“我就說張寡婦那婆娘不是好東西，整天鬼鬼祟祟的。”
“那個小翠的事情，我也聽說過，沒想到真是他們乾的……”
“這回可算遭報應了！”
……
人群漸漸散了，女孩們回到屋裡，躺在大通鋪上，都是睡不著。
梁小娟小聲說：“麥穗，剛才那一腳，太解氣了！”
毛秀英也點頭：“對，那兩個人太壞了，活該！”
張慧美說：“多虧了麥穗，不然今晚咱們……”
她沒有說完，但是，大家都明白。
吳青花感慨：“麥穗，你怎麼膽子這麼大啊？那個吳隊長都被你說得冒汗了。”
曲麥穗沒有說話，只是淡淡“嗯”了一聲。
梁小娟湊過來，小聲問：“麥穗，你說那個小翠……真的跳江了嗎？”
曲麥穗沉默了一會兒，說：“他們自己說的。”
幾個女孩都沒有說話了。
夜越來越深，屋裡響起均勻的呼吸聲，曲麥穗躺在鋪上，閉著眼睛，卻沒有睡著，她在等。
等到後半夜，大概三西點鐘，她確定女孩們都睡熟了，輕手輕腳的出了門。
曲麥穗朝著張寡婦家的方向走去，白天的時候，她早就留意過那間屋子的位置。
她推開門，閃身進去，藉著窗外的微光，她在屋裡翻找起來，找到了一個小布包。
開啟一看，裡面有幾樣東西：一小包藥粉、一根細鐵條，還有……一塊舊手帕，上面繡著一個“翠”字。
曲麥穗的手頓了頓。
她將手帕收好，又將藥粉和鐵條放回原處，只將手帕帶走了。
黑暗中，她捏著那塊手帕，心裡想：小翠，你的冤屈，有人替你討了。
天亮了，女孩子們洗漱完，開始整理東西，外面突然傳來聲音。
有人在喊：“出來，都給我出來！”
女孩們驚慌了，曲麥穗己經走到門口。
一個粗野的男聲在外面罵：“我姐呢？我外甥呢？你們將我姐和我外甥怎麼了？”
曲麥穗對女孩們說：“別怕。”
她拉開門，門外站著一群人，為首的是一個黑壯的男人，身後還跟著七八個拿著鐵鍬的村民。
”？了負欺們你被甥外我和姐我說聽！的村壁隔，弟兄家孃的婦寡張是我“：道吼後然，穗麥曲見看看人男
”。了安公送經己，住抓場當們我被，西東想，子屋的子孩們我進闖夜半晚昨，甥外你和姐你“：道說的靜平穗麥曲
”！人種那是不姐我！屁放“：變一臉人男
”？嗎識認你，字’翠‘個一著繡面上，的到找家姐你在是，個這，且而，查會安公，人種那是不是“：道說的靜平穗麥曲
。了變底徹是臉的人男
