雪帕德瞪大了雙眼，卻沒有要把手收回來的意思。「我從不違背承諾。」
「你如果違背承諾，」貝茨說，「就會當場倒斃。」他被這句法術累得整個人軟倒在地上，「好了，我的魔杖在哪？」
我們都很想立刻去救阿嘉莎，但是潘妮跟貝茨都被法術耗盡了力氣，貝茨看起來就像是被他吸乾了血液的動物屍體。
我們抵達下一座城鎮時，我幫他偷了只狗──這實在不怎麼光彩，不過我們最近做的事全都稱不上光彩。
我們又用魔法擅自闖進一間旅館，貝茨跟潘妮頓時癱倒在床上。雪帕德說他可以代表我們去買披薩，潘妮虛弱地對他豎起了拇指。
離開房間前，雪帕德站在門口──「你們想趁我出去的時候離開也可以，這次我不會再跟著你們了，但你們也別指望我幫你們處理下一次的危機。」
我們都沒有要反駁或安撫他的意思。我已經累到什麼都不在乎了。
他關上房門以後，潘妮坐了起來。「我們等個十分鐘，然後東西拿了就走人。」
貝茨用枕頭丟她。「班思，冷靜點。我們需要他的協助，而且我需要衝澡。」喝了那條狗之後，他看起來氣色好一點了，但他的頭髮還是黏答答又亂糟糟的，本來就破破爛爛又髒兮兮的上衣又沾了新鮮的血跡。
怪了，他平常吸血的時候不會弄髒衣服啊……
「貝茨──」他從我身邊經過，往浴室走去。我抓住他的手臂。「你該不會在『流血』吧？」
「沒有。」
「明明就有。」我動手解開他襯衫的扣子。
貝茨別過了頭。「雪諾，」他的聲音安靜卻又嚴厲，「請不要──」
「貝茨。」他的胸膛到處都是圓形的小腫塊，一些腫塊破皮了，滲出血液來。我伸手去摸──腫塊摸起來像碎石，有幾塊被我摸過之後就破了，小塊小塊的黑色金屬從他蒼白的皮膚下冒了出來。
「你怎麼會變成這樣？」
「散彈。」他說，「昨晚的槍傷。我的身體似乎在排斥子彈。」
「會痛嗎？」
「不太會。」
我抬頭看他的臉，指尖還搭在他的胸口。他眯起了眼睛，雙眼都蒙上了陰影──看起來是真的很痛。我湊近他的臉，很想安慰他，卻不知道該怎麼安慰才好。
「賽門……」他說。
「嗯。」
他的氣息輕輕吹在我的臉上。「你該先洗手。」
「喔。」我把手抽開，手上沾滿了吸血鬼的血。「好喔。」
貝茨洗完澡時穿著乾淨的牛仔褲，裸著上半身。他的胸口滿滿都是割傷和瘀傷，身體一側還有一塊深灰色的瘀青。
雪帕德把披薩買回來了，他說這是最最最便宜的口味，但還是比我在英國吃過的披薩都美味。
他回旅館房間時發現我們都還在，吃了一驚，不過他沒有多問什麼，我們今晚也都沒有要守夜的意思。潘妮跟貝茨睡一張床，雪帕德睡另一張床。我拿了多的枕頭和床單，在地板上睡著了。
第37章 貝茨
……部腹我過踢靴仔牛頭鋼著穿人有沒從也，彈散發口的我著對人有沒從。限極的力能愈自份這過試測未從我但，）人是不我了明證也這（快人別比度速合癒的我道知我
。了合癒式方的」誤錯「以斷果結，裡材棺在困時當我，是題問──了合癒刻立也」乎似「傷的我，時當在使即。次那架綁怪石愚被是驗經的重嚴最傷我，前之此在
。合癒的他讓自會是還法魔，傷療法用會不然雖前以他；了合癒速迅都也傷的門賽，了原復就快很傷小些那。皮破次一有還，腫瘀圈眼次多得打被來年多，架次不過打門賽和我，前之那在
。看看療治他幫法用就我了醒他等，後背到收全完法辦沒，題問種某了出膀翅的他──了法魔有沒經已在現他，而然
。了失消都也疤傷的他其去過我，失消會也子陣一過該應痕疤。疤白的亮閃層一了生在現皮，失消全完也痛灼的膛，了掉刷我被時澡洗晚昨在都彈散的口我在卡。多很好天幾前比神覺，了來過醒就前醒轉人他其在我
。薩披冷是餐早
。卡刷免避量盡想是還但，刷以可卡用信有還我。元百數有只來起加錢的人有所，上床在放中集錢的有所將們我
。道說口開，金現堆那著看頭低德帕雪」。夠不都錢的油加連們我樣這「
」……句一這試想很直一我「。容笑了出思班。倍兩的積本原了變堆錢」！分一賺是就分一省「。方上票鈔到舉指戒將」。用慢慢以可也們我錢些這「，道說思班」。油加法施以可們我「
」？來錢』出變『以可你「。舌結目瞠得看德帕雪
」。以可是來看「
」。了料預難太果效的法「，道說對我」。語片國類這用直一能不你「
」。會新將找裡哪去要們我訴告須必他──「，德帕雪向指」──呢伙傢這而，服和食要需們我「，肩聳聳思班」。嘛迫所勢是也這「
。道說他」。置位切確道知不實其我「
」。們我訴告分部的道知你把那「。薩披片一後最吃在門賽
」。法魔到得想們他道知也我連就，大很心野們他且而，麼什拿就麼什要是而，走抓人凡的要人沒把地會不們他。業企大的司公家別購收像倒反，族家鬼吸是算不們他……會新是可。往來人別和會太不常平，族家鬼吸的己自有是就然不，往獨來獨都常通鬼吸的國們我。鬼吸群一的新是們他「。推了推上往鏡眼把德帕雪
」？鬼吸些這任放會麼怎們他「，道問思班」？呢群師法魔那「
。水口吐地惡嫌就他到想一是也在現，團士法魔的耿耿心忠他對是使即。有沒也碑墓塊連會才後死，擊打大譽聲的他，後之世於諸公事的議協中暗鬼吸和去過師法大以所，為所為鬼吸許容會不般一師法魔
」。絡聯相互……會太不都者言的邊這們我過不，樣麼什是況狀的邊那們你得曉不我。織組種某形先得們他是提前但「，道說德帕雪」，們他止阻力能有該應師法魔「
」。了師法魔是不就他那，法魔的語言用使能不生天果如人個一，的來生與是都能才的師法魔。的能可不是這「，道說我」。法魔的言語用使何如習學想鬼吸群這，過說你「。界世法魔的國英紹介心沒我
