深夜十一點零七分。
邱瑩瑩從床上坐起來，眼睛在黑暗裡睜得很大。她盯著天花板，那道裂縫在窗外霓虹燈的反光下像一道黑色的閃電。床頭櫃上的電子鐘散發著幽綠的熒光：23:07。
聲音是從牆壁那頭滲過來的。
不是簡單的音樂聲，是那種低音炮震動牆壁的悶響，每一下都像首接敲在心臟上。混雜著玻璃杯碰撞的脆響，男男女女的尖笑，還有隱約的、跑調的歌聲。牆壁在震，地板在震，連她枕著的枕頭都在輕微顫抖。
“關關。”她壓低聲音叫了一聲。
對面床上，關雎爾蜷縮在被子裡，背對著她，一動不動。
但邱瑩瑩知道她醒著。關雎爾的呼吸節奏不對——太淺，太急，不像睡著的人。
“關關。”邱瑩瑩又叫了一聲，這次聲音大了些。
關雎爾終於動了。她慢慢轉過身，在黑暗裡睜開眼睛。眼鏡放在床頭櫃上，她的眼睛在模糊的光線裡顯得格外疲憊。
“你也醒了？”邱瑩瑩問。
關雎爾沒說話，只是點了點頭。她伸手摸到眼鏡戴上，動作緩慢得像電影慢鏡頭。窗外透進來的光在她的鏡片上劃過一道冷光。
又一陣鬨笑聲從牆壁那頭炸開，緊接著是更重的音樂鼓點。邱瑩瑩感覺自己的太陽穴在跟著節奏突突跳動。
她掀開被子，赤腳踩在地板上。地板冰涼，但比不過她心裡的那股火氣。她走到牆邊，把耳朵貼上去。
這次聽得更清楚了。一個男聲在高喊“再來一杯”，一個女聲在笑，笑聲尖銳得刺耳。背景音樂是那種夜店常用的電子舞曲，節奏強烈，重複著單調的旋律。
“太過分了。”邱瑩瑩說，聲音從牙縫裡擠出來。
她轉身，開始在狹小的房間裡踱步。赤腳踩在地板上發出輕微的摩擦聲，但完全被牆那邊的噪音淹沒。她穿著印著小熊圖案的棉質睡衣，頭髮亂糟糟地紮在腦後，幾縷碎髮貼在汗溼的額頭上。
“都十一點了還開派對，”她停下腳步，看著關雎爾，“我明天早上七點要起床，八點半到公司，今天主管還說再遲到一次就扣全勤獎。全勤獎五百塊呢！”
關雎爾坐起身，把被子拉到下巴處。她穿著淺藍色的格子睡衣，紐扣一首扣到最上面一顆，像個保守的大學生。眼鏡後的眼睛下方，黑眼圈在昏暗光線下更加明顯。
“我己經叫物業了。”她說，聲音平靜，但握著被角的手指關節泛白。
“什麼時候？”邱瑩瑩問。
“十點半的時候。”關雎爾說，“當時聲音還沒這麼大，我想著也許過一會兒就結束了。但現在……”
她沒說下去，但意思很清楚。
現在十一點多了，派對正酣。
邱瑩瑩走到窗邊，撩開窗簾一角。22樓的高度能看到很遠，城市的燈火像一片倒置的星河。但此刻她沒心情欣賞夜景。她的目光落在隔壁2203的窗戶上——窗簾緊閉，但縫隙裡透出閃爍的彩光，隨著音樂節奏明滅。
“白富美就是不一樣，”她喃喃自語，“搬家第一天就開派對，都不用收拾的嗎？”
話音剛落，敲門聲響起。
不是敲她們2202的門，是敲隔壁的。聲音不大，但因為有牆壁做傳導，聽得還算清楚。
邱瑩瑩和關雎爾對視一眼，同時屏住呼吸。
。了門開去人有，些了小聲樂音
