夾襖,領口繡著母親留下的纏枝紋。頭髮梳得一絲不苟,挽成利落的髻,插著那根素銀簪子。手腕上銀鐲在陽光下泛著柔柔的光——內側那行小字“願我如星君如月”,貼著她的脈搏。
“大小姐,您來了。”夥計迎上來,態度比上回恭敬了許多,“掌櫃的在後院等您。”
巧英點點頭,穿過大堂,掀開門簾,走進後院。
蘇曼婷已經坐在石桌旁了。
桌上擺著一壺茶,兩碟點心——桂花糕和芝麻糖。還有一沓紙,用鎮紙壓著,邊角被風吹得輕輕翻動。
她今天也換了身衣裳。月白色的旗袍,外頭罩一件灰藍色的羊絨開衫,頭髮挽得整整齊齊,耳朵上戴著那對珍珠耳釘。和廢墟上那個蓬頭垢面的女人,判若兩人。
“來了?”蘇曼婷抬眼看她,語氣平淡,像在招呼一個常來常往的熟人。
“來了。”巧英在她對面坐下。
蘇曼婷提起茶壺,給她斟了一杯茶。茶湯清亮,碧綠透光,是上好的碧螺春——和她上次來喝的那壺粗茶,天壤之別。
“嚐嚐。”蘇曼婷把茶盞推過來,“這是新到的。你娘生前,最愛喝這個。”
巧英端起茶盞,抿了一口。
茶香在舌尖化開,帶著一絲若有若無的甜。她想起小時候,母親也愛喝這種茶。每次泡茶都會給她也倒一杯,說:“英英,你嚐嚐,這是你淑儀姨從滬上捎來的。碧螺春,要小口小口地品。”
那時候她不懂茶,只覺得苦。現在她懂了——那苦裡有回甘。
“蘇姨,”巧英放下茶盞,“您找我來,是為了鍾慶堂的事?”
蘇曼婷沒回答。從桌上那沓紙裡抽出一張,推到她面前。
“你先看看這個。”
巧英接過,展開。
是一份訂單。上頭密密麻麻寫著島國文,筆畫硬得像刀刻的。旁邊有手寫的漢字註釋——字跡歪歪扭扭,墨跡深淺不一,一看就是臨時找人翻譯的,翻得磕磕巴巴。
她從頭到尾看了一遍。眉頭漸漸皺起來。
訂單上的要求很細——
錦緞幅寬一百五十釐米。經緯密度每釐米經線六十根、緯線五十根。耐磨測試需經五千次往復摩擦不起毛。色牢度日曬兩百小時不褪色、水洗五十次不變形。拉伸強度縱向不低於八十牛頓、橫向不低於七十牛頓。
巧英的手指在“軍綠色、土黃色、灰藍色”幾個字上停住了。
指腹按在紙面上,按出了一個淺淺的印子。
她抬起頭,看著蘇曼婷:“這不是做和服的料子。這是——”
“軍服。”蘇曼婷接過話頭,聲音平靜得像在說今天天氣不錯,“島國人要做的,是軍服。”
院子裡安靜了一瞬。
。味滋的清不說著湧翻裡心。的氣腥土著帶個幾那著盯,字數的冷冰些那頭上著盯。單訂張那著盯英巧
。詞其大誇的人商是那為以時當。業織紡的南江個整是,家鍾是不,標目的正真人國島——話的過說瀾雲宋起想
。了白明然忽,單訂張這著看在現
。的仗打去它著穿要是這——形變不頓牛十八拉、褪不時小百兩曬日、起不次千五磨耐。兵士個千五是就,匹千五。兵士個一是就,服軍匹一。線給補的爭戰們他變能產織紡的國華個整把是,技造織的錦電產生能是的要們他。錦電是不的要人國島
”?的說您跟麼怎是堂慶鍾,單訂張這“,發音聲,口開”,姨蘇“
。麼什憶回在是像,上梅臘株幾那頭牆在落,遠在落目。盞茶下放婷曼蘇
”。起說前天兩從要事“
。了來堂慶鍾。前天兩
。樣一模一塊那的己自和,潔潤溫,紋蓮並——佩玉塊那的上檯櫃著盯。了涼就早茶。口一喝沒天半,茶杯一著捧裡手,頭後檯櫃在坐婷曼蘇
。辰時個一整整了盯經已
”。了道知就,著活著活。著活先就那“”。亮塊那的孃我有沒顯明的你“”。你恨會不也,著活果如娘我“——話的說頭丫歲六十個那是都子腦滿,著不睡去覆來翻上床在躺上晚。呆發就著吃著吃飯吃,神走就著做著做事做。樣這直一就,來回墟廢家鍾從晚那從自
。氣口一了吸深深,眼上閉
”。人客有,的櫃掌“:起響音聲的計夥。聲步腳來傳頭外
。眼開睜
。笑的無若有若一著噙角。高太得抬下,直太得背脊,態神的有才人的過待國島在種那是——氣傲分幾著帶間眼眉,正端五,頭出十二。來進走人輕年的裝西灰深穿個一
。收微微孔瞳的婷曼蘇
。堂慶鍾
。了的樣狗模人是倒今如。話說不後親父在站,閃躲神眼,的瘦瘦,子小大半個是還他候時那。次一莊綢過來武翰鍾著跟,前之國島去他前年三。他過見
”。神麼這是還您,見不年多“,手拱了拱著笑,前檯櫃到走堂慶鍾”。姨蘇“
。眼一他了看淡淡是只,沒婷曼蘇
”。客稀?了城蘇回爺大鍾“
