《[源氏物語] 傳聞中的明石姬【完結+番外】》第22頁 AAA京都面具批發鳴音(2)

顯然，被住持奉承得很高興的隱姬也覺得這是個好主意：

“榮子，你就在這裡作和歌吧，我們拜託大師祈禱神佛，為你賜福。”

榮子：啊，出去玩，但是假期作業。

在住持的面前，她再次戴上了為自己設計的精巧面具，用最乖巧的聲音應是，在大人們面前取了兩張紙，當場寫下當代女孩使用的假名：

“行進碧波旁，舞墨青松下。青松壽比天，惟願母心安。”

“鳥雀爭鳴迎祥日，不知松青待何人？”

兩首詩都有表示“長壽和相思”的青松，只不過前一張是真心的。

後一張是給大人們演戲的。

榮子垂眸，恭敬將兩張和歌折起，折成所謂“風雅高貴”的形狀，用神殿內供奉的松枝輕輕插在摺紙的縫隙間，將這兩份真心與假意交給住持。

她不想欺瞞母親，可是也不想寫出心裡的大逆不道，讓希望自己能有順遂平安人生的母親擔心。

“女公子才思敏捷啊，日後必能如願高嫁，成為咱們這裡的金鳳凰！我會虔誠請求神佛，讓女公子如願以償的！”

住持是個合格的氣氛組，接過了隱姬的大筆香油錢就閉眼開誇。

他滔滔不絕的話語似乎變成了肉眼可見的字句，順著香爐中燃燒了一半的檀香，一齊在榮子的眼前晃啊晃，再次晃到了高高在上的神明眼前。

本來想著出來撒歡的榮子，看著神佛貼滿金箔的眼睛，恍恍惚惚：

被金銀包裹、檀香圍繞的神佛，能從九重之上的雲端，看見傳說中貴人云集的京都嗎？能看見京都中曾經香消玉殞的姑母嗎？

能看見明石這一方小小的土地嗎？能看見土地旁的茫茫大海上正在捕魚的漁夫嗎？能看見平時在莊園中操心她的衣食住行的母親嗎？

又能看見如今被松樹包圍的神社中，一個小小的，正在大膽注視著祂的她嗎？

如果祂能知曉她的心意，榮子在心裡默默許願。

如果祂能知曉她的心意，就不要理會那個後面的和歌了。她會偷偷再給神明寫一篇新的，代表了她真正心願的詩歌的。

檀香之上，神明似乎眨了眨眼。

作者有話說：

注：

上了榜單，這週會多更~

１.“寄蜉蝣於天地，渺滄海之一粟。哀吾生之須臾，羨長江之無窮。”出自蘇軾《前赤壁賦》。

“我們如同蜉蝣置身於廣闊的天地中，像滄海中的一粒粟米那樣渺小。哀嘆我們的一生只是短暫的片刻，不由羨慕長江的沒有窮盡。”（譯文出自網頁）

“今我何功德，曾不事農桑”、“念此私自愧，盡日不能忘”出自白居易《觀刈麥》；

“櫻桃樊素口，楊柳小蠻腰”出自唐朝孟棨《本事詩·事感》

【原創詩歌】

：禱祈歌和首兩的意假和心真了做，示暗的”思相和壽長“關有”枝松“用下意示的親母在子榮

”。安心母願惟，天比壽松青。下松青墨舞，旁波碧進行“：的心真

。禱祈親母為，味意的”壽長“用是裡這。置位的社神代指”松青“和”波碧“

”？人何待青松知不，日祥迎鳴爭雀鳥“：的意假

。的寫瞎待期的”婿貴“對中家付應了為榮是就個這，子榮比自”雀鳥“

京離 章02第

”？啊遠多有還，家的母祖曾離距“

。話問子皇的貴華著位一，中車牛華豪的發出都京從輛一

”？何如下意您。安平求祈途旅為可也，整休作稍社神明吉的邊這在們我如不，頓勞車舟日近。了日五到不有還，下殿回“

。報彙心小話問的下殿家自著順迭不忙，訊資的近附了好探打就早佐門衛的子皇八侍隨門專今如、子兒的臣家舅舅是也，從侍的音鳴