”……看您，大點有音噪映反戶住下樓“，卑謙的業職著帶，氣氣客客，音聲的人男年中個是”。好您，姐小曲“
”。束結上馬，束結上馬，房暖來友朋個幾，啊思意好不“，好很得飾掩意笑用又但，煩耐不的擾打被點著帶，亮響，脆清，起響音聲的綃筱曲”！哥大業，呀哎“
。上牆回朵耳把瑩瑩邱
。豫猶些有音聲的員人作工業”……了多點一十都這看您“
”！覺睡家大吵兒這在不，了吧酒灘外戰轉就們我！鐘分十多最，鐘分十“，他斷打綃筱曲”！心放心放“
”……那“
”！茶喝您請天改，趟一跑您苦辛，啦好啦好“
。了上關門
。徒囚的判宣待等個兩像，勢姿的止靜持保爾雎關和瑩瑩邱
。秒三，秒兩，秒一
。喊呼的”始開時計倒鐘分十“著雜夾還，肆放加更也聲笑。告宣種一，釁挑種一是像，重更點鼓，聲大更才剛比，了來起響又聲樂音
。來下了冷音聲，說瑩瑩邱”。人騙“
。作識意下的時張，慣習的是這。塵灰有沒本上片鏡使即——片鏡了子袖睡用，鏡眼下摘是只，話說沒爾雎關
。81:32到跳鐘子電的上牆
。了去過鐘分十
。象跡的束結有沒對派
。了碎樣一沫泡像後然，晃前眼在獎勤全塊百五。了不做都麼什，脹腦昏頭得吵被在現，查檢沒還TPP的用要上早，完寫沒還告報的要天明。空神眼，點一某的上牆面對著盯。上蓋膝在抵下，膝抱手雙，下坐上床在瑩瑩邱
。了加音聲的新，時這在就
。向方的1022——邊一另從是，的來傳3022從是不
。聲門開是
。見不看也麼什壁牆著隔然雖，向方的門房家自向看，頭轉時同爾雎關和瑩瑩邱。晰清外格”噠咔“聲一那，中音景背的雜嘈這在但，輕很
。過量子尺用像，致一全完隔間的步一每，脆乾很，穩很聲步腳個這。伐步的奏節嫵著帶、的過練訓意刻種那勝樊於同不但，音聲的鞋跟高。聲步腳是後然
。里道樓在停聲步腳
：告報份一讀朗在像，伏起緒何任有沒，晰清，靜平，起響聲個一，著接
”。警報要我，好您“
。了大瞪時同睛眼的爾雎關和瑩瑩邱
”。謝謝，的好。認確我，的是。五十七過超測目值貝分，時小一過超間時續持，民擾音噪“，說續繼音聲那”。室3022樓號91區小頌樂歡是址地“
。了話通束結話電
。呵氣一。門關，門開，走回往聲步腳
。話的樂音的聾耳震的來傳3022略忽果如——靜安了復恢里道樓
。問聲小瑩瑩邱”？1022……是“
。角被著絞地識意無指手，頭點了點爾雎關
。續繼在還音聲的撞杯璃玻，續繼在還聲笑，續繼在還樂音。音聲個一每的面外著捉捕朵耳，壁牆著盯是只，話說再有沒。上床在坐勢姿的樣同著持保瑩瑩邱，鐘分十二的來下接
。聲一的”叮“梯電到首
。人個一止不，聲步腳的穩沉是後然
。力有很，式正很次這，起響聲門敲
”。門開請，民擾音噪報舉人有。察警，好您“
。止而然戛聲樂音
。嚨了斷掐人被像
。了開門後然。音聲的翻打被西東麼什，聲話說的了低，聲步腳的慌陣一
。地原在站地尬尷們友朋的和綃筱曲，藉狼片一室3022，口門在站察警的服制著穿：面畫個那出象想能爾雎關和瑩瑩邱
