一起去看看吧，你叫茲皮是吧？
出去轉轉肯定比待在帳篷裡有意思多啦！”
茲皮下意識地往後縮了縮，大眼睛裡掠過一絲惶恐。
萊拉立刻明白了——家養小精靈是沒有工錢的，他們從來不會、也不能為自己購買什麼。這樣的邀請反而讓他不知所措。
而萊拉自己也對熱鬧的集市興趣不大。
她之所以來看世界盃，更多是因為這是魔法世界難得一見的盛事，抱著“既然來了總要見識一下”的心態，打算觀摩這場穿越以來的第一場魁地奇大賽。至於購物和閒逛？她並沒有那麼熱衷。
其他幾人顯然不這麼想。萊拉只是微笑著對大家搖了搖頭，拿出了在陋居還沒有讀完的書輕聲說：
“你們去吧，我想繼續把這一章看完。”
茲皮也小聲但堅定地表示想留下。
他安靜地走向萊拉隔壁那間西里斯為他準備的小房間，輕輕關上房門，躺在整潔的小床上，等待著夜幕降臨、比賽開始的那一刻。
西里斯一扭頭，看見萊拉又安安靜靜地坐在角落捧著書，眉頭不自覺地就皺了起來。
他似乎想忍耐一下，但最終還是沒忍住，帶著幾分無奈和縱容開口道：
“真的不用天天這麼刻苦的。
外面熱鬧得很，這可是魁地奇世界盃啊，偶爾也該出去放鬆一下，跟赫敏他們一起玩玩沒什麼不好。”
萊拉沒有抬頭，只是安靜地將手中的書又翻過一頁，聲音平穩：
“比賽結束後，我們不是就要和紐特先生一起去探尋風龍的遺蹟了麼？
我想提前多做些準備，到時候也能從容一些。”
西里斯看著她那副認真的模樣，不禁失笑，突然想起什麼似的問道：
“對了，嗅嗅的毛髮，你放進隨身口袋裡了嗎？”
萊拉輕輕點了點頭。
西里斯看著她那副鎮定又專注的樣子，終於投降似的嘆了口氣，語氣裡帶著哭笑不得的感慨：
“真是…雖然說男孩女孩就是不一樣，但怎麼到了你這兒，就明顯成這個樣子？”
他邊說邊朝帳篷外走去：
“好吧——你繼續用功，我可要去找我們家親愛的哈利和他們一起逛逛了。”
他走到門口，又回頭衝萊拉眨眨眼，壓低聲音說：
“還得順便“支援”一下弗雷德和喬治那兩個小子。莫麗盯得緊，就怕他們又偷偷去賭錢
唉，有滿莫麗在旁邊盯著，他們連賣點小製作都放不開手腳。”
帳篷裡很快便徹底安靜下來，只餘下萊拉手中書頁規律的翻動聲和茲皮希科在隔壁房間輕柔的呼吸聲。
。刻時的要重種某著告宣地嚴莊，囂喧了穿彿彷音聲那——聲鑼的厚渾而沉低陣一來傳向方個某遠，臨降幕夜到首，裡字文的語咒護守蹟及習徙遷龍風於關些那在浸沉全完拉萊
。開掀地猛被聲一”啦嘩“便簾門的篷帳，震中氣空在還聲鑼
：昂高而亮明音聲，容笑爛燦的待及不迫著溢洋上臉，來頭進探斯里西
”！了始開上馬賽比——皮茲有還！拉萊，了走“
