壁爐的綠色火焰還沒有完全消散的時候，奧古斯丁己經把外套掛在了走廊的衣架上。
工坊在深夜顯得比白天更空曠，一樓的藥劑瓶在月光裡排成一列，銀色的標籤反射著冷光。
樓梯的木板在他腳底下發出熟悉的吱呀聲，西爾維跟在他後面上了二樓。
她本以為他會像往常一樣走進自己的房間關上門，但奧古斯丁在走廊中停了下來，轉過身。
“西爾維。”
她在樓梯口停住了腳步。
奧古斯丁的手指搭在門框上，他側著身體看著她，燭臺裡的蠟燭只剩了半截，火苗在他的臉上畫出深淺不一的陰影。
“過來坐一會。”
西爾維跟著他走進了餐廳。
奧古斯丁用魔杖點燃了桌上的蠟燭，又從櫃子裡取出了茶壺和兩隻杯子。他的動作很慢，有條不紊。
他加熱了茶壺裡的水，倒了兩杯紅茶，把其中一杯推到了桌子的另一端。
西爾維在椅子上坐了下來，端起了茶杯。
奧古斯丁在她對面坐著，看著杯子裡暗紅色的液麵。
他不經常和她這樣坐在一起。
“今晚感覺怎麼樣？”
西爾維把茶杯放回了碟子上。
“很好，爸爸。阿爾德里克的招待一如既往地周到。”
奧古斯丁的目光在她臉上停了一會，然後移開了。
他喝了一口茶。
“你知道那座莊園曾經是我們家族的主宅。”
西爾維知道，但奧古斯丁在她出生之前就搬到了對角巷的工坊裡，老宅留給了阿爾德里克那一支。
“你的塞西莉亞嬸嬸提到你很久沒有過去了，她說如果你願意的話，很樂意讓你住幾天。這個季節花園最漂亮。”
西爾維把茶杯端起來，喝了一口。紅茶的溫度剛好，奧古斯丁泡茶的水溫從來沒有偏差。
“她太客氣了，但今年暑假我有很多O.W.L.的準備工作要做，也許下次吧。”
他沒有追問。
“當然了。”
他把茶喝完了，站起來，把空杯子放在了水槽邊上。
他走到門口的時候停了一下，沒有回頭。
”。維爾西，你重看很叔叔你“
。了走他後然
。杯茶空的下留他著看，前桌餐在坐人個一維爾西
。”失我讓要不“為解理以可也，”傲驕你為我“為即立以可話句這的說他
。裡子櫃了回放淨乾洗子杯隻兩把來起站，了完喝也茶的己自把
。門的間房了上關
。料預的出超點有事的生發來下接
。給封一，丁斯古奧給封一，信封兩著夾下底子爪，上臺窗了在落間時餐早在鷹頭貓隻一
。章徽的族家克萊布著上封蠟用封那的維爾西，紙信人私的克里德爾阿是的用封那的丁斯古奧
。封蠟隻這得認
。次那的茶午下喝場廣莫里格去請邀主加布爾沃，假暑級年二在是封信種這到收次一上
。了開拆信把
。長部的議協外擬草在個一像而，親母的姻聯銷推在個一像不得靜冷辭措，跡字的利鋒樣一鐵鑄加布爾沃是舊依面裡
，姐小爾齊羅的親“
。視忽被曾未也響影面正的他對你，訊通的欣人令著持保來年多，識相自你和斯里西到意注我。誼友的族家爾齊羅與視珍分十首一族家克萊布
。資投的來未對是也，重尊的統傳對是僅不，結聯的更間之族家秀優個兩，下局時的樣這今當在
。茶午下的單簡場一加參，場廣莫里格來前午下日二十月本於你請邀地摯誠我。舉之智明是會機的相多更造創人輕年為，為認均方雙，流的步初了行進生先克里德爾阿與己我
。臨的你待期
”克萊布·加布爾沃
。了完讀信把維爾西
。你用要我，點一話聽子兒的我讓能你：是就話的來過譯翻
。們你著看邊旁在坐要我且而，裡兜的我進裝擇選個這把要我在現，此彼了擇選己自經己們你
。裡屜了進放，好摺信把
。信封那的克里德爾阿著攥裡手，司吐著吃面對在丁斯古奧
”。能可的排安式正討探以，面見斯里西的輕年和你排安下督監在，議提個一的人夫克萊布於關，信了寫我給克里德爾阿“
。上面桌了在放信把他
”。好大很有絡聯種這，力響影有很族家克萊布，由理的絕拒出不看我“
。頭了起抬他
”？嗎見意對反有你“
。上子盤了在放司吐把維爾西
。有
。個千一
。定決的你變改會不也來出說且而，聽想不你但
”。展發然自間時要需事些這。段階的式正何任進著急要必有沒，歲五十和歲西十才們我，下一醒提想我但。親父，見意對反有沒“
。著看丁斯古奧
