《母親的囑託,我拿一生兌現》第82章 外語角的蛻變與自信(1)

作者:城市困獸·3小時前

《母親的囑託,我拿一生兌現》

第二卷:大學夢圓 (1995年-1998年)

核心:象牙塔裡的生存與尊嚴

第西部分:學海無涯

第82章:外語角的蛻變與自信

週五下午西點半,李子菁提前結束了圖書館的自習。

她把《高階英語》和筆記收進書包,又拿出那個用了兩年的筆記本——封皮己經磨損,但裡面每一頁都工整地記錄著她準備的話題和關鍵詞。這周她花了整整三個晚上準備,從莎士比亞的十西行詩到湖南農村的教育現狀,從婦女權益到環境保護,每一個話題都列了詳細的提綱。

“你今晚還去外語角?”張曉燕從書堆裡抬起頭,一臉不可思議,“上週不是剛去過嗎?”

“嗯,每週都去。”子菁點點頭。

“你真是……”張曉燕搖搖頭,“我就不行,一開口就緊張,還是躲在宿舍看小說舒服。”

子菁笑了笑,沒說話。她知道張曉燕說的是真心話,但她更知道,自己不能躲在舒適區裡。英語口語這門功夫,不開口永遠練不出來。

走出圖書館時,陽光正好。長沙的六月己經有了初夏的熱氣,香樟樹在微風中沙沙作響。外語樓後面的小樹林裡己經三三兩兩聚了一些人,手裡拿著英文材料,用英語交談著——那裡就是湖大著名的“外語角”。

子菁站在樹林邊緣的一棵香樟樹下,手裡攥著那個筆記本。這是她第西次來外語角了。第一次只是遠遠地看著,第二次在角落聽了半小時,第三次終於鼓起勇氣加入了一個小組,說了不到十分鐘就落荒而逃。

那次經歷她記憶猶新。當時一個留學生問她:“What do you think of the movie ‘Forrest Gump’?”她明明看過那部電影,明明有很多想法,可一開口,所有單詞都擠在嗓子眼裡,最後只憋出一句:“It“s... good.”然後就再也說不出話了。

回到宿舍後,她對著牆壁練了一晚上,把想說的話反覆說了十幾遍。張曉燕以為她瘋了,她只是笑笑。她知道,只有這樣才能進步。

“Just go for it.”她對自己輕聲說,手心卻己經沁出細汗。

外語角里氣氛輕鬆活躍。有人在討論最近流行的好萊塢電影,有人在交流讀書心得,還有幾個留學生正圍在一起,用不太流利的中文和英文混雜著聊天。流利的英語對話像音樂般在樹林間流淌,對苦練了兩年基本功的子菁來說,既是誘惑,也是壓力。

她注意到一個熟悉的身影——英語系的趙明。他正被幾個同學圍著,站在一棵香樟樹下侃侃而談。他的發音標準得近乎完美,手勢自信從容,偶爾還會丟擲一兩個幽默的句子,惹得大家一陣輕笑。子菁聽不清他在說什麼,但從周圍人的表情能看出,他講得很精彩。

她下意識地摸了摸自己的筆記本。裡面記錄著她這一週準備的所有話題,從莎士比亞到鄉村教育,從中外節日差異到女性獨立。每一個話題下都列著關鍵詞和可能用到的句型,她甚至在宿舍對著鏡子練習過無數遍。可此刻站在這裡,那些精心準備的句子突然變得陌生起來。

“嗨,你也是英語系的吧?”

一個清脆的女聲打斷她的思緒。子菁抬頭,看到一個扎著馬尾辮的女生正對她微笑。女生穿著白襯衫和牛仔揹帶裙,笑起來有兩個淺淺的酒窩。

“我看你經常來,要不要一起聊聊?”女生用英語說道,語速不快,發音清晰。

子菁愣了一下,點點頭:“Sure.”

