杜秀才的嘴張著，字卡在裡頭。
“不念，不抄，不謄。”嶽雷說，“馮巡檢、記時的、守門的兩個，四個人一起看一眼，看完就合上。杜秀才，取匣，當眾封。紙上只寫：五月十三日夜三更，州衙孔目邵某於巡檢司廨院中繳殘紙一幅，與本司四月所存南山祠殘幅斷口相合，即封入匣，未啟未抄。”
“斷口相合”四個字他說得慢。
“為什麼不抄。”邵孔目問。他站在那兒搖晃，聲音發飄，“我拿命換出來的。”
“正因為你拿命換出來的。”嶽雷說，“念出來的話會長腳。今夜院子裡有六個人聽見，明日就有六十個人聽見。到那時候你手裡這一幅紙不值錢了——值錢的是六十張嘴，誰把嘴堵上誰就贏。”
邵孔目慢慢蹲了下去，蹲不住，一屁股坐在地上。
“你說吧。”嶽雷說，“怎麼弄出來的。”
他坐在地上，兩手撐著，一句一句往外倒。
“我在州衙十一年，他出門的箱子，回回是我封。哪一隻裝書，哪一隻裝衣裳，哪一隻底下要墊油紙，我閉著眼都擺得出來。今日午後我去點，第三隻，底下夾層。”他嚥了一口，“我早知道那兒有東西。我不知道是這個。”
“你抽了。”
“我抽了。”他說，“我抽了要補一張進去。我在門房裡抄，抄了一炷香。字我照著描，數目也照著描——”
他忽然停住，一隻手在地上抓了一下。
“賬角上那幾個字，我不敢抄。”
院子裡靜得能聽見藥爐裡炭爆的聲音。
“我描到那兒，手就不聽使喚了。”邵孔目說，“我留了個白。我心想，紙舊，燈暗，誰去看那個角。”
“誰看了。”
“他家老僕。跟了他十七年，不識字。”邵孔目笑了一聲,“不識字的人反倒看得準。他照數的時候把那一幅抖開，抖開就叫起來了——他說這一角原來是黑的。”
馮璋罵了一句粗話。
“我從門房西邊那個小門跑的。”邵孔目說，“鹽倉巷裡被他們攆上，我聽見風，往地上一趴，刀是斜著下來的。要是我不趴，這會兒就不是在這兒說話了。”
他抬起頭，眼睛在燈下亮得嚇人。
“我趴下去的時候手在裹腿上按著，怕它掉出來。”
陳礪問了一句，問得很直：“你為什麼現在動手。你這一年在中間來來去去，哪一回不是隻帶一句話就走。”
邵孔目在地上坐著，肩膀一聳一聳地喘。
“因為他要走了。”
“走了你就不怕了？”
“走了我才怕。”邵孔目說，“他一走，循州這一攤子誰收？案子問下來，問誰？問不著他，就問替他封箱的、替他抄帖的、替他跑腿的。我在後堂十一年，我這三個字比誰都好寫。”他抬手抹了一把臉，抹出一道血印，“去年那位青袍的，也是替後堂跑腿的。他沒了以後，我夜裡睡覺都把門閂別死。”
沒有人接話。
“我不是替你們做的。”他說，“我是替我自己。”
。說雷嶽”。道知我“
。看前燈到湊甲指把他完刮。墨刮了颳甲指用、起一在對口斷的幅兩把、茬的口邊看、孔的蛀蟲數：紙驗再，手洗先，有沒話閒句一他。了過快更四時到趕，的醒裡房值的司刑提從人被是屬陸
。說他”。的描新是不。墨老是墨“
。久很了看。角個那了看去也他後然
。汗一了出己自現發才，下兩了上子袍在手把，完押他。字了押次依上條封在人個三，鎖落，裡匣進推，上合紙把，說沒也麼什，了直站他完看
。問璋馮”。兒哪放子匣這夜今“
”。人來得進夜今裡司“，說屬陸”。裡司放不“
”。兒哪放那“
”。的過麼這是也冊三那夜昨“，子孩個抱像，很得抱，來起抱子匣把屬陸”。裡懷我放“
。了人來衙州，點三更四
。人請，廨司檢巡在現人，逃潛取盜某邵目孔，竊失衙說，喊就門著隔，的高高得舉把火，隸皂個四、錄押個一是的來
。話答門著隔，門開沒璋馮
”。何竊失“
。下一了頓頭外
”。……“
”。找著照裡這我，了報你。樣一報你，帛錢、皿、印、帖、簿、賬“，說璋馮”。目名有“
。長回一頭比，下一了頓又頭外
”。說外門在便不，李行判籤關事“
”。刻立我人，到一子狀。司刑提到送亮天，印的衙州用，見所人何、失所時何、何失所明寫狀“，說璋馮”。狀就說便不“
。下幾了晃裡門在把火
”。對作衙州跟要是這使檢巡“
”。聲一了喊人有外門裡夜？的說誰。道知不我？麼什的——西東了他說我？司刑提答麼什拿日明我那，去出推人的流個一把裡夜半我要們你；人給我，人要們你。紙張一有要是我“，說璋馮”。敢不我“
。了散地星一星一才，晌半了站，住停又口巷到退。退回往把火，句一了罵錄押個那外門
。抖在手候時的轉，腰起直上門從璋馮
。說他”。報敢不他“
”。的藏他是，的丟他是不就紙，口出說話句一這。裡層夾的子箱家他在原紙幅一那說得就，紙幅一那報要他“，低很氣聲，邊裡檻門在坐雷嶽”。來出不報他“
”。案竊的主失有沒了就子案這那“
”。疼喊敢不主苦是，子案的辦難最下底天“，說雷嶽”。對“
。半一了到燒燈的裡子院，候時的亮不亮要天
。吭沒聲一，響咯咯得咬關牙，抖直得疼目孔邵。去下酒燒碗一了倒，布的住粘開剪，背的目孔邵看了看來進，路一了罵又來起被，了下睡經已中郎翁
。口開然忽他候時的針三第到
”。郎二嶽“
。挪前往沒也誰人個兩，檻門道一著隔。邊裡檻門在坐雷嶽
”。字名的我有頭上張一有沒。子屋間兩裝能，的來出抄筆一筆一我，帖申、狀勘、卷案、文公“，音聲的來出裡牙，說目孔邵”。紙的年一十了抄衙州在我“
。回一去下又針
”。命一記我替，上紙本那們你“，說他”，張一這日今“
