林耀祖的美國老闆回來了，於是他繼續做特殊翻譯。
牛冬秀如今仍舊去紡織廠做女工，每天忙得像牛馬。好在她技術嫻熟，不用擔心每天績效不達標，所以工錢比較穩定。
劉仙姑眼看牛冬秀做工那麼累，忍不住心疼，自己也想幫這個家裡賺錢。
上午，她揹著林傑克去街上玩，看看哪些生意比較好做。
她老是詢問東西的價錢，但又不買，於是別人對她翻大白眼。
逛了三天之後，她心裡就有了主意，決定賣滷菜，因為上海人多，吃食最好賣。而且，今天吃飽了，明天又想吃，不像衣服，買幾件好衣裳能穿好幾年。
而且，一鍋滷水只要好好養護，就可以用很久很久。有些館子招牌叫百年老滷，並非百分百吹牛。
她手裡有些私房錢，正好可以做本錢，不用向牛冬秀和林耀祖伸手。
— —
夜裡，劉仙姑和林朱迪睡一張床。
她給林朱迪講黃大仙的故事，還講做滷味的秘訣。
比如，有些滷菜靠煮，有些滷菜靠泡。本應該慢慢泡熟的菜，如果用來煮，就會把肉煮散了，有些肥肉甚至煮化了，這就很失敗。
比如，滷水如果儲存不好，就會臭氣熏天。如果養護得好好的，就越來越香。
如果滷水臭了，就不能要了。
比如，滷味要熟透，要香，要入味，還要色澤漂亮……
……
星期六，學校放假。
林朱迪和林威廉上午去街上賣報紙，下午幫林仙姑賣滷菜。
晚飯後，林朱迪坐在飯桌旁寫她的稿子——《奶奶的滷味》。
第二天上午，當她又站在街邊賣報紙時，胡文豹的腳踏車突然在她面前停下，後座上坐著他的女朋友錢端端。
每次一看到錢端端，林朱迪就忍不住想起新鮮的玫瑰花，因為錢端端的嘴巴紅紅的，漂亮極了。
“胡哥哥，錢姐姐！”林朱迪高興得蹦躂。
“朱迪，累不累？”錢端端眉眼明媚，笑著邀請：“跟我們去看電影吧！”
胡文豹笑得溫柔，伸手拍拍徒弟的帽子。
林朱迪總喜歡戴帽子，穿哥哥的舊衣服，藉此來偽裝成男孩子。因為爹孃說，男孩子在外面比小姑娘更安全，外面的壞人太多，好多柺子。
聽到錢端端的邀請之後，林朱迪搖搖頭，不敢貪玩。
她把斜挎包裡的小本本拿出來，鄭重其事地遞給胡文豹，道：“胡哥哥，夾書籤那頁是我的新稿子，你幫我潤潤色。”
“還潤潤色？還要改錯別字呢！”胡文豹故意裝成嗲聲嗲氣的樣子，翻開小本本，一邊看，一邊吐槽：“奶奶的滷味……天天就記得吃……”
。笑邊看邊，暱親勢姿，上膀肩的豹文胡在擱下把便順，啥了寫上本本小看來過湊也端端錢
。了去向方的院影電著衝，風著迎，端端錢著載他後然，的稿投幫會己自，心放迪朱林讓豹文胡，兒會一了過
。息氣的漫浪著影的人兩，中往人來人，下
。笑傻住不忍，角起翹，兒會一送目迪朱林
— —
。了神走中覺不知不在，焉在不心卻豹文胡，睛轉不目得看面畫的上幕螢著對端端錢，時影電看地肩並肩，手牽手端端錢和豹文胡
。鶴雲徐夫姐的己自磨琢在他
。煩麻何任惹鶴雲徐給再沒，吏汙貪罵上紙報在沒他，天幾這
。他揍去頭拳用沒，忍了擇選豹文胡，過難姐姐讓不了為，時脅威的鶴雲徐對面房書在次上，且而
。芽發生裡心在經已子種的任信不，是但
？姐姐護保何如該我……好、心花是就人男的勢有權有！哼？了遇外有是不是？口出說字個兩婚離把就易輕麼什為夫姐？題問麼什了現出竟究間之夫姐和姐姐：磨琢在直一天幾這豹文胡
。啞作聾裝己自讓法無他，者記個一為，能無敗腐的員國民對面，外另
。稿投刊紅給，名筆新個一換是就那，法辦的險危離遠能又，稿發能既個一到找於終他，嚇恐去抓務特被再不了為
。稿投行進秘能只豹文胡以所，之圍範剿圍的們務特在也刊紅，過不
。中緒思的己自在浸沉還豹文胡，時完放影電到等
。汪汪淚眼得影電被經已，上膀肩他在靠頭把端端錢