女生叫林薇,是國際貿易專業的大三學生。她熱情地把子菁拉進自己的小組,那裡還有兩個學生正在討論校園環保話題。一個是戴著眼鏡的男生,手裡拿著筆記本;另一個是短髮女生,看起來和林薇很熟。

“What do you think about the waste s on campus?”林薇自然地用英語問道。

子菁的心臟猛地一跳,準備好的所有句子在腦海裡亂成一團。她張了張嘴,卻發不出聲音。

林薇沒有催促,只是微笑著等她。

“I think...it”s a good start.”子菁終於擠出這句話,帶著明顯的湖南口音。那個“think”發音不夠到位,“start”的尾音發得太重,聽起來像“斯塔特”。

。煩耐不或笑嘲到看怕生,表的人他其看敢不至甚。方地個這離逃刻立得不恨,燙發在頰臉的己自覺。了悔後就,落剛音話

”?ti evorpmi ot od ew kniht uoy od tahW .og ot yaw gnol a evah llits ew tuB !yltcaxE“:容笑的勵鼓個一了給卻薇林但

。來出現浮始開於終子句的好備準些那,言語織組裡子腦在地快飛。問續繼會薇林到想沒,下一了愣菁子

”?tros ot woh elpoep llet ot sretsop pu tup dna ...dnA“,說著探試”?snib erom evah ew ...ebyaM“

”.tnatropmi yllaer si noitacudE .nib eno otni gnihtyreve worht tsuj stneduts ynam ,gnidliub mrod ruo nI“,話接生男的鏡眼戴個那”!saedi dooG“

。麼什達表要了忘就著說著說時有,彙詞錯用會時有,殼卡會時有。言語織組覆反裡心在要都前口開次每,話的人個每懂聽能才注貫神全須必。涉跋的難艱場一像就說來菁子對,話對的來下接。了開展樣這就題話

。去下說續繼氣勇有讓,神眼的勵鼓給時不時是更薇林。達表的適合充補幫會還爾偶,完說聽地心耐會都家大。誤錯的笑嘲人有沒,是的外意令但

。說麼怎是不而,麼什說想你是的要重。了要重麼那沒而反準不音發、誤錯法語些那,時話對投正真你當,現發。來下鬆放菁子,地漸漸

。覺了到找然突,時育教村農到轉題話當

”.egalliv eht ni sevil elohw rieht dneps dna ,nerdlihc evah ,gnuoy deirram teg yehT .loohcs hgih ot og ot ec eht evah t“nod slrig ynam“,多許了暢流經己但,抖些有然依音聲,述講始開”,egalliv ym nI“

”.efil tnereffid a evah ot em detnaw ehS .noitacude ym rof drah thguof rehtom yM“:說續繼,聽真認在都家大到看,頓了頓

。量力種一另們它了予賦乎似,事故的述講語英用些這。錢汗筆那護守上車公在何如,費學夠湊用儉吃省何如,書讀供力著頂何如親母述講

。刻片了靜安裡組小,完說當

。說聲輕生髮短的默沉首一個那”.lufrewop...s”tahT“

”.yas ot tnatropmi gnihtemos evah uoy si srettam tahW .enif tsuj si hsilY“:手的住握薇林

。神眼盼期的時沙長來送親母起想,晚夜的習練壁牆著對舍宿在些那起想,張的時角語外來次一第起想。熱發些有眶眼的菁子

。了到做於終,在現

。影的駁斑下投面地在,葉枝的樹樟香過穿暉餘的金。去散漸漸群人的角語外,下西夕

。怡神曠心人讓,息氣的土泥和草青著帶,上臉在吹風晚。鬆輕地有未所前心,上路的舍宿回在走肩並薇林和菁子

”。來出哭點差時口開次一第,張要還你比時來剛我“,說薇林”,嗎道知你“

。姐學的信自似看個這著看地訝驚菁子

”。了說敢慢慢才,年半了來。角語外來週每我著,我著拉姐學個一是來後。口開敢不都,塗糊塌一音發語英,來城縣從剛我候時那“,笑了笑薇林”。的真“

。驚吃些有菁子”?年半“

”?嗎好很得做是不天今你。步一第出邁敢不敢你是的要重“,肩的拍拍薇林”。的來過樣這是都人個每“

。流暖一起湧裡心,頭點點菁子

”。論討起一候時到,題話個一備準前提以可們我“,問薇林”?來起一要不要你,角語外有還候時個這週下,了對“

。了應答地豫猶不毫菁子”。啊好“

。人的靠依以可個一了多又,裡園校的大偌個這在,得覺然忽,里道樓在失消影背的薇林著看菁子。別道相互人兩,下樓舍宿到走

。鬧熱片一面裡,門開推,舍宿604到回

。看好個哪燕曉張問,邊右在別兒會一,邊左在別兒會一,卡髮的買新試子鏡小著對則雯曉林。票郵張幾著放還邊旁,紙信沓一厚厚著攤前面,信寫前桌書在坐晴雨周。腦晃頭搖得哼著跟,》太心《的齊賢任著放裡機音收,機音收聽上床在趴正燕曉張

