《[主家教] 守護者想問你是哪位【完結】》第37頁 所以他們把值錢的東西都帶走了(1)

作者:朽木碎羽·8小時前

“所以他們把值錢的東西都帶走了?”他心不在焉地介面,撫摸樓梯扶手上鏤雕的動物圖案。

“其實也留下了不少,但主要是書。哦對了,那位子爵可收藏了不少書,也是因為這些書的存在,這房子才一直沒有妥善的處理辦法。”獄寺隼人研究著古堡的平面圖,“書房在這裡。”他推開門向里望去,“哇……還真是誇張的存量,實物比數字看起來更驚人了。”

雲雀恭彌跟在他身後進入書房。這間屋子的大小甚至要超過之前的門廳。像是打通了幾個房間連線而成的。高大的胡桃木書架成排放置,書架大約也都是定製的,側邊蝕刻著紋理繁複的紋章和羅馬數字,簡直就像是大學的圖書館。靠窗擺了張書桌,除此之外,只有地毯上留下了曾經擺放過沙發的痕跡——其他的傢俱都被搬走了。

“這得有七八千本書吧……或許不止,聽說地下室裡還有。”獄寺隼人隨手從書架上抽出一本來,“哇!《歐幾里得原本》的拉丁語本,我以為這東西收藏在梵蒂岡圖書館呢!這是第四卷。啊,還有第三卷和第七卷,真是了不起啊。”他感慨著,把書小心翼翼地放回書架上。“我本來想著乾脆賣給大英圖書館,現在看來,果然還是費些精力運回去比較好。”

雲雀恭彌快速在心裡估算了一下運輸成本,真誠道:“你加油。”

“這幫貴族最喜歡收集珍本孤本,這麼多書,價值說不定能抵得上這座宅子了。也幸好每年都有投入不少錢,沒讓這些寶貝受到損傷。”獄寺隼人說。他的手機忽然響起,他掏出來看了眼:“是藍波。”隨即接起。

雲雀恭彌聽了一會兒他們的交談,無聊地走開了。他漫遊在書架間,隨意地辨識著書脊上的名字。大部分他都沒聽說過——不論是神學、文學還是數學都不在雲雀恭彌的興趣範圍之內,更別提相當一部分藏書使用的是拉丁語和其他語言。偶而見到一兩本認識的,並不是因為他見多識廣,而是書本身太過著名。

雲雀恭彌正沉浸在書籍營造的平和氛圍裡,目光掃過某處,忽地頓住。他走到書架前,仰頭看著高處的那本書,忍不住眨眼,確認書籍上籠罩著的那層似有若無的瑩白光暈並非他的錯覺。懷著疑惑和少量他自己都沒察覺的驚喜,雲雀恭彌搬來梯子,將它從書架上取下。

當他把書拿在手中時,那種稍顯突兀的亮光就消失了。雲雀恭彌坐在梯子上,隨意地翻了翻那本書,又合上,隨手又從書架上抽出另一本書。當他把兩本書放在一起時,那種朦朧的光暈就再次出現。這還真是有趣,他想著,把書插回原位,重又打量起這本特別的書。Soia,燙金的封面上印著這個單詞,大約是書名。雲雀恭彌琢磨著它的意思,失眠?

可惜的是這本書是拉丁文寫成的,雲雀恭彌看不懂。隨意翻了幾頁,他合上書,跳下梯子,預備帶回去研究。他從書架後轉出來,獄寺隼人也正好結束通話了電話:“藍波那傢伙,做個夢都要講給我聽。”

“哦?他夢見了什麼?”雲雀恭彌隨口問。

“夢見他進入了一個古堡,周圍都是樹林,來了一輛馬車,沒了。”獄寺隼人攤手。然後他注意到了雲雀恭彌手上的書:“哦?你找到了什麼?”

雲雀恭彌把書展示給他看。獄寺隼人接過:“哦?夢神?你對這個感興趣?”

“那是什麼?”雲雀恭彌問。

“你不知道你還拿這本?你隨便拿的嗎?”獄寺隼人驚奇道。不過他還是回答了雲雀恭彌的問題:“Soia是希臘神話中夢神的拉丁語拼法,指的應該是黑夜女神倪克斯的孩子。不過常見的應該是夢囈神族才對。”他咕噥著,翻開書,隨意地讀了一段:“外鄉人啊,並非所有幽暗難解的夢,都會兆示人類的命運。

據說這世間存在兩道幻夢之門,一為象牙所制,另一取用獸角。

從象牙之門走出的人,精神被虛假的預兆所欺瞞;

而從光滑的獸角之門走出的人,則能窺見真實。”

“什麼意思?”雲雀恭彌問。懂八國語言的是獄寺隼人不是雲雀恭彌,就算獄寺隼人讀得再抑揚頓挫婉轉動人,雲雀恭彌也不可能聽懂。

“嗯……”但還沒等獄寺隼人解釋,瑩白的光芒從書頁上噴湧而出,如海浪一般吞噬了兩人的身體。片刻後光芒平息,名為夢神的書掉落在地,兩枚銀黑色的指環繞著書轉了幾圈,也啪嗒躺倒在了書的旁邊。

作者有話要說:

關於這房子相關的一切,全是瞎編(另外文中引用部分截自《奧德賽》第十九卷,斷章取義,不必深究——

且引用部分翻譯自德語,作者水平有限,請勿較真,貼一下德語譯本原文:

Freling, es gibt doch dunkle und unerkl?rbare Tr?u,

Und nicht alle verkünden der nschen künftiges Schicksal.

Denn es sind, wie n sagt, zwei Pforten der nichtigen Tr?u:

Eine von Elfenbein, die andre von Horne gebauet.

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。