「還有呢……」
「還有，我有一點點……有那麼一點……」他嚥了咽口水，「我受過詛咒。」
我沒想到他會說出這種話來，甚至連他想表達的意思都不太明白。「你受『詛咒』了？」
他揉了揉戴眼鏡的雙眼。「是啊，我……科技宅男吸血鬼喬許沒辦法把我的靈魂帶走，是因為『技術上來說』，我的靈魂已經是別人的東西了。」
「誰的？」
「應該不是你認識的人。我希望不是。對方是一隻惡魔，或是惡魔之類的東西。我也很想把他的名字告訴你，但我怕他會直接出現。我……」他一臉害羞，彷佛陷入了窘境。他緩緩脫下了牛仔外套……
他雙手手臂上爬滿了糾結的黑色刺青，有盧恩符文與數字，還有荊棘圖案。
「雪帕德。」
「很哥德吧？讓我自己選的話，我可能不會選這種造型。我考慮過刺個馮內果名句，可是太沒特色了……」
「這是怎麼來的？」
他低下頭。「這個嘛，你也懂的──其實就是糟糕的天時地利人和。召喚圈、午夜，然後是……一系列的溝通問題和文化差異。」
我還盯著那些詛咒標記。我將寶石按在他身上。「頑垢一乾二淨！」
法術竄下我的手臂，接著似乎反彈了回來。我像是觸電般抽回手，寶石掉到了地上。
陽臺地上鋪了木板，寶石掉到了一塊木板的邊緣，雪帕德小心翼翼地撿起寶石拿給我。「謝謝你。」他說道，「但我的詛咒應該是沒辦法解除了。有些魔法對我有用，不過只要是可能改變我命運的──」
我緊緊握住紫水晶，將手按在他頸側。
「潘妮洛普。」他握住我的手腕說。
「早日康復！」我說道。我感覺到法術在他身上生效，他自己也感受到了。他的頭稍微往後仰，握住我手腕的手緊了緊。
我移開了手，吸血鬼咬過的傷口看起來已經沒剛才那麼嚴重了。很好。
他還是握著我的手腕。
「雪帕德，你別想回拉斯維加斯。」
「可是我的──」
「你敢再提你的卡車，我就把你變成青蛙。」我把手抽回來，「被惡魔詛咒的青蛙。」
「我得回家。」
「不行。」我雙手抱胸，「你得跟我們回倫敦，我要帶你去找我母親，她會幫你解決這個。」
「謝謝你的好意，不過我的狀況不是魔法可以──」
「『沒有』魔法解決不了的問題！」
雪帕德閉上了嘴，希望這是他放棄爭辯的意思。
我站起身來，用誇張的動作朝陽臺門走去，像在說：討論結束。
」。法魔究研子輩一了花還，明聰你比是可我──了切一的界世法魔解瞭不都我連但，切一的界世法魔解瞭己自得覺你道知我「，道說地回不也頭我」，說該應「
」。錢票機起不付我，普妮潘「
」。好就來我「
」。照護有沒我「
」。吧了心信沒太我對也你「
」？嗎法是句這「
」。了道知會就你，敦倫回們我跟「。影倒的上璃玻在他著看，步腳下停前門拉在我
門賽
。暖洋西大比洋平太
。暖較比分部一這至
。法想的己自理整力努有還，下一息休讓了為是就來出在現我──施上我往都法種各把就，後以角死開離們我從，乾弄我幫會妮潘正反。了溼是還仔牛是可，上灘沙在坐管起捲、子靴了我
……法想種一過有國對前以我
。己自我到找裡這在以可為以我
。了己自清看以可於終就，方地的識認不到來你等：啊諾承的人給行旅路公是就這？嗎己自到找了為是就不，路上車開接直就圖地看不，車篷敞上跳們人
。了功我定不說
。吸呼續繼、來起站新重才法的人別靠是也後最，格及不直一，敗失直一我，關過有沒都我試測的次一每。扎掙直一、傷直一上路一，跑到著拖家國個這被就後然──和天藍的邊這了上我
。事故的我是不那。界世的鬼吸和師法魔於屬不我，了是不經已在現但──的真是這──雄英級超是」經曾「我。了雄英級超麼什是己自裝假再能不我
。租房繳己自，錢賺己自，作工找想較比會該應我──作工找是或，課上去回以可我候時到。他找去以可就了好備準候時麼什我，以可也尾有還，膀翅除移我幫以可他，過說生醫羅彼維
。心開點有就我，個這到想
。了淨乾變也像好裡心我是可，糕糟很在實覺。了哭我，幹──覺我
。了慌就灘沙到沒還果結，洶洶勢來始開一候時有們它，來撲邊這我往浪海片一
。豫猶不毫浪海的次這
