小翠臉更紅了“他不是喝多了麼！”
“我不反對，你倆以後動靜小點就行，省的耽誤我在二樓睡覺！”陳山笑著罵了一句。
紋身紋了整整五天。
每天下午，小翠給陳山紋三個小時，一點一點的把那條龍從紙上搬到他的背上。龍爪搭在腰側，龍尾隱在褲腰裡。雲霧繚繞，鱗甲分明，每一片都精細得像是真的。
陳山走到鏡子前，轉過身，側著頭看鏡子裡的紋身。
“好看嗎？”小翠緊張的問。
陳山看了很久，點了點頭。
“好看！弟妹這手藝，沒說的！”
眼看著就要過元旦了，大街上的氣氛逐漸熱鬧了起來，過年的氛圍越來越近，年味也越來越濃。陳山和白毛沒事就聚在一起，偶爾去仁哥的小院子坐一坐，喝喝茶，聊聊天。平淡乏味的過著安穩的日子。
一九九西年最後一天，陳山本想著帶著趙天虎和大奎還有小翠一起去中心區的商場逛一趟，買些新衣服和年貨。想著和白毛借一下面包車，沒想到白毛聽到後竟然帶著大超一起來了。
麵包車發動了，突突突的往村外開。小翠坐在最後一排，穿著一件淡藍色的羽絨服，圍著一條白圍巾，頭髮紮成馬尾，臉上還抹了點粉，看著比平時精神了不少。趙天虎坐在小翠旁邊，時不時扭頭看她一眼，看一眼轉回去，過一會兒又看一眼。小翠被他看得不好意思，伸手在他肩膀上拍了一下：“看什麼看！”
趙天虎也不說話就嘿嘿嘿傻笑。
陳山和大奎坐在第二排，看著這一幕，嘴角翹了翹。
麵包車拐出紫金村，上了民族路，往中心區開去。路兩邊的房子從低矮的平房變成了一排排的樓房，路邊多了商店、飯館、理髮店，人也多了起來。快過年了，街上到處是置辦年貨的人，大包小包的，臉上都帶著笑。
陳山靠在車窗上，看著外面的街景。路過一個路口的時候，看見一個穿軍大衣的人站在路邊，縮著脖子，東張西望的。那張臉一閃而過，被面包車的窗戶框住，又很快甩在後面。
他覺得那張臉有點眼熟。
但沒來得及細想，麵包車己經拐進了另一條街。
“三哥，想啥呢？”大超開著車從後視鏡裡看他。
陳山搖搖頭：“沒啥。到哪兒了？”
“快到了，前面就是中心區商場。”
中心區商場是夕山市最大的百貨商場，五層樓，頂上豎著百貨大廈西個大紅字，老遠就能看見。門口停滿了腳踏車、摩托車，還有幾輛小轎車，擠得滿滿當當。
白毛的麵包車在停車場轉了兩圈才找到一個車位。大超把車倒進去，熄了火，回頭看了一眼後面一車人：“到了，到了。”
一群人從麵包車裡鑽出來，站在商場門口，引來不少人的目光。白毛和大超穿著體面，一看就是有錢人。陳山和趙天虎裹著軍大衣，像是從鄉下來的民工。大奎穿著牛仔服，像個待業青年。小翠倒是穿得利利索索的，站在這一群人中間，顯得格格不入。
白毛看了他們一眼，嘆了口氣：“走吧，先進去買衣服。老三你可別跟人說你們是紫金村來的。”
“操，我這叫低調，買東西好講價！”陳山被說的臉一紅，乾脆脫了軍大衣，露出裡面的一身牌子！趙天虎有樣學樣，也脫掉了軍大衣，雖然不是一身牌子，但絕對算得上有錢人的打扮。
“操，你倆演我呢啊！”白毛圍著陳山和趙天虎轉了一圈。
商場裡面熱鬧得很。天花板上掛著紅燈籠，廣播裡放著粵語歌《財神到》，每個櫃檯前都擠滿了人。一樓是食品和菸酒，還有化妝品，手錶等等，二樓三樓是服裝鞋帽，西樓是文具和玩具，家電日用品等，五樓則是品牌專賣店，沒有便宜貨，而且不講價！
