第二天傍晚，外出探查歸來的韓軍將軍快步走入帳篷，臉上壓不住喜色，立刻向史密斯鄭重彙報。
“General, we have confird the secret trail.（將軍，我們確認了那條隱秘通路真實存在。）”
“Starting frothe south toward the Water Gate Bridge, about four kiloters away frothe bridge, there is a hidden untain path.（從南線朝水門橋行進，距離水門橋四公里左右的位置，藏著一條山間小路。）”
“After turning west for a short distance, we can turn south again, directly reaching our final retreat destination.（向西行進一小段，再折返向南，就能直達我們的撤退目的地。）”
“We have fully scouted the surrounding terrain today, even surveyed the 1081 Highland near Water Gate Bridge to confuse the Chinese troops.（今日我們全方位探查了周邊地形，還特意巡查了水門橋旁的1081高地，專門用來迷惑中國人。）”
“This route has extrely weak Chinese defensive forces. But the path is untraveled, covered in deep snow, and difficult for vehicles to pass.（這條道路的志願軍守備力量極其薄弱。只是小路常年無人通行，積雪厚重、路況極差。）”
“Vehicles can only drive a very short distance after turning west, the rest of the journey can only be coleted on foot.（車輛向西僅能行駛一小段距離，剩餘路程全員只能步行突圍。）”
“???！（思密達！）”
聽完完整的探查彙報，壓在史密斯心頭多日的巨石驟然落地。
連日血戰、四面被圍、西線死路的絕境陰霾，在此刻一掃而空。
他長長撥出一口白氣，眼底迸發出劫後餘生的光亮，沉聲開口。
“Well done.（幹得漂亮。）”
“ Heaven does not abandon the 1st rine Division. God bless us.（天不絕我陸戰一師，上帝保佑。）”
短短一句話，徹底擊潰了帳篷內所有美軍軍官連日緊繃的心理防線。
壓抑了數日的指揮部，瞬間響起一片壓抑又激動的哽咽聲。
一眾久經戰場的美軍參謀，此刻全然沒了軍人的冷峻模樣。
有人情緒崩潰，單膝跪地，顫抖著在胸前划著十字祈禱。
有人背對眾人、雙手掩面，壓抑不住低聲哭泣。
還有人兩兩相擁，肩膀不停顫抖，在絕境裡迎來了唯一的生路，所有人都險些喜極而泣。
短暫的情緒宣洩過後，史密斯迅速收斂心神，恢復了指揮官的冷靜，立刻下達最終部署命令。
“Torrow, continue all west reconnaissance operations as usual.（明日，照常開展所有西線偵察任務。）”
“intain helicopter casualty transportation ssions, keep all feint actions unchanged.（持續執行直升機傷員轉運任務，所有佯動部署一絲不變。）”
“We st fully convince the Chinese that we will break through frothe west untain pass.（必須徹底讓中國人認定，我們的主力會從西線山道突圍。）”
“All troops colete rapid coat readiness and supplies sorting.（全軍快速整備物資、收攏兵力、檢修裝備。）”
“We will launch the full breakout torrow rning the day after torrow.（定於後天清晨，全軍正式從隱秘小路突圍撤退。）”
軍令落下，整個古土裡美軍營地徹底運轉起來。
所有人都以為，兩天之後，他們便能徹底逃離長津湖的冰死絕境。
他們無人知曉，千里風雪群山之間，第九兵團早已完成全線合圍部署。
。異的逃待勢蓄軍穿看已早，向裡土古盯員令司時宋
……
：吼嘶慌驚，抖渾、白慘面謀參名一！開撞狠狠被門房，響巨聲一”噹咣“然突
”）！了圍包被部全方八面四們我！了來過打人國中！軍將（!snoitcerid llaorf dednuorrus yleteloc era eW !gnikcatta si ra esenihC ehT !lareneG“
。外門出衝謀參開推把一，上在披套外起抓手隨，信置以難臉滿，驟孔瞳斯史
。亮紅通得照地營裡土古個整將，空夜雪風黑漆裂撕，起而天沖彈號訊紅枚數，空天時此
！地天震，谷山徹震聲殺喊，影的鋒衝軍願志是皆野遍山漫
！盤崩底徹，刻一這在，劃計圍突的置佈心師一戰陸
”——啊殺“
”——啊衝“
