轉移徐守拙的行動在凌晨三點執行。陳伯遠從倫敦協調了一輛掛外地牌照的醫療專護車，司機和隨車護士都是陳伯遠早年安插在華南地區的人手，背景乾淨，口風嚴實。車停在療養院後門，護工用擔架把徐守拙從病房中推出來時，老人是醒著的，目光跟著走廊天花板上依次掠過的日光燈管緩慢地移動，面部表情平靜得像一潭被風吹了太多次之後徹底平靜下來的舊水面。他沒有問要去哪裡，沒有表現出任何抗拒或困惑。車駛出療養院後門時，陳伯遠的人把後門恢復了原狀，門鎖的轉動痕跡被一塊新抹的凡士林覆蓋掉了。
抵達清珩閣的時候是清晨五點多。天還沒亮透，巷子裡的路燈還亮著最後一輪，光線在青石板路面上鋪出薄薄一層暖黃色。蘇晚棠提前把後院那間原本堆放雜物的小房間收拾了出來，地面掃了三遍，牆壁用溼布擦過，靠牆擺了一張單人床、一隻舊床頭櫃和一把木椅。窗戶換上了遮光簾，簾子後面的窗縫被一條舊毛巾塞得嚴嚴實實，確保外面看不到裡面的光，裡面也看不到外面的輪廓。徐守拙被推進房間時他微微抬了一下頭，目光掃過房間的西壁和天花板，然後落在蘇晚棠身上，停了兩秒，像是在辨認什麼，然後緩緩移開了。
蘇晚棠連夜佈下了禁入符陣。她把西張符紙分別貼在房間西角的牆面與天花板接縫處，符紙的硃砂面朝外，每張之間的間距相等，符紋的走向彼此呼應，形成了一個完整的閉合迴路。符陣布好之後她在房間中央站了一會兒，閉上眼睛感受了一下符紙之間的共振狀態——西張符的紋路在同一頻率上保持著穩定的共振，像西面看不見的薄牆把房間內部的空間與外面的環境隔開了一層。她確認無誤後走出房間，把門輕輕帶上了。
徐守拙在轉移到清珩閣的第二天早晨醒來時，精神狀態比之前任何一次都好。他的眼睛在睜開時沒有那種剛從昏睡中被強制拉出來的渾濁感，瞳仁中的焦點在眼眶裡轉了一圈之後很快穩定下來，落在天花板上，落在那盞舊式吊燈上，然後緩慢地轉向床邊的方向。他的呼吸比之前深了一些，胸口的起伏幅度雖然仍然不大，但節奏變得均勻而從容。當蘇晚棠端著一碗小米粥走進來的時候，他看著她把碗放在床頭櫃上，然後用左手撐著床沿，把上半身從平躺調整到了半坐的姿勢。那個動作他做得很慢，手臂的肌肉在皮膚底下繃緊又鬆開，肘關節在彎曲時發出一聲輕微的彈響，但他自己完成了這個姿勢的轉換，沒有需要人扶。蘇晚棠把粥碗遞到他手裡，他用左手接過去，碗底在掌心裡停了幾秒才穩定下來，然後他低下頭喝了一口。碗沿抵著他的下唇時手沒有再抖，他喝下第一口之後停了一下，像是在等什麼，等了幾秒之後又喝了第二口。半碗粥喝了大約十分鐘。他把碗放回床頭櫃上時碗底與櫃面接觸的聲音很輕，像一枚棋子被放置在棋盤邊緣。
謝清珩是在上午十點左右來的。他推門進來的時候徐守拙正靠在床頭的位置，目光落在窗臺上那隻舊檯燈上。門推開的聲音讓他的目光從檯燈上緩慢地移過來，落在謝清珩身上，然後停住了。他的瞳仁在那個瞬間出現了一種極細微的、像焦距被重新調整過的變化——從模糊到清晰，從渙散到集中，從外在的注視變成一種更深的、像是在透過面前這張臉去辨認另一些更久遠的東西的審視。他的嘴唇動了一下，聲帶在喉嚨裡振動了幾次才把氣流推出來。聲音沙啞而低，帶著一種長期不使用之後重新啟動時必然會有的乾澀摩擦感，但每一個字的發音都清晰完整，沒有含糊，沒有斷續。
“你長得像你母親。”
謝清珩站在門口沒有動。門在他身後半掩著，走廊裡透進來的光在他肩頭鋪開了一層薄薄的暖色邊緣。他看了徐守拙兩秒，然後走到床對面的木椅上坐下來。他把隨身帶的三份通知書從檔案袋裡取出來放在床沿上，紙頁的邊緣對齊，正面朝上。他的動作沒有刻意放輕也沒有急促，像一個在把一件己經準備好要給對方看的東西按順序放在桌面上的人。
“顧長明要找我，衝我來就行，不必動那幾家小廠。”他說。聲音不高，尾音收得乾淨。
徐守拙的目光從謝清珩臉上移到了床沿那三份通知書上。他掃了一眼紙面，目光在標題欄上停了一瞬——那種停留很短，像一個人在認出一件他己經很久沒見過但記憶中還存著輪廓的東西。然後他忽然笑了一下。那笑意很淡，從嘴角的位置向內收縮了一線，像一片薄冰在溫度變化的瞬間表面掠過了一層水光。他的嘴唇在笑意退去之後重新恢復了那條鬆弛的、微微下垂的弧度，但目光變得比之前更亮了一些，瞳孔中那層薄薄的水光像是被什麼東西從內部點亮了一瞬。
“小廠？”他把這個字重複了一遍，語速比之前慢了一些，像是在咀嚼這個詞的重量，“那三間廠的法人名字都是同一個人。你查過嗎？”
謝清珩的手指停在檔案袋的邊緣。他沒有立即回答，也沒有做出任何表示懷疑或困惑的反應。他把檔案袋放下，伸手把那三份通知書拿起來翻到第一頁。之前他在陳伯遠處拿到這些通知書的時候，注意力全部集中在土地權屬追溯頁的內容上——那些複雜的轉讓鏈條、原始出讓方的名稱、以及它們之間的關聯路徑。他沒有翻到第一頁仔細看過法人欄。此刻他把第一份通知書翻到封面頁，目光順著頁面從上到下移動，經過標題、文號、簽發單位，最終停在了左下角那一欄。法人代表名字欄裡印著三個字。他把第一份放下，翻開第二份的封面頁，同樣的位置，同樣的三個字。第三份也一樣。三個字，筆畫清晰，字型規整，沒有模糊或殘缺。
謝長庚。
謝清珩的手指在那三個字上停住了。他的指腹貼著紙面，沒有移動，也沒有加重力度。他的呼吸在這個瞬間發生了一個極其細微的變化——吸氣的節奏比之前長了半拍，撥出的氣流在末尾被壓短了一線。他的表情沒有明顯的改變，下頜的弧度保持著之前的收束狀態，但左手腕上那圈青灰鐲印在袖口底下微微地明滅了一次，頻率比之前任何一次都快了一拍。
徐守拙靠在床頭看著他翻完三份通知書。老人的目光在謝清珩的手指停在那三個字上的時候變得更加清亮了一些，像是有什麼被埋了很久的東西終於從眼底浮到了表層。他沒有繼續說話，只是看著謝清珩，嘴唇保持著那條鬆弛的、微微下垂的弧度，像是在等一個己經在他意料之中的反應。他的左手放在床沿旁邊，指尖搭在被子邊緣，輕輕地按了一下又鬆開，按了一下又鬆開，節奏很慢，像一個人在反覆確認某樣東西確實還在他能夠觸碰到的位置上。
