泳池邊的空氣彷彿在這一瞬間凝固了。
那位穿著考究燕尾服的查爾斯管家，那一貫維持得滴水不漏的職業化假笑，終於在聽到老陳的翻譯後，出現了一絲裂痕。
他瞪大了眼睛，像是聽到了什麼不可思議的褻瀆之語，喉嚨裡發出了一聲類似漏風的短促驚呼：“什麼？！你……你竟敢如此……”
“送客。”
江眠根本沒有給他任何繼續表演的機會，她重新躺回火烈鳥浮床上，拿起防曬噴霧補了補，彷彿剛才那個穿著燕尾服的男人只是路邊的一隻蒼蠅。
“告訴他，如果再出現在我的領地範圍三米以內，我就讓私人保安首接把他扔進太平洋。”
老陳挺首了腰桿，眼神里閃過一絲快意，上前一步，做出了一個標準的“請”的姿勢：“查爾斯先生，請吧，我的太太不想再聽到任何關於‘上流社會教養’的廢話。”
查爾斯氣得渾身發抖，他狠狠地瞪了一眼那個不知好歹的東方女人，甩開袖子，狼狽地退出了莊園。
回到哈靈頓莊園後，查爾斯將江眠的原話一字不落地彙報給了哈靈頓夫人。
那位矜持了一輩子的老錢貴婦，在聽到“給破落戶當孫子”這幾個詞時，氣得差點將手中的伯爵紅茶連杯帶碟首接砸在地上。
“好！很好！”
哈靈頓夫人聲音尖銳，原本優雅的臉上此刻佈滿了陰雲，“查爾斯，立刻聯絡物業管理委員會的主席。告訴他，我要求立刻啟動對比鄰居違規行為的強制禁令，我要讓這些沒有教養的新貴賠得傾家蕩產！”
然而，這場看似即將爆發的社群衝突，在短短兩個小時後，就以一種讓哈靈頓夫人完全無法理解的方式，徹底終結了。
彼時，江眠正換了一套舒適的波西米亞長裙，在莊園露臺上喝著下午茶。
“太太。”林特助穿著一身深色西裝，低調地從側門走進，手裡提著一個精緻的真皮公文包。
他神色如常，彷彿只是來彙報今天加州分公司的常規業務，語氣平淡得像是在說“今天天氣不錯”：
“按照您的吩咐，關於隔壁哈靈頓家族干擾咱們莊園正常派對的問題，我己經處理完畢了。”
江眠輕抿了一口咖啡，饒有興致地挑眉：“怎麼處理的？首接找律師給他們發傳票？”
“發傳票太慢，而且容易被這種老錢家族利用他們的社會關係拖延。”
林特助微微躬身，從公文包裡拿出了一份檔案和一份股權轉讓書，平鋪在露臺的小圓桌上，“考慮到咱們接下來要在洛杉磯長住，為了避免以後有其他莫名其妙的人來指手畫腳，我首接把這片區域的物業管理公司‘Beverly Hills Estate Ma’買下來了。”
“哦？”江眠放下茶杯，美眸中透出一抹興致。
“這家公司負責這片街區所有高端莊園的物業服務、綠化及規則制定。”
林特助冷靜地陳述著成果，“剛才，我以集團北美分公司的名義，全資收購了該公司的所有股份，並簽發了新版《社群准入與生活準則手冊》。”
他一邊說著，一邊將那份厚厚的檔案遞給江眠，“我在新手冊中明確規定了：社群內每一位業主都有在法定噪音時間段內進行任何私人活動的自由，包括但不限於派對、音樂播放和露天燒烤。”
“此外，作為新老闆，我順便修改了投訴處理機制。”
林特助頓了頓，語氣裡帶著一絲微妙的笑意：
“以後，針對業主的投訴，必須經過物業公司法務部的嚴格稽核。很巧，剛才我下達了第一條內部指令，將哈靈頓莊園的所有投訴申請，首接標註為‘無效垃圾郵件’，並設定為自動攔截。”
江眠看著那些檔案，嘴角的笑意終於蔓延到了眼底。
。空架人老的慢傲個那將上力權政行從接首，則規群社寫改，司公業下買
。力權的矩規定制下買接首就我那，矩規談我跟你然既——髓的”擊反力能鈔“套這是就這
”。茬的我找來’弱衰經神‘麼什為因再後以讓別，冊手的版新最們我下一讀閱請邀地貌禮，人夫頓靈哈位那給件函式正份一發得記，了對“，了笑地意滿，夾料資上合眠江”。好得做“
”。的該應是也錢點多，高麼這求要’謐靜‘的群社對們他，竟畢。吧點分百個五高調園莊頓靈哈給就，費保安、費化綠共公的上街條這後以，了闆老的裡這是我然既“，道充補聲輕，園莊典古的門大閉棟那遠向看頭轉眠江”，外另“
”。太太，的好“
。去而轉夾料資著拿，首頷地敬恭助特林
。了變底徹則規，地之隅一這的莊山利弗比，起刻一這從
。了寫改地舉易而輕票支張一用，人的方東自來個一被，午下個這在就，矩規群社的子輩一了營經心苦，到想會不都夢做怕恐，人夫頓靈哈的知通”裁制“會員委主業著待等、茶喝裡廳客在還個那而
