推門進屋，一股熟悉的飯菜香撲面而來。李國華坐在沙發上，鼻樑上架著老花鏡，面前攤著網咖的財務報表，紅藍鉛筆擱在旁邊，眉頭微皺著在數字下面劃線。劉月英在廚房裡鍋鏟噼裡啪啦響，油煙從廚房門縫裡往外冒。
聽見門響，李國華抬起頭，把老花鏡摘下來擱在茶几上，清了清嗓子，語氣隨意地問：“今天考試成績出來了吧？考得怎麼樣啊？”
劉月英從廚房探出頭來，圍裙上沾著油點子，兩隻手反覆搓著圍裙邊，眼睛首首地盯著李翀。鍋裡還滋滋響著，但她明顯顧不上了。
李翀站在玄關，書包還沒放下來。他本來想首接把成績單掏出來交差，但看著老爸老媽這副陣仗—一個摘眼鏡清嗓子故作鎮定，一個從廚房跑出來手都不知道往哪放。他心念一動，決定逗一逗他們。
於是李翀臉上的表情慢慢變了。先是嘴角往下塌了塌，然後眼皮垂下來，整個人蔫頭耷腦的。他慢吞吞地把書包從肩上卸下來，又慢吞吞地拉開拉鍊，手在書包裡掏了半天，掏出一張疊了兩折的成績單。他捏著成績單的一角，動作跟放慢鏡頭似的往李國華面前遞過去，手還微微抖了一下。
李國華看到兒子這副表情，笑容僵住了。他從沙發上站起來，臉上的輕鬆勁兒一掃而光，快步走過來接過成績單。先看了李翀一眼—那一眼裡帶著“考砸了也沒事別想不開”的安慰，然後低頭看向手裡的紙。
瞳孔放大了。
他盯著成績單看了好幾秒，猛地抬頭看向李翀。嘴唇動了動，沒說出話來。又把成績單正反面翻過來看了兩遍，確認沒有看錯。
劉月英在旁邊急得首跺腳：“考了多少啊？說話啊！拿來我看看！”
她一把把成績單從李國華手裡抽過來，低頭看了一眼。然後她的動作跟被按了什麼開關似的—先是拍了一下手，緊接著跺了一下腳，嗓門拔高了八度：“呀！是第一啊！我兒子考了第一！班級第一！學年第一！還有英語滿分數學滿分—”
她上前兩步，雙手捧住李翀的臉，像揉麵團一樣狠狠揉了幾下：“我兒子也太厲害了！考了學年第一呢！”
李翀的臉被揉得變了形，嘴裡含含糊糊地喊：“媽—臉要掉了—”
劉月英鬆開手，又在他肩膀上拍了兩下，拍得李翀感覺皮都有點疼了。她轉身拿著成績單看了又看，嘴裡唸叨著“學年第一，學年第一”，跟唸經似的。
李國華臉上的笑容也鋪開了，嘴角往上翹著，眼角的皺紋都擠出來了。但他畢竟當了這麼多年爸，很快就從“高興得合不攏嘴”切換到了“嚴父”模式。他清了清嗓子，語氣壓低了八度，努力擺出一副沉穩的樣子：“考第一固然好，但也要戒驕戒躁，保持住。一次月考說明不了什麼，後面還有期中期末—”
劉月英猛地回頭白了他一眼，手裡的成績單往他面前一甩：“我兒子都考第一了，你在這擺什麼譜？快去，趁菜市場還有沒收攤呢，去買條魚回來，我給兒子加個菜！”
李國華的“嚴父”表情僵了一秒，嘴角抽了一下，乖乖彎腰穿鞋。走之前拍了拍李翀的肩膀，低聲說了句：“保持住啊。”然後拉開門出去了。
門剛關上，門外傳來一陣哼唱聲，調子不高但清清楚楚：“劉大哥講話~，理太偏~”
李翀聽著那豫劇腔調越飄越遠，忍不住笑了一下。劉月英把成績單小心翼翼地摺好擱在茶几上，轉身衝回廚房接著炒菜去了，鍋鏟聲比剛才響了一倍。
李翀回自己屋把書包放下，把校服脫了換了件家居服回到客廳，往沙發上一坐，拿起遙控器翻檯。剛翻到湖南臺，手機響了。他掏出來一看，是個陌生號碼，接起來對面是個男人的聲音：“小李老闆嗎？我們店裡......。”
李翀把遙控器擱下：“好，知道了，明天就過去。”
掛了電話，他靠在沙發背上沉思了一下，然後拿起手機給許文博打了過去：“許老師，明天有時間嗎？......下午有時間？下午也行，還得麻煩陪我再去一趟。是的，到他們門店了。”
和許文博電話裡商量好了碰面的時間和地點，李翀掛了電話。這時門鎖咔嗒響了，李國華拎著條魚回來了，塑膠袋裡還滴著水。
劉月英接過魚瞟了他一眼：“出去買個魚買了半天，是不是跟老趙老劉他們吹噓兒子成績去了？”
李國華換了拖鞋坐到沙發上，把報表重新攤開，紅藍鉛筆拿起來在數字下面繼續劃線。他沒應答，但那隻握筆的手寫得比平時快，嘴角的弧度怎麼壓都壓不平。
過了半個多小時，飯菜端上桌。紅燒魚擺在正中間，旁邊是青椒炒肉、醋溜白菜、西紅柿蛋湯。劉月英單獨盛了一份放在廚房灶臺上給李靜留著，又拿了個碗扣上保溫。三個人先吃了。
李翀扒了兩碗飯，魚肚子那塊最嫩的肉全讓他夾了。吃完往沙發上一癱，電視裡放著新聞聯播，他半眯著眼養神。
快九點的時候，門口傳來鑰匙轉動的聲音。李國華去接李靜放學回來了。李靜揹著沉甸甸的書包推門進來，校服領子翻著，頭髮紮了一天有點散。她把書包往沙發上一撂，衝廚房喊：“媽，有啥吃的啊？”
李翀從沙發上站起來，衝到李靜面前咧嘴一笑：“姐，你怎麼知道我考了第一？還是學年第一哦。”
”—端去我，啊的吃啥有，了我！媽“：些一了大才剛比門嗓，話接沒，下一了頓作靜李
”？啊幾第考？嗎了來出績試考們你，姐“：口門房廚在站面後在跟，去過湊翀李
。膊胳的翀李下一了地啪背手拿候時的來出房廚從，菜飯的好留起端上臺灶從靜李
”。呢一第了考是可他？呢弟你打能麼怎你“：眼一了瞪靜李衝，幕一這見看好正，來出跟房廚從筷碗著端英月劉。廳客回聲一了”嘶“翀李
。張了張靜李
”。打能不天今至“：句一了補，下一了頓英月劉
”！了力盡是我正反。來出能才天明績，幾第了考道知不也我“：說地清不糊含才下兩了嚼。裡塞飯口大一了，前桌餐到坐菜飯著端，眼白個了翻靜李
”！的考能都誰是不也一第正反，力有別也你，行就了力盡，兒事沒“：說地嗖嗖賤氣語，去過了湊又翀李
！的天明等你，吧是打能不天今:著想地狠狠裡心，了香不菜飯覺時頓靜李
。撼震個一們他給再天明等，撼震的小小個一人家給一第個了考天今——飛翻緒思上床在躺，裡屋到回畢完漱洗翀李
