何雨天翻出戰壕的時候，膝蓋磕了一下凍土。他蹲在戰壕外側，等那陣鈍痛消下去，才站起來往前走。風從山脊線那邊灌過來，卷著細碎的雪沫打在臉上，他眯了一下眼睛，把大衣領子往上扯了扯。戰壕與戰壕之間的開闊地已經被人踩過很多遍了，雪面上結了一層薄冰，踩上去先裂開一道細紋，然後才是悶響。他沒有走直線，沿著彈坑的邊緣繞了一個大圈。
李大山沒有問他去哪兒。何雨天從戰壕裡翻出去的時候，李大山正在拆一挺機槍的彈鏈，彈鏈卡住了，他用刺刀撬了兩下沒撬開，把機槍擱在膝蓋上，抬頭看了一眼何雨天的背影，又低頭繼續拆那截彈鏈。
何雨天在南側一處被炸塌的觀察哨旁邊停下來。他蹲在矮牆後面的陰影裡，等了一陣風聲過去，才用夜視儀掃了一遍。前方的地形沒有變化，幹河溝的走向跟他昨天離開時一樣，只是溝底的積雪被風重新抹平了，腳印都消失了。他收了夜視儀，正要往回走時，餘光掃到溝沿處有一塊顏色不對的暗影——凍土表面凸起一截，用雪蓋著，沒有完全蓋住。他走近時看到那是一隻手，食指上的指環在白光下鍍著一層暗啞的反光，表面沾了一層薄薄的灰。何雨天蹲下來，撥開積雪，看到一具穿著美軍冬裝的屍體，側臥在溝沿的凹槽裡。他先把人翻過來，檢查了軍銜和口袋裡的證件，確認是一週前失蹤巡邏隊裡的成員，然後把整具屍體周圍散落的物品大致檢視了一遍，最後在他的外套內側袋裡摸到一張疊好的紙。紙對摺了兩下，邊角被血洇溼了一塊，乾透後發硬，不易撕開。展開後是一張通緝令，膠版印刷，上面畫著一個男人的半身像，疤的位置和他臉上那道高度一致。畫像下方印著一行字：“夜叉。懸賞十萬美元。死活不論。”
何雨天蹲在原地，把那張通緝令看完，疊好收進空間裡存放大額紙張的夾層。他站起來拍掉膝蓋上沾的土，原路往回走。回到戰壕裡時，李大山還在拆那截彈鏈，已經撬開了一半，用指尖卡住卡死的那一節，慢慢往外退。他沒有抬頭看何雨天，只是在他蹲下來之後才開口問了一句：“那一帶有東西嗎？”
“有一具屍體。巡邏隊的。身上有通緝令。”
李大山把那截彈鏈終於退了出來，擱在膝蓋上，捏著鏈節兩端掂了掂：“畫像畫得像嗎？”
“疤的位置對上了。”
李大山沒有再問。他把那截彈鏈折了兩折，塞進彈藥箱裡，站起來拍了拍手上的油灰，沿著戰壕往東走了幾步，跟那邊一個正蹲著燒水計程車兵低聲交談了幾句。何雨天在戰壕裡蹲了一會兒，沒有去碰空間裡的碎片，也沒有去摸腰間那柄刀。他只是在戰壕邊緣靠著土壁坐了一會兒，伸手把褲腿上的泥塊扳下來，又把靴底磕在土坎上，把嵌進鞋底紋路里的碎石頭震掉，然後扶著土壁站起來。王鐵柱從戰壕另一頭走過來，在他旁邊蹲下來：“南邊的哨所位置不對，我剛才從觀察口看了一眼，那個角度能看到咱們這截戰壕的後半段。”何雨天說：“我去。”王鐵柱看了他一眼，沒有再堅持。
天黑透了以後，何雨天第三次翻出戰壕。他沒有帶槍，只帶了那柄軍刀和一卷繃帶。他在南側那處哨所外圍蹲了大約四十分鐘。兩個哨兵，一個在哨棚裡，一個在棚外大概三十步遠的地方，蹲在一處塌了一半的矮牆後面。何雨天先處理了遠處那個。他走得很慢，每一步都先踩實了再邁下一步，用形意拳那種短促的發力方式收窄了肩寬，讓體型不易被注意到。在對方察覺到動靜、剛要轉頭的一瞬間，他貼著矮牆的背面偏轉了重心，改用八極拳的發力方式從極近的距離搶入對方的防守範圍，沒有多餘的動作。第二個哨兵在哨棚裡打了個盹，他走到門口時，棚裡那個人才剛睜開眼，何雨天已經完成進場和出刀的銜接，等他把軍刀擦乾淨插回刀鞘時，才感覺到棚子裡的燈光從頭頂照下來，把腳下那道影子拉得很長。
他沿著來路往回走時，沒有加快腳步，按著之前的節奏穿過開闊地，回到戰壕邊緣時靴底邊緣掛了一層薄冰，在土坎上磕了兩下才脫落。戰壕裡燒著一小堆火，李大山給他留了一個位置。何雨天蹲下來，沒有烤火，在火堆旁邊蹲了一會兒，等手上的溫度恢復正常。第七塊碎片在空間裡待著的時候，表面溫度比平時高了一點，他感覺到了，但沒有特意去拿出來。他盯著火堆邊沿那根燒了一半的樹枝，看著它從發紅到發黑，又沿著表面裂開一道細紋，滲出暗紅色的炭芯，像一道正在癒合的傷口。
李大山把一根新柴添進火堆。隔著跳躍的火光，何雨天看見王鐵柱蹲在不遠處，嘴裡含著一截草莖，沒有嚼，只是含著，像在想什麼。何雨天把視線收回來，沒有問他們在想什麼。火堆燒了一會兒，李大山開口問：“南邊那兩個人是什麼來路？”何雨天回答了，聲音不高不低：“哨兵。美軍。”李大山沒再問，在火堆旁邊翻了個身，把大衣裹緊了些。何雨天盯著火光，想起通緝令上的疤，又想起第八塊碎片剛才的顫動。他感覺那顫動和戰場上某個尚未出現的東西之間，隱隱連著一條細線。
風又起來了，吹過戰壕邊緣時捲起一層浮雪，在火光中閃了一下，隨即落入暗處。