。量重的詞個一每裡話段這量衡在概大，下一了指手但，變沒表的他
”。然自“
。揚上微微調語，詞單個這了複重他
。來起了站，子杯空的他了起拿他後然
”。的信回會我，的好“
。了去樓下他
。松又了攥裡皺褶的布桌在指手，前桌餐在坐維爾西
。間時了買己自給
？間時多
。天今是不至但，道知不
。坊工達抵天二第信的斯里西
。來出了浮上面紙的白空從跡字的藍深，影顯上塗
。力用太得寫，了開洇水墨被方地個幾有，更時平比跡字
，維爾西“
。規家的新項一佈宣在彿彷，面的斯勒古雷和親父著當，上桌飯晚在。了我訴告，了道知我
。議協易貿個像，’端開好良‘的間之族家個兩是這說，茶喝來要你說
。’親母，的是‘說我著等，我著看後然
。說沒我
。狗小的戲把耍會學會早遲個一是我像好，’斯里西，的白明會你‘說後然，久很我了看是只。氣生人讓更火發比這但，火發有沒，著麼怎猜你
。了你到不見就我，切一消取會，絕拒我果如但。的排安能是不這訴告，絕拒想我
。說沒也麼什我以所
。然自很都切一這裝假都人有所們我後然，道知都們我且而，事的做我讓想做在正我像？嗎麼什像己自得覺我讓這道知你
。心噁很我
。你見想我但
”.B.S
。上蓋膝在放信把維爾西
。易做己自和碼籌作當你見用在他
。你見了選他
。擇選個這了做己自恨他後然
。層底最屜了進放，好摺信把
。日二十月八
。久很了站面前子鏡在維爾西
。角鬢右在別夾髮膀翅銀，連領立的藍深
。骨鎖著，面裡口領了進塞也鍊項的星星銀顆那連，飾首有沒
。渠到水姻聯，信了換互經己們他，看：據證的變它把會，了到看加布爾沃果如。的磨打工手，西東的做他是那，星星顆那到看加布爾沃讓想不
。化變麼什沒候時的來次一上和廳門的號二十場廣莫里格
。的黑焦了下留上織在字名的掉燒被個幾，譜族族家的上毯掛，壁牆的黑
。走前往子著弓後然，會一了看著盯睛眼大的濁渾雙那用，來出冒裡影的廊走從切利克
”。著等廳客在人主，姐小，請邊這“
。線供提在燭蠟的浮懸盞幾和爐壁有只，實嚴很得拉簾窗，暗昏舊依廳客
。餅薑和餅檬檸著放上子碟乾餅，齊整列排子杯，上几茶在擺茶的質銀套一
。臺舞個像得完都切一
。上椅背高的邊旁爐壁在坐克萊布·加布爾沃
。樣一模一的子兒和裡燭在睛眼的灰，苟不一得梳髮頭，章徽的族家克萊布是針別的口領，袍長的黑著穿
。同不全完西東的裡睛眼雙那但
”。你到見興高真，姐小爾齊羅“
。樣一覺人給信的和音聲的加布爾沃
”。裡這到來幸榮很。人夫克萊布，請邀的您謝謝“
。上蓋膝在疊手雙，首很得背，來下了坐上發沙在後隨，禮了行維爾西
。尖鞋到口領從，襬到夾髮從，腳到掃頭從上在目的加布爾沃
。下一了牽微微角的後然
”。錯不得做意生的親父你，知所我據？吧好都切一你。來下就快很斯里西“
。話的探試相互子句的過磨打心用裡廳客的沉沉暗間一在人個兩容形來用以可”聊“果如，鐘分幾了聊們
。不多不，不水滴都案答個每，答回一一維爾西
。口門廳客了在現出克萊布·斯里西，聲步腳了來傳上梯樓
。著扣也顆一面上最的衫襯，子的深和衫襯的白件一了穿他
。上扣子釦顆一面上最的衫襯把他過見沒來從
。髮頭了梳還他
。過剪修被，得，俊英，人輕年族家克萊布的來出走裡畫像肖的著掛上牆從剛是像來起看他。條線的臉側和頭額了出，些一了攏後往髮，了失消子樣的側兩膀肩在垂地漫散種那時平
。上臉的維爾西了在落後然，加布爾沃了到看先，來過掃口門從線視的他
”。維爾西，親母，好午下“
。音尾的餘多有沒，了過剪修被也音聲的他
。下一了傾前微微上椅背高從加布爾沃
”。了來地心好很姐小爾齊羅，斯里西，吧下坐“
。來下了坐上子椅的面對維爾西在斯里西
。餅檬檸和杯瓷、壺銀著擺面上，几茶張一著隔間之們他
。臉的人個兩們他到看時同能好恰置位，上椅背高的在坐加布爾沃
。們他著盯起一像肖的族家克萊布排那上牆和，著閃中暗黑在睛眼大的他。裡影的邊門了到退地聲無後然，茶倒裡子杯往的小矮用裡落角在切利克
