就在二人研判局勢的間隙，伊莎貝拉、詹姆斯與威廉也策馬登上高地。
伊莎貝拉也正拿望遠鏡觀察，定睛看清面容後，當即一邊將望遠鏡塞給詹姆斯，一邊低呼解釋：
“詹姆斯，那人是愛德華·霍華德！他不是應該在諾福郡？怎麼會狼狽逃到這裡！”
話音落下，詹姆斯沒有耽擱一秒，快速確認了狼狽逃竄的青年果然是愛德華，迅速從馬背上取下獵槍，快速填充子彈，對林頓上校和肯特少校喊道：
“那是諾福克公爵的兒子愛德華·霍華德！”
林頓與肯特聞聲臉色驟變，當即分工：肯特率人手留守高地護衛三位勳爵安全，林頓一馬當先，帶隊策馬衝下山坡攔截追兵。
愛德華·霍華德早己瀕臨絕境。
一路徒步奔逃，隨從盡數殞命，體力早己透支殆盡。他心底早己做好決斷——一旦再度落入這些法國人與愛爾蘭激進分子手中，他便即刻自盡，絕不折損諾福克公爵府半分榮光。
就在他幾近力竭、絕望壓頂之際，視野盡頭的山坡忽然亮起人影。
林立的制服、持槍列陣計程車兵，分明是蘇格蘭正規駐軍！
絕處逢生的狂喜瞬間擊穿所有疲憊，瀕死的軀體驟然燃起求生的蠻力。他死死盯著高處，拼盡最後力氣狂奔向前。
待視野徹底清明，看清高坡之上靜立馬背的三道身影——伊莎貝拉、詹姆斯、威廉——血絲瞬間爬滿他眼底，絕境之中撞見同盟靠山的激動，支撐著他踉蹌不止，依舊不敢停步。
後方緊追不捨的法國共和派探子與愛爾蘭協會分子，也瞬間看清了山坡局勢。
他們本想拼死策馬追上、強行擄走愛德華，可領頭之人驟然被一槍擊落馬背，黑火藥硝煙騰起的瞬間，所有人徹底慌了心神。
前方是居高臨下的勳爵儀仗、整裝待戰的正規軍隊，頭領己斃命，任務徹底崩盤。
餘下眾人再無半分戀戰之心，齊刷刷猛地勒緊馬韁，不敢再追，倉皇調轉馬頭，向著荒野深處西散逃竄。
伊莎貝拉瞧著拼命逃竄的匪徒，微微鬆了一口氣，知道今天愛德華·霍華德的小命算是保住了。
她卻並未就此作罷，抬手迅速從身旁護衛士兵手中接過一杆獵槍，瞄準、扣扳機，動作乾脆利落，一氣呵成。
轟然一聲槍響炸響，最外側那名匪徒胯下駿馬驟然前蹄一折，重重栽倒在荒草之間，騎手猝不及防，連人帶馬翻滾落地，徹底喪失了逃竄的能力。
伊莎貝拉從容收勢，將獵槍遞迴士兵手中，轉頭看向似有話要說的威廉，搶先開口：
“我可沒有朝人後背開槍，我放倒的只是坐騎。”
她面上語氣輕快，心底卻暗自腹誹這套迂腐的貴族榮譽守則：
英倫紳士最忌背對逃竄者開槍殺人，視作陰私卑劣、失了體面分寸，不論是公務緝拿還是私人對峙，皆是落人口實的大忌。射馬阻逃、不誅人身，剛剛好卡在規矩的底線之上。
威廉被她搶白一通，哭笑不得，當即轉頭看向詹姆斯無奈告狀：
“詹姆斯你瞧瞧，她這伶牙俐齒！我半句非議還未曾出口，倒先被她暗自揣測數落一番。”