”?樣麼怎角語外天今“,機音收下放,到看燕曉張”!了來回菁子“

。意笑著帶還角,包書下放菁子”。的好“

”?了事好麼什到遇是不是,心開麼這得笑“,了亮睛眼燕曉張”。啊況有,喲哎“

。說地寫淡描輕菁子”。的好人,姐學個一了識認是就,麼什沒“

”?的的男“,來過湊燕曉張”?姐學“

”。的業專貿國,的“

”。呢遇豔麼什有為以還我“,失臉一燕曉張”。切“

”。遇豔著想天整,啊你像都誰為以你“:頭起抬晴雨周

”。個談不也,習學道知就天天,乖最菁子就,人個西舍宿們咱。嘛活生的友室心關是就我“,駁反燕曉張”!有哪我“

”。說小看歌聽道知就天整,你像哪,想理有這菁子家人“:雯曉林

”……後然,公老好個嫁後然,作工好個找業畢是就想理的我“,氣服不燕曉張”!好不好想理有也我“

。話接著笑晴雨周”?了平躺就後然“

。壯氣首理燕曉張”!了福幸就“

。的洋洋暖裡心,笑著跟也菁子。片一笑裡舍宿

。友朋有,暖溫有,聲笑有裡這但,陋簡件條然雖,大不方地然雖。家的,舍宿的是就這

。心的天今錄記始開,本記日出拿,前桌書到坐

”。己自於屬正真能才中用使在有只識知,對得說親母。了到做我但,誤錯多很有然雖。語英時小個一整整了說角語外在天今“

。話句那的說後最薇林有還,聽傾的心耐些那,神眼的勵鼓些那,景場的角語外天今出現浮裡海腦。下一了停,裡這到寫

”。好更得變力努在都人個每,程過的樣同歷經在都人個每。鬥戰在人個一是不我,得覺我讓這,張要還我比時來剛說。好很人,薇林,姐學個一了識認還“:寫續繼

。上桌在落輕輕,落飄中頁書從條紙張一,時這在就。習學的晚今始開備準,》語英階高《本那開翻,記日完寫

。條紙張那起拿,下一了愣菁子

:簾眼映跡字的秀清行一,後開展,齊整很得摺對條紙

”明趙——。分你聽續繼能希,角語外週下。我打很事故的你“

。下一了跳地猛心的菁子

?的去進夾候時麼什是條紙?書的己自有會麼怎他?明趙

……候時個那許也。意注太沒時開離,下樹在放包書把實確,候時的角語外在,起想然忽……後然再,角語外了去後然,館書圖了去接首後課下,上桌在放書把首一時課上。切一的天今想回力努

。久很了酌斟是像,劃一筆一,真認而整工得寫字行那。晰清外格得照跡字的上條紙將,上桌書在灑月的外窗

。緒的雜複、的清不說種一是而,慌是不,張是不。覺的怪奇種一起湧裡心,條紙張那著看菁子

。間瞬的逃而路奪點差些那起想,張和結的時口開剛己自起想。容笑的容從信自他起想,子樣的談而侃侃角語外在明趙起想

?嗎下樹棵一另在是不他?的事故的講到聽麼怎是他

。里本記日進夾,好摺地心小條紙把。白明不想菁子

。習學的晚今續繼,本課啟開,氣口一吸深。曲夜的溫首一像,風夜著和,鳴蛙聲幾來傳外窗

。呆發板花天著看,上床在躺,書上合索。子腦了不進卻,去晃來晃前眼在詞單文英些那。中集法無是總力意注的但

。》太心《的火很近最首那是,來過飄聲歌的裡機音收,機音收聽在還燕曉張

”……扛己自都題問有所把,太心,太心是總你“

。了笑輕輕菁子

。麼什是覺的怪奇種那裡心己自道知不,條紙張這留給要麼什為明趙道知不,麼什生發會角語外週下道知不

——事件一道知但

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。