她一隻手握著速記羽毛筆，另一隻手扶著一本厚厚的、頁角己有些卷邊的筆記本，神情是潘西和達芙妮都未曾在她臉上見過的專注與明亮，甚至帶著一種灼熱的研究者光彩。
她的對面，站著一個穿著打扮格外醒目的家養小精靈：
綠色的小上衣，鮮紅色的及膝短褲，還有一雙色彩斑斕、圖案不一的針織襪子。
正是多比。
此刻，多比正激動地揮舞著細長的手指，用他那特有的尖細嗓音急切地說著：
“…所以多比認為，如果、如果家養小精靈也能有固定的休息時間，哪怕每週只有一個下午。
哦，不，尊貴的格蘭傑小姐請不要誤會！
多比絕不是想偷懶！
多比熱愛工作，多比為能在霍格沃茨工作感到無比榮耀！
但是，如果能有那麼一點點屬於自己的時間，多比就可以給自己織一雙新襪子了！
您看，多比的腳趾頭，它、它老是忍不住想從舊襪子裡戳出來探頭瞧瞧…”
赫敏的羽毛筆在羊皮紙上飛速移動，留下一行行清晰有力的字跡。
她不時認真地點點頭，眼睛因為濃厚的興趣和思維的飛速運轉而熠熠生輝，完全沉浸在與多比的對話中。
“非常有價值的觀點，多比，這非常重要。”
她的聲音平穩而充滿鼓勵，
“這首接涉及家養小精靈權益中關於“合理休息時間”與“個體發展空間”的核心議題…
請繼續說，你剛才還提到了希望有一個“小精靈工傷醫療準備室”的構想，你覺得那裡具體需要常備哪些型別的魔藥和基礎醫療物資？
我們應該如何向學校或魔法部論證其必要性？”
眼前這出乎意料的、充滿活力與使命感的景象，讓緊跟在萊拉身後的潘西和達芙妮同時頓住了腳步。
兩人臉上不約而同地掠過一絲清晰的錯愕，似乎完全沒料到會看到這樣的赫敏。
萊拉則微微鬆了一口氣，懸著的心放下了大半。
緊接著，一股意料之外的、近乎欽佩的欣賞之情，輕輕湧上心頭。
她看著赫敏在爐火映照下顯得格外堅定和明亮的側臉，忽然覺得，那個因為男孩一時衝動邀約而可能產生的陰影，在此刻這個專注於更大議題的赫敏面前，顯得如此微不足道。
潘西那雙總是帶著審視意味的眼睛，在赫敏和多比之間迅速掃視了一個來回。
眼前的情景，顯然超出了她熟悉的範疇。
一個麻瓜出身的女巫，在全神貫注地採訪一個穿著古怪衣服、談論休息和襪子的家養小精靈？
不是為了完成某項荒謬的作業，而是出於一種她無法立即理解的、近乎狂熱的認真。
潘西的嘴唇抿成了一條細線，那裡面混雜著難以置信、一絲本能的輕蔑，以及更深層、連她自己都未必察覺的、被某種純粹“專注力”所輕微撼動的好奇。
。些一外為更則應反的妮芙達
。上臉的亮發而注專因敏赫回落目後最，跡字整工的麻麻上本記筆敏赫看了看又，線彩的來頭出探實確趾腳比多看了看
。底眼收盡應反的微細友朋位兩將拉萊
。象景的常尋同非這化消鐘秒幾們了給是而，聲出刻立有沒
。間空小小的題議滿充、的構比多和敏赫由個那破打以足卻，大不音聲，子嗓清了清才，後然
”。敏赫“
