林晚在清邁完成對李海日常活動規律的最後確認後，於當天下午前往清邁國際機場。她在機場辦理了飛往紐約的登機手續，航班從清邁起飛後經曼谷轉機，飛行約十八小時後抵達紐約肯尼迪國際機場。航班在午後從清邁起飛，舷窗外泰國北部的山區和丘陵在視野中逐漸縮小然後被雲層覆蓋。她在靠窗的位置上把李海與紐約號碼之間的通話記錄和之前確認的全部節點放在一起重新梳理了一遍。李海在清邁的通訊記錄中有一個註冊在紐約的號碼，通話頻率約為每月一次。該號碼對應的貿易公司註冊在曼哈頓中城，與韓世忠在移居加拿大之前使用過的一個通訊地址之間存在地理上的接近性。如果這家紐約公司是幽靈組織在北美東海岸的一個聯絡節點，那麼它可能與韓世忠在溫哥華的核心層角色之間存在資訊傳遞關係。
航班在曼谷素萬那普機場短暫停留後繼續飛往紐約。她在曼谷機場的候機大廳裡坐了一個多小時，把清邁階段的全部觀察記錄按照時間順序重新排列了一遍，從李海在度假村的日常活動到深灰色轎車在別墅前面的短暫停留，從李海與紐約號碼之間的定期通話到紐約貿易公司的註冊資訊，每一份記錄都標註了對應的日期和地點。整理完畢之後她把記錄收進揹包最內側隔層裡，拉好拉鍊，在登機廣播響起時站起來走向登機口。
航班在飛行了十多個小時後抵達紐約肯尼迪國際機場。她走出到達大廳時紐約正值傍晚，空氣中的溫度和溼度比清邁低了許多，空氣中浮著初秋特有的涼爽和一絲從遠處街道方向飄來的汽車尾氣味。她在機場快線站臺上等了幾分鐘，上了一輛開往曼哈頓方向的列車，在中央車站下車後轉乘地鐵前往中城方向。她在曼哈頓中城的一家旅館辦了入住手續，把揹包放在房間裡，然後走到窗前推開窗戶。窗外是曼哈頓密集的街道和建築群，遠處幾棟高樓的窗戶亮著零星的燈光，近處街道上的車流和人流在傍晚的流動中保持著穩定的節奏。她在窗前站了一會兒，把明天需要做的事在腦海中排了一個簡單的順序——前往紐約貿易公司註冊地址所在的商業寫字樓進行外圍觀察，確認該公司的日常使用狀態和進出人員型別。
第二天上午她在旅館樓下的小餐廳裡吃了一份簡單的早餐，然後沿著街道步行至曼哈頓中城商業區方向。她沿著第五大道步行了一段，經過了幾棟寫字樓和沿街店鋪，在一條東西向的街道中段找到了小鬼提供的註冊地址。那棟商業寫字樓位於街道北側，外牆是深灰色的石材，入口處有一道旋轉門和一塊銅質銘牌，銘牌上刻著幾行公司的名稱和樓層號。她在街道對面的一棵行道樹下面站定，把揹包放在腳邊，目光落在寫字樓入口方向。
她在樹蔭下面站了大約二十分鐘，期間有幾輛計程車和私家車從寫字樓門口經過，幾個穿西裝的職員從旋轉門進出，步伐匆忙而穩定。她注意到寫字樓入口處的安保登記系統比普通的商業寫字樓更嚴格一些——訪客需要在入口處的登記臺出示身份證明並接受保安的詢問，然後才能乘坐電梯上樓。她在樹蔭下面站到了上午十點左右，確認了寫字樓的日常進出狀態和安保流程之後，沿著人行道朝街道東側方向走了一段。她在下一個路口停下來，站在路口的人行道邊緣朝寫字樓的側面看了一眼。寫字樓的側面連線著一條較窄的街道，街道兩側排列著幾棟低層建築和沿街店鋪，其中一家店鋪的門面掛著“印刷”字樣的招牌，櫥窗裡陳列著幾本樣書和幾摞列印紙。她在路口站了幾秒，然後沿著來路走回了旅館方向。
當天下午她在旅館房間的桌前把今天上午觀察到的情況整理成了一條完整的記錄。她在筆記本上畫了一幅簡圖，標註了商業寫字樓的位置、入口旋轉門、安保登記臺、以及側面街道與印刷店之間的空間關係。她在圖的下方寫了一行註釋——“紐約貿易公司註冊地址位於曼哈頓中城商業寫字樓內，入口處有安保登記系統和訪客身份查驗流程，進出人員以商務人士為主。側面街道連線低層建築和沿街店鋪，其中一家印刷店與寫字樓側面相鄰。該公司在寫字樓內的具體樓層和房間號尚未確認。”
