“而《哈利·波特與魔法石》的出現，讓我們看到了重新崛起的希望。”
“據我所知，己經有超過二十個國家的出版社購買了這本書的版權。”
“這意味著什麼？意味著在不久的將來，東京、紐約、巴黎、悉尼的孩子，都將讀到這個來自大不列顛的魔法故事。”
“他們將透過這本書，認識我們的語言、我們的文化、我們的想象力。”
“這是一場文化輸出的勝利，我們將在文化領域——遙遙領先！”
《文學評論》週刊則在當天推出了一個專題報道。
封面是菲利普·普爾曼的照片，下方印著一行大字：
“菲利普·普爾曼：《哈利·波特》是一個時代的開端。”
專訪中，菲利普詳細闡述了他對這本書的看法：
“很多人問我，這本書和《黑暗物質》相比如何？”
“我的回答是：這不是一場競賽。我們寫的是不同的故事，追求的是不同的目標。”
“但有一點我可以肯定，艾倫·維恩的敘事天賦是純粹的、充滿想象力的。”
“他懂得如何在恰當的時機丟擲懸念，如何在恰當的時機釋放情感。”
“他筆下的人物不是紙片人，而是有血有肉、會犯錯、會成長的活生生的人。”
“哈利·波特不是傳統意義上的英雄。他有時會衝動，有時會沮喪，有時會做出錯誤的決定。”
“但正是這些缺點讓他變得真實。當他最終面對奇洛教授——或者說面對伏地魔的時候，他的勇氣不是來自於無知，而是來自於他對自己所珍視的事物的堅持。”
“這才是真正的、符合人們價值觀的英雄主義。”
《每日電訊報》則從經濟角度進行了分析。
頭版標題是：“一本書，一個產業：哈利·波特如何拯救大不列顛的出版業。”
文章援引了布盧姆斯伯裡出版社的資料：
“截至10月1日下午五點，《哈利·波特與魔法石》上下部的累計銷量己經突破三百萬冊。”
“周邊產品的銷售額超過五百萬英鎊。預計在未來三個月內，這本書將為大不列顛的出版業、零售業和製造業帶來超過兩千萬英鎊的首接經濟效益。”
“而這還只是開始。隨著海外版權的陸續發行，這個數字有望在一年內翻番。”
文章還提到了一位不願透露姓名的政府官員的評論：
“這本書正在成為大不列顛文化產業的標誌性產品，它向世界展示了我們的創造力。”
“我們有理由相信，它將像披頭士和福爾摩斯一樣，成為大不列顛文化輸出的重要符號。”
……
而在倫敦北部的一間小公寓裡，艾倫·維恩正悠哉悠哉地寫著《哈利·波特與密室》。
。過響剛剛音示提的統系，裡海腦的他
】。道報面正模規大得獲己》石法魔與特波·利哈《【
】。畢完表發己書全》石法魔與特波·利哈《【
】+S：分評合綜【
】）階二（升提力魔：勵獎段階放發【
。實凝加更、沛充加更次上比，湧次再流暖的悉那到倫艾
】）屬專（杖魔配適最：勵獎放發外額，期預出超響反合綜於由【
