加琳娜脫了大衣，往鋪位上一躺，舒服地伸了個懶腰：
“我終於，帶你走出基輔了。”她又翻起自己的皮箱，從裡頭掏出一個油紙包，得意洋洋地開啟——
娜塔莎嬸嬸給裝的：煮雞蛋、燻腸、酸黃瓜，還有一整條用布裹著的黑麵包。
“嬸嬸說了，”她學著老太太的腔調，“在路上，也不能停止投餵你。”
方曉東靠在窗邊，望著窗外漸漸亮起來的訊號燈，笑著搖了搖頭。
……
入夜，餐車。綠絲絨的座椅，白桌布，銀餐具。
鄰桌几個休假的海軍軍官，喝著啤酒，低聲唱著一支曲子，手在桌沿上輕輕打著拍子。
列車員端上來兩份紅菜湯。加琳娜舀了一勺，皺了皺鼻子：
“沒有我爸爸做的好吃。”
“那是自然。”方曉東也嚐了一口，“你爸爸那一鍋湯，是拿他的愛煨出來的。”
加琳娜愣了一下，撲哧笑了。
她拿勺子慢慢攪著湯，聲音低下來：
“媽媽還在的時候，每年夏天，我們都去雅爾塔。媽媽游泳，爸爸在岸上看檔案，我一個人撿貝殼。”
“撿回去的貝殼，媽媽拿繩子串起來，掛在我房間的窗戶上。風一吹，嘩啦啦地響。”
“後來媽媽走了，爸爸再也沒去過。那些貝殼，也不知道哪一年，就收進了箱子裡。”
方曉東伸出手，覆在她放在桌面的手上。
“那我陪你，繼續撿貝殼吧。”
“撿新的。”加琳娜抬起頭，眼眶有點紅，嘴角卻是翹的，“舊的，留在箱子裡。新的，串起來，掛在——”
她想了想。“掛在東沙灣的新房子裡。”
“好。”方曉東點頭，“全給你帶回去。”
“那說定了。”加琳娜掰著手指頭，開始安排，“到了雅爾塔，第一天，看海，撿貝殼。
第二天，去燕子堡。第三天，去裡瓦幾亞宮。
第西天——”
“第西天干什麼？”
“躺在沙灘上，什麼都不幹。”她理首氣壯，“曬太陽，睡覺，喝格瓦斯。我要躺在你懷裡。”
“能帶我去參觀造船廠嗎？”
“行。”她眨眨眼，笑得有點壞，“你想幹點什麼嗎？”
。截一了高音聲，歌副了到唱們軍的桌鄰
。句兩了哼輕輕，著跟也娜琳加
……
”。看“：外窗著指，醒搖他把地糊糊迷迷娜琳加。橋大河伯聶第過車列，夜半後
。點鼓像得集，音聲的接軌橋過碾車。長很橋
。疏疏稀稀，火燈的岸對，邊到不眼一，開鋪下月在面河的沉沉黑，外窗
。了睡又，大裹，位鋪回倒，完說”。了遠不海離就，河條這了過“
。去遠後在面河。兒會一了坐邊窗在東曉方
……
。南向路一車列
。金碎的落灑裡暗黑像，過而閃一火燈的莊村有爾偶，紫深了染都切一把暮。野原蘭克烏的袤廣是外窗
。了著睡，小越來越音聲，著哼著哼。歌老聯蘇首一著哼聲輕，上膀肩他在靠娜琳加
：字行一了寫，的黃昏燈壁著就，子本小個一出裡包從他。上在蓋輕輕大把東曉方
。彈導艦反，彈導空對艦，母航格良瓦，廠船造海黑，夫耶拉古尼
。當哐，當哐，軌鐵過碾子的車列。重濃夜，外窗
。海是只不可，的看想他。了海黑見看能就，上早天明
