《知青回城做贅婿》第19章 老爸看着也不像是個花心大蘿蔔(1)

作者:海皇殿的伢伢·3小時前

蘇瑩拿起電話,準備打給秦舒雅,告訴她,顧北答應去她家做上門女婿。

秦舒雅昨晚就看出來顧北對江綰璃有意,聽到這個訊息並不覺得太過意外。

可等她把女兒提出的條件說完 —— 結婚先不同房,相處兩年,合適再做真正夫妻,不合適就離婚,秦舒雅心裡便有些不是滋味。

她猜想江綰璃這是沒看上自家兒子。

事實上,也確實如此。

要不是蘇瑩和秦舒雅是好姐妹,再加上江綰璃長得確實漂亮,以蘇瑩的強勢性子,這門親事早就黃了。

再說顧北。

他從蘇瑩的外科副主任辦公室離開,沿樓梯下到住院樓一層,走出住院樓,經過急診門前,聽見有女人說英語。

她聲音急促、慌亂,聽著還十分痛苦。

顧北前世,大學期間考過英語六級,平時愛看美劇,練出一口流利地道的美式英語。

這個年代,會英語的人大多在高校或是外交部門。

醫院雖說也有懂外語的工作人員,但急診這邊恰好沒有。

出於好奇,顧北放緩了腳步,想看看裡面究竟發生了什麼。

“My stomach hurts! Help me!”

女人反覆說著這句話,聲音越來越急促,痛苦感越來越重。

顧北聽懂了,她說:我的肚子好痛!救救我!

“女士,我就是醫生,可我聽不懂你說什麼,你…… 你不會說中文嗎?”

急診醫生的語氣也十分急切,神情慌張。

七十年代的京城,黃頭髮藍眼睛的外國人並不多見。

老百姓見到這類外賓,心裡既好奇,態度也十分熱情。

急診大廳裡圍著不少人,七嘴八舌地出聲關心,可沒人聽得懂英語,只能乾著急,幫不上半點實際的忙。

顧北有能力幫忙,便不再猶豫,轉身快步走進急診大廳。

那名中年外國女人雙手死死捂著小腹,身子蜷縮著,依舊痛苦地呼喊:“My stomach hurts! Help me!”

顧北走到近前,朝醫生笑著點了下頭,忙轉頭看向外國女人:“Take it easy. I help translate for you. What’s wrong with you?”

醫生、護士、圍觀眾人,聽到他張口便說出一串流利的美式英語,引來一片譁然聲與議論聲音:

“這小同志會說外國話?”

“他說的是哪國話呀,說的就跟外國人似的。”

“哎,你看,小同志說的話,外國女人好像能聽懂哎。”

。答回痛腹著忍強,北顧向看地喜欣,了懂聽然當人國外

”。吐想首一,心噁,子肚拉、燒發始開上晚天昨從,害厲得疼子肚說,志同生醫“:說生醫對頭轉,完聽北顧

”。病舊有沒有胃腸前以,史敏過藥有沒有,西東麼什過吃前之病發,度多到燒問你,志同“ :頭下了點生醫

。譯翻邊聽邊北顧

。炎胃腸急是斷判致大,狀症的述敘據生醫

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。