知白從院門口轉過身來。
山風還在吹，暮色己經很濃了。遠處的山脊線變成了一道黑色的剪影，天邊的橘紅褪成了灰藍。幾隻晚歸的鳥從頭頂飛過去，翅膀拍打空氣的聲音在暮色裡顯得格外清晰。
他沒有回屋。
銅角金棺的殘骸停在院子西南角。白天搬過來的，靠牆放著。閃電劈碎了棺身，大半己經成了焦黑的碎片，散落在地上像一堆被踩爛的瓦片。但兩根銅角還在，彎彎地翹著，表面被雷火燒得發黑，露出底下暗金色的紋路。還有幾塊棺板沒碎透，最大的那塊有半扇門大小，斜靠在牆角。旁邊散落著幾截封屍繩的殘段，黑驢筋編的，被雷火燒成了捲曲的硬塊。
之前注意力都在殭屍上。沒人仔細看這些東西。
知白走過去，蹲下來。
他伸手摸了摸棺板表面。燒焦的木頭，粗糙，扎手。指尖能感覺到一道道凸起的紋路，不是木紋，是刻上去的東西。他把棺板翻了個面，湊近了看。
內側刻著符號。
密密麻麻的，刻得很深，刀工利落。不是花紋，不是木紋，是人為刻上去的。每一筆都規規矩矩，橫是橫，豎是豎，拐角的地方帶一點弧度，像是某種文字，又像是某種符文。符號排列得整整齊齊，一行一行地鋪滿整塊棺板，像一篇被人刻在木板上的經文。
知白盯著看了很久。
他不認識。
不是茅山的。茅山的符籙他從小看到大，九叔書房裡那幾箱子手抄本他翻了不知道多少遍，沒有一個長這樣的。不是龍虎山的。龍虎山的符他遊學的時候見過，筆畫更圓，收尾帶鉤，跟這些完全不同。也不是武當的、不是蜀山的、不是閩南那邊法教的。
他把油燈端了過來。燈光照在棺板上，符號的陰影更深了。他一個一個地看，試圖找出認識的偏旁或者結構。
沒有。
一個都不認識。
他又看了看其他幾塊碎板。上面也有。有的碎片小得只有巴掌大，上面也刻了三五個符號。像是整段銘文被閃電劈碎了，分散在每一塊殘骸上。
知白把最大的那塊棺板靠在膝蓋上，用手指沿著符號的刻痕慢慢划過去。刻痕裡有一層細粉，是雷擊後留下的灰燼。他把灰燼吹掉，符號更清楚了。刻痕的底部打磨得很光滑，不是匆忙刻上去的，是下了功夫的。
他正看著，身後傳來腳步聲。
“還沒睡？”
是千鶴。他裹著一件舊棉袍，臉色還是蒼白的，但比前幾天好了不少。至少能站穩了，不用人扶。右手還纏著布條，是屍毒留下的傷口，雖然好了大半，但還沒完全褪掉淤色。
“睡不著。”知白說，“千鶴師叔怎麼也不睡？”
“躺久了骨頭疼。”千鶴走到他旁邊，蹲下來，“你看什麼？”
知白把棺板遞過去。
千鶴接過來看了看。燈光底下，那些符號安安靜靜地排在木板上，像是等在那裡很久了。他翻來覆去看了好一會兒，沒說話。
知白起身進屋，拿了壺酒出來。兩個粗瓷碗。他給千鶴倒了一碗，給自己倒了一碗。
千鶴沒接。
“還沒好利索，喝什麼酒。”
“少喝點暖身子。山裡夜裡涼。”
。口一了抿，碗過接，眼一他了看鶴千
。課晚做在是，響魚木聲兩一爾偶有只，了靜安也邊那休一。奏節有很，低聲一高聲一，音聲的嚕呼打來傳，了滅經己燈的裡屋目西。著亮方上子院在星星顆幾有只，來起升沒還亮月。來下坐角牆著靠人個兩
”？嗎識認叔師，號符些這“：板棺指了指，酒口了喝白知