她合上筆記本放在桌面上，靠在椅背上把紐約公司的註冊資訊和之前確認的全部節點放在一起做了一次完整的疊合。紐約貿易公司註冊在曼哈頓中城商業寫字樓內，與韓世忠在移居加拿大之前使用過的一個通訊地址之間存在地理上的接近性。該公司在過去的三年內沒有進行過任何公開的商業活動，但在紐約本地的通訊記錄中與溫哥華、清邁和瑞士三地之間存在定期通話記錄。如果這家公司是幽靈組織在北美東海岸的一個聯絡節點，那麼它的日常使用狀態可能與其他節點不同——它不參與物資運輸或者資訊傳遞，而是承擔著韓世忠個人關係網路中的一個特殊功能，可能是核心層成員之間的聯絡渠道之一。
當天傍晚小鬼的補充查詢結果到了。訊息內容很簡短——紐約貿易公司在商業寫字樓內註冊的樓層為十二層，房間號在商業登記檔案中標註為1204室。該公司在租用期間沒有進行過任何公開的商業活動，水電繳納記錄顯示房間的使用頻率極低，每月僅有少數幾天出現用水用電記錄。小鬼在訊息末尾加了一行備註——該公司在商業寫字樓內的租約在過去五年內持續續約，租賃合同的授權簽字人欄填寫的簽名筆跡與韓世忠在瑞士某銀行開立賬戶時使用的簽名筆跡在筆畫結構上存在多處相似。
她把這條訊息讀了兩遍，然後在筆記本上把紐約貿易公司在寫字樓十二層的租賃資訊和之前確認的全部節點放在一起做了一次比對。紐約貿易公司註冊在商業寫字樓十二層，房間號1204室，水電繳納記錄顯示使用頻率極低，每月僅有少數幾天出現用水用電記錄。租賃合同的授權簽字人簽名筆跡與韓世忠在瑞士賬戶的簽名筆跡存在多處相似。這條資訊說明紐約貿易公司在商業寫字樓內的房間與公寓樓三層和北溫哥華倉儲物流園區內那間倉庫一樣，屬於同一家公司的名下資產，租賃合同均由韓世忠本人簽署。房間使用頻率極低意味著它的使用與某種特定的時間視窗或者事件節點相關聯，日常使用頻率低但每次使用都保持著固定的操作模式。
她在桌前坐了一會兒，把接下來的行動在腦海中排了一個簡單的順序——確認紐約貿易公司在寫字樓十二層1204室的日常使用規律和進出人員型別、判斷該房間與幽靈組織上游方向之間的具體關聯方式、以及根據確認結果決定是否需要透過該房間方向獲取更多資訊。她把這些事項寫在筆記本的最後一頁上，然後把筆記本合上放在桌面上。
窗外的光線在紐約午後的空氣中逐漸偏斜，遠處曼哈頓方向的天空在雲層下方呈現出一種柔和的灰藍色調。她在窗前站了一會兒，把明天需要做的事在腦海中排了一個簡單的順序，然後在床邊坐下來靠著床頭閉了一會兒眼睛。
第二天上午她再次來到商業寫字樓外圍。這一次她選擇了一個新的觀察位置——寫字樓東側的一家咖啡館門口。咖啡館的門朝西，門口擺著兩張小圓桌和幾把椅子，從門口的位置可以看到寫字樓入口、旋轉門和街道兩側的人行道。她在靠門口的一張椅子上坐下來，要了一杯熱茶，把揹包放在腳邊，目光透過咖啡館的玻璃窗和街道上的行人落在寫字樓入口方向。她在椅子上坐了大約一個小時，期間看到幾個穿西裝的職員從旋轉門進出，訪客登記臺前偶爾有人出示證件後乘坐電梯上樓。十二層的窗戶從外面看拉著淺灰色的窗簾，沒有燈光透出。她在咖啡館門口坐到了接近中午，確認了寫字樓十二層在上午時段沒有明顯的內部活動跡象之後，把茶杯裡剩下的茶喝完，沿著來路走回了旅館方向。
