我在第四師團參觀過您帶領的山田別動隊的特種作戰演習，見識過您化妝突襲的本事！”
“你是翻譯官？”領頭的男人挑了挑眉毛，問道，“我怎麼沒見過你？”
“一般の老百姓の中に、私みたいなデブがいるのをご覧になったことがおありでございますか？”
（您見過普通老百姓裡有我這種胖子嗎？）
聽到這句話，領頭的男人緩緩收了手槍，皺著眉壓低聲音緊張地問：“你真的是被俘虜的翻譯官？那你怎麼不跑，留在這裡，是投降八路了嗎？”
“太君！我哪兒逃得了啊，您也知道，這裡是根據地，周圍全都是八路的明崗暗哨！”白胖子一把鼻涕一把淚地哭訴，
“太君！我可受老了罪啦！八路天天讓我給他們做飯，幹不完的體力活兒啊！
您是來救我的吧？趕緊帶我走吧！”
領頭的男人冷哼了一聲，問道：“八路就在這裡？”
“在！這村子後面就是八路的野戰醫院。”白胖子一臉神秘兮兮地湊到男人身旁，小聲說，“山田太君！我跟您彙報一個重要情報！
八路獨立團的朱政委，這會兒就在村後頭的老太婆家裡養病呢！
我現在就帶您去的話，絕對能抓活的！”
“哦？”山田不二略帶激動地握緊了手槍，問道，“村裡現在有多少八路？”
“沒有多少，”白胖子壓低聲音說，“皇軍不是今晚往山裡送糧食嗎？
區小隊和游擊隊都去打劫糧食啦，村裡現在除了幾個老頭和殘廢，沒什麼正經人，正是抓姓朱的好時機！
我這就帶您去！”
“好！”山田不二拍了拍白胖子的肩膀，說，“這次成功抓到目標，回去我給你升職報功！”
“謝謝太君！嘿嘿嘿！”白胖子笑嘻嘻地連連鞠躬。
白胖子帶著這夥人離開村頭的房子，急匆匆往村後頭趕。
二三十個男人都端起槍，子彈上膛，訓練有素地排成緊密的進攻隊形，緊緊跟隨著白胖子和山田不二。
夕陽幾乎落山了，夜幕降臨，村子裡一團漆黑，什麼都看不清。
村裡的土路又窄又繞，轉來轉去，轉得山田不二心裡有點發慌，他用手槍柄敲了白胖子的後背一下，低聲喝問道：“怎麼還沒到？”
“到了，就到了，差不多就是這裡了。”白胖子笑嘻嘻地停住腳步，看了看周圍黑糊糊的環境，唱起了戲腔，得意地說，
“奇門遁甲顯神通，八門金鎖方位獨。
敵將陣中兜圈子，封閉旋轉擒將逐。
左衝右突難脫身，進退維谷命如燭。
山田啊，你小子這回入了我白某人佈下的八門金鎖陣，還逃得了嗎？
就憑你，還想抓朱政委？
”！米生花顆一們我省，好為降投日早你勸我
。來出了探口槍的黑數無，裡堆土、口井、後樹、垛柴、窗視、頂屋的房民，間話說
。機扳了扣，子胖白準對，槍中手起抬二不田山”……你？是不你、你？事回麼怎“
。道笑地忙不慌不子胖白”。彈子有沒，裡槍的你賭我“
。彈子有沒，響空機扳，下之擊一，然果
？槍空是麼什為，彈子了滿明明己自，失驚大二不田山
。地倒槍中紛紛人隊一的來帶二不田山，起炸般豆如聲槍，時這在就
”！呀打！子鬼打“
。來過了砸地腦沒頭沒子鬼兒夥這來帶他和田山衝都盆瓢碗鍋至甚、石飛、矢箭、彈子數無，作大天震聲殺喊
