第二段，是錯背灰壓出的偏紋。
第三段，才是願牌背外緣真正的舊灰。
三段一分，末行影子立刻斷掉。斷得很難看，不再像字，只像一條被裁歪的背紋。正櫃白灰從木底一湧而出，想把斷處重新糊上。溫照螢早已把無字空籤皮折成細槽，槽口朝著錯背灰，不朝願牌。白灰撲來時，被細槽引向燈背方向，沒能落到願背外緣。
細槽裡傳出細碎的灰響。
溫照螢用折角輕挑，把錯背灰一點點刮下來。她颳得極慢，每刮一下，都讓舊銅鈴啞振壓一息。第一息，刮下燈背冷灰；第二息，刮下櫃木腥灰；第三息，留下願背外緣舊灰不動。
到了第四下，照願光忽然亮得刺眼。
影子裡像有人隔著背紋低低吸氣。那口氣不完整，只從“姐”字的邊上擦過去，沒成聲，卻足夠讓溫照螢手腕一僵。滿的眼睛也紅了，幾乎本能地往前看。
溫照螢立刻把舊銅鈴扣低。
啞振壓住那口氣，照願光裡的聲邊碎成灰。她沒有去撿，也沒有認。她知道正櫃在借錯背灰誘她：只要她承認那一擦像妹妹舊聲，錯背便能借舊聲落在願牌背面；只要她伸手去救那半口氣，正櫃就能說查者願取，願者願給。
“不聽。”溫照螢聲音發啞，“不認。”
滿跟著閉上眼，牙關咬得很緊。
正櫃冷聲道：“舊聲已至，何以不接？”
“聲不在本背。”
“照願可照真。”
“照錯了背，照得越亮，錯得越深。”
她把賬眼紅線猛地一提。紅線不是勒願牌，而是勒住照願投影邊。投影邊被線影一壓，整片照願光向上一翹，像一層被揭起的薄皮。薄皮下面，真正的願牌背外緣露出一圈沉黑舊灰，安靜、粗糙、沒有白亮，也沒有那道被剪得像末行的假紋。
溫照螢趁這一翹，把錯背灰全部移入無字空籤皮細槽。
細槽太窄，灰一進去便分層。最上面是照願白灰，中間是燈背冷灰，底下是櫃木腥灰。願背外緣灰沒有跟進去。它仍留在願牌邊上，被賬眼紅線圈住，露出一圈完整而沉的舊外緣。
這便夠了。
錯背灰離開後，照願影子再也撐不出最後一行的樣子。它在空中碎成幾條歪斜的背紋，紋頭朝燈，紋尾朝櫃底，沒有一條能貼進願牌真背。那些斷紋還想往願背外緣爬，剛碰到舊灰，便被舊灰裡的壓行暗紋頂住，落下一點點白粉。
溫照螢用空籤皮另一角接住白粉。
那是願背外緣被錯背灰碰過後掉下的邊灰。邊灰沉，不亮，帶著原背舊木刺。她把它另置在第四格內側，和錯背灰之間隔著兩道折線。錯背灰在外，願背外緣灰在內，中間空出一道不許合證的縫。
“錯背灰，不入願背。”溫照螢一字一頓，“願背外緣，不認錯紋。”
正櫃沒有馬上出聲。
櫃底那條黑縫裡卻伸出一枚細小的白籤。白籤無字，籤頭沾著照願光，籤尾沾著願牌外緣舊灰。它想趁兩種灰剛分開，搶一個“已照已認”的籤位。籤頭一落，便能把錯位背紋記成願者背書。
溫照螢等的就是它。
她把舊銅鈴裂口對準白籤尾，輕輕一晃。仍沒有響，只有啞振。白籤尾上的願背舊灰被啞振震開，露出下面一條幹淨的空痕。空痕沒有願力，只是貼過邊，不曾入背。
滿忽然抬手，把自己的半名木牌橫在白籤與空籤盒之間。
。紋細的灰冷背燈出，了退便亮白的頭籤，影一籤白。裡影面桌在落籤白讓只，願照住擋牌木。籤白有沒卻，快很作
。下拓灰冷的上簽白把，邊影過繞線紅眼賬用刻立，見看螢照溫
”。籤借背燈是這“，道”。書背者願是不這“
。響裂的悶沉聲一出發底木櫃正
。中照不，邊照只圈一每，圈小三繞線紅眼賬，外格在鈴銅舊，三格四第進封別分灰冷籤白、灰背錯、灰緣外背牌願把。去進看有沒仍螢照溫可。氣口半了有於終，後開移被灰背錯在行一那的住被正真像，下一了抬微微紋暗的裡窄牌願
。開退上背牌願從迫被願照
。裡燈回召新重灰背錯的出分剛把要像，吸回往白冷線一有卻，火有沒裡孔。孔回小細枚一出方地的走颳被前先灰背燈。圈一了繞背燈著而反，熄有沒，時背燈燈願焰無到退它
。格四第住抵心掌，上蓋盒籤空把螢照溫
。麼什是步一下道知
。牌願咬頭回裡紋背一另、籤張一另、燈盞一另從再，證舊的”過照曾燈“洗被會灰背錯，收回一燈；燈回揹錯讓會就，背錯下不認櫃正
。起亮點點一孔回枚那，後背燈願焰無
。去回它在燈見聽像，一輕輕角外格四第在灰背錯
