拍攝進入第七週，東京入冬了。
荒川區的銀杏葉早已落盡，光禿禿的枝丫在寒風裡伸展著，像老人乾枯的手指。路邊積著前夜未化的薄霜，被清晨第一班公交車碾碎，混進灰白色的泥漿裡。林辰站在便利店門口，撥出的白氣在眼前散開，看著街對面的那家小超市——那是祥太被抓的地方。
劇本里，這場戲是這樣寫的：
柴田治帶著柴田祥太去超市偷東西。這是他們父子之間一種畸形的——柴田治教柴田祥太偷竊，不是因為貪，而是因為他不知道還能教這個孩子什麼。他把自己僅有的生存技能，笨拙地傳給了柴田祥太。
但這一次，柴田祥太故意被抓了。
他在偷東西的時候，故意弄出了聲響，讓店員發現了他。
他不想再偷了。
不是因為道德覺醒，不是因為忽然變了，而是因為他知道——如果他不被抓，柴田治會一直這樣下去。他用自己的自由，換柴田治一個停下來的理由。
林辰把這場戲排在最後拍，是他刻意安排的，因為這場戲拍完之後，柴田祥太就要離開這個“家”了，而“家”也散了。
在正式開拍的前一天，柳樂優彌拿著劇本專門找到了林辰，這還是他開拍以來的第一次。
“林導，我想和您請教一下。”
“你說。”
柴田祥太是故意被抓的嗎？
他知道這樣做了之後，爸爸會怎樣嗎？
他知道。
那爸爸呢？
治，不知道。
柳樂優彌低下頭，看著自己的手，喃喃道，這人好狠。
林辰沒有說話，因為柳樂優彌說得對。柴田祥太比這個家裡任何一個大人都狠，他用最安靜的方式，做了一件最殘忍的事——他把這個“家”的裂縫撕開了，讓所有人都不得不面對那個他們一直在逃避的問題：這個“家”，從一開始就不應該存在！
12月15日，開拍的日子，東京下起了入冬以來第一場真正的冷雨，天黑得很早。下午四點左右，街燈就亮了，昏黃的光被雨水打散，鋪在路面上，像一層薄薄的油。便利店的自動門開開合合，吐出白色的暖氣，又立刻被冷風吞掉。
林辰站在便利店外面，把圍巾往上拉了拉，看著郭濤和柳樂優彌走進超市。
這場戲沒有臺詞，從頭到尾，一個字都沒有；林辰要的就是沉默！
因為祥太和治之間，從來不需要用語言來交流。他們的愛，藏在遞過去的那根菸裡，藏在陽臺上的並肩坐著裡，藏在走吧，出去走走那句話裡。
而現在，這種沉默要變成一把刀。
第一遍拍攝，郭濤和柳樂優彌走進超市。
郭濤在前面走，柳樂優彌跟在後面。兩個人像往常一樣，在貨架之間穿行。郭濤拿起一袋麵包，放進外套口袋裡。柳樂優彌拿起一盒牛奶，放進書包裡。
一切都很自然，太自然了！
Cut。林辰走到柳樂優彌面前，說道，“優彌，你剛才偷東西的時候，太熟練了。
。他著看的茫迷些有彌優樂柳
。他現發間時有員店讓要他。慢放意故是，練不是不。豫猶……點一有要作的他以所。的抓被來是他，說辰林，的西東來是不天今太祥
西東演在是他以所：想了想彌優樂柳
。綻破出意故又時同但，常正切一為以治讓。看治給演在他。對