。來起收及得來沒還婷曼蘇。上佩玉塊那在落後最。貨存的堆角牆、盤算的上檯櫃、料布的上架貨——莊綢的大不間這過掃目。笑了笑堂慶鍾
。見看沒都麼什是像,開移即隨。瞬一了留停上佩玉塊那在目的他
”。談談您跟想意生樁有是,來日今我,姨蘇“
”?意生“:眉挑婷曼蘇
”。了過不好再是那,做您給是要意生單這。廣脈人,好藝手,年多麼這意生緞綢做城蘇在您,著想我。道公也格價,小不量數,緞錦檔高批一購採要。單訂的行商家一國島是這“。票銀張一放像,輕很作。上檯櫃在放,紙張一出取裡懷從堂慶鍾”。對“
。紙張那眼一了看頭低婷曼蘇
。懂得看——限期貨、量數、格價——字數些那但。懂不看,文日是的寫頭上
。下不吃本莊綢的到大,大也量數。三出高價市比。高實確格價
。靜平目,堂慶鍾著看,頭抬
”?我宜便得非?做己自不麼怎你,意生的好麼這。爺大鍾“
。牙月道兩彎睛眼,的真像得誠真容笑那。了笑堂慶鍾
”?節過點有,頭丫那英巧鍾和您,說聽我“,傾了傾前往子,音聲低,頓了頓他”——了說再。事本這您沒,人沒頭手,嘛來回剛是不這我。的說話這您,姨蘇“
。涼冰佩玉,上佩玉在按腹指。收微微指手的婷曼蘇
”。故帶親沾算也,妹堂那我和,人的家蘇是也您,說麼怎。您宜便如不,人外宜便其與,著想就我。便方太不……邊那可。的做找想是就來本“,了低更得音聲,道續繼堂慶鍾”,意生單這“
。刻片了默沉婷曼蘇
。霧的薄薄層一那上面水河運秋深像,怒喜出不看,的淡淡容笑那。了笑後然
”。了接我,意生這“,看了看細仔,紙張那起拿”。了心有爺大鍾“
”!快爽姨蘇“:亮一睛眼堂慶鍾
”。作合人找得。了不做人個一我,子單的大麼這“,上檯櫃回放紙把,轉一鋒話婷曼蘇”——過不“
”?作合誰找想您“:頓微容笑堂慶鍾
”?嗎歷來的佩玉塊這道知你,爺大鍾“:問然忽。他著看婷曼蘇
。的幽幽著泛,裡莊綢的暗昏在。潔潤溫,紋蓮並。佩玉塊那的上檯櫃指了指
。頭搖了搖,愣一堂慶鍾
”。亮得養佩玉塊那的誰看,比比來出拿,了老後以等,說。輕年還們我候時那“。跡痕的來出養月歲是那——紋絮的細細頭裡出映,玉過穿線。看了看著對,佩玉塊那起拿婷曼蘇”。的我送妹姐個一,前年十二是這“
。堂慶鍾向看眼抬
。了懂聽他。了變微微臉的堂慶鍾
”。人的佩玉樣同戴個那找——做起一人個找得我但。了接我,意生單這“,頓一字一,徐不疾不音聲,起站婷曼蘇”。爺大鍾“
。準卻,利鋒不,刀把一像目那。睛眼的堂慶鍾著看,頓了頓
”。人的宗祖賣出過恨沒可,人多很過恨子輩這婷曼蘇。尊令訴告去回你“
。料布的了壞染塊一像,紫到青從,青到白從。了變底徹臉的堂慶鍾
。來出不說都麼什卻,麼什說想,張了張
”。客送“,道聲揚婷曼蘇”。計夥“
。氣火著帶都步一每,的噔噔噔,上地磚青在踩鞋皮。走就轉,臉著青鐵堂慶鍾
。眼一婷曼蘇了看頭回。來下停然忽他,口門到走
。板鐵了到踢己自恨是,手對恨是不——樣一模一時英巧看他和。狠分幾有還,甘不有,意恨有,裡眼一那
。開離他送目,頭後檯櫃在站是只。沒婷曼蘇
。去遠聲步腳。下落簾門
。著走地答滴答滴,鐘掛老的上牆有只。來下靜安裡莊綢
。久很久很了看。佩玉塊那裡手著看,頭低婷曼蘇
”……西東奔各,今如到,深妹姐,初當想“——段一的裡》塔珠珍《是像,的續續斷斷,來過飄裡子巷的遠很從音聲。彈評唱在人有,外窗
。的溫是玉。裡心掌在佩玉把
”。你害他著幫會就,娘你恨我為以。命賣他替會就我,頭甜點我給為以。子腦沒樣一他跟我為以他“,英巧著看,目回收婷曼蘇”。樣這是就“
。己自諷嘲是——堂慶鍾諷嘲是不。諷嘲一起浮角的
”。使槍當人被恨更我可,娘你恨我。了錯他“
。兒會一了默沉英巧
。婷曼蘇啃去就,不啃裡這。標目個一下找去是,省反去回是不他來原。”是得說妹妹“說,笑個一出是還卻,了綠都臉得罵被。子樣的上墟廢在天那堂慶鍾起想
”。您謝謝“,說聲輕”。姨蘇“
”。的機紉當人國島給後最了為是不,年十二了做莊綢做我。應答不個一第婷曼蘇我,業織紡的城蘇了吞想人國島。己自幫是我。你幫是不又我“。意在沒,了涼經已水茶。口一了呷,盞茶起端婷曼蘇”?麼什謝“
。話接有沒英巧